Verhuis na Thailand (2)
Daar is jy, op die Thaise lughawe met 'n naam wat jy anders uitspreek as wat jy skryf. Met 'n bietjie geluk sal jy opgetel word deur jou nuwe liefde of 'n Nederlandse kennis wat jou by een van jou vorige ontmoet het te reis jy leer ken. Dis 'n goeie ding, want hoekom leer jy nie uit die foute en ervarings van ander nie? Dit is die hardkoppiges wat eers hul retoerkaartjie moet gebruik.
Hopelik kom jy Thailand gaan met 'n nie-immigrant O-visum vir een jaar, beskikbaar by die Thaise konsulaat in Amsterdam of die Thaise ambassade in Den Haag. Jy kan dit vir 'n aftreevisum hier in Thailand teen 'n fooi verruil (met dieselfde termyn as jou nie-immigrant O). Dit bied die voordeel dat jy net elke drie maande by immigrasie in jou woonplek of provinsie moet aanmeld. Alle ander visums vereis dat jy die land elke drie maande verlaat. Jy sal dan 'n verlenging van 15 dae per pad ontvang, 30 dae per lug. Verskeie maatskappye organiseer sogenaamde visumlopies, gewoonlik na Kambodja of Laos, teen 'n fooi van 50 euro. Die kwartaallikse kennisgewing is gewoonlik vinnig. Versuim om aan te meld sal 'n boete van THB 2000 XNUMX tot gevolg hê. Die voordeel is dat jy dit deur iemand anders kan laat doen (wat jy met jou paspoort kan vertrou).
Elke reis na die buiteland 'breek' die tydperk van drie maande. Dit sal weer begin loop wanneer jy op Thaise grond stap. Diegene wat hul reise na Nederland of ander bestemmings noukeurig beplan, hoef dus selde verslag te doen... Dit verg akkurate beplanning. Jy sal immers net jou aftreevisum ontvang as jy ’n Thaise bankrekening het, wat jy sal ontvang sodra jy ’n werkpermit het. Maar jy het dit nie, want 'n aftreevisum sluit dit uit. Plaaslike kantore ken selde die reëls. Ek dink nie Kasikorn Bank maak 'n bohaai daaroor nie. Banke buite Bangkok is ook gewoonlik meer tegemoetkomend. Die voordeel van 'n Thaise bankrekening is dat jy ook 'n bankkaart daarmee kan kry. As jy geld by 'n OTM in Thailand met jou Nederlandse bankkaart onttrek, betaal jy nie net 'n fooi aan jou eie bank nie, maar ook 150 THB per onttrekking aan die Thaise kant. Hartseer, maar TIT (Dit is Thailand). Een keer per jaar moet jy die visum hernu met die korrekte papierwerk. Dit kos 1900 THB; dan moet jy elke keer as jy die land verlaat 'n herbetredingspermit by immigrasie koop (of weer aansoek doen vir jou aftreevisum...). Makliker is 'n meervoudige inskrywing, teen 'n fooi van (ja!) 3800 THB.
Die vereistes vir 'n aftreevisum is: ouer as 50 jaar en 800.000 65.000 THB in 'n Thaise bankrekening of 'n staat wat deur die Nederlandse ambassade gesertifiseer is dat jy 'n maandelikse inkomste/voordeel van minstens XNUMX XNUMX THB het. Hierdie verklaring kan ook per pos verkry word. Die laaste jaarstaat is voldoende. Sien die webwerf van die NL-ambassade in Bangkok (http://www.netherlandsembassy.in.th/).
Waar gaan ons volgende bly? Dit is 'n moeilike vraag. Jou vriendin is dalk nie van Bangkok nie en wil graag naby familie woon. Goeie raad in hierdie geval is baie duur, want die nuwe buitelandse kêrel/verloofde/man van Lek, Kai, Nok of wat ook al haar naam is, word verwag om nie net die persoon wat hy aanbid nie, maar ook haar familie te ondersteun. Ek raai almal aan om eers op 'n afstand na die situasie te kyk. Bangkok is 'n goeie beginpunt hiervoor. Sonde is uitgevind in Pattaya en jou vriendin loop die risiko om vir 'n mooier/jonger kopie geruil te word, so sy sal nie so hard druk nie. Hua Hin, meer as 200 kilometer suid van Bangkok aan die Golf van Thailand, is ook 'n goeie opsie waar jy kan ontspan van die trek.
Jou vriendin sal ongetwyfeld daarop aandring om 'n huis te koop. Dit is een van die eerste slaggate, want buitelanders word toegelaat om 'n huis te besit, maar nie die grond waarop dit staan nie. Jy het reg geraai: dit kom in die naam van jou vrou of meisie. Om haar grond vir 30 jaar te huur is 'n opsie, maar ek ken baie stories van mans wat met leë hande gelaat word wanneer hulle van hul vrou of meisie afskeid neem. Die stigting van 'n 'maatskappy' word nie aanbeveel nie weens strenger vereistes. Boonop mag u slegs 'n maksimum van 49 persent van die aandele besit. Ek weet jy het die meerderheid van die stemme, maar tog... Vruggebruik (vruggebruik) is 'n wettige, maar selde gebruikte manier om die maksimum huurtermyn te verleng, indien die kinders of selfs kleinkinders van die huurder teken. Die huurkontrak eindig eers wanneer die laaste persoon gesterf het.
'n Goeie opsie is om 'n woonstel (1 kamer) of 'n woonstel te koop, hoewel die prys per vierkante meter gewoonlik hoër is as 'n huis. 'n Buitelander kan so 'n eiendom in sy eie naam kry, mits 51 persent van die totale grondoppervlakte van die gebou in Thaise hande is. Buitendien moet jy maar wag en kyk wie jou bure is. Moet nooit 'n woonstel of woonstel koop wat nog nie gereed is nie. Jy weet nooit.
Ek verkies om te huur. Baie eiendomme het jare lank nie in waarde toegeneem nie en jy hoef nie bekommerd te wees oor instandhouding nie. Jy kan ook enige tyd vertrek as jy wil. Die Thai-reëls word skaars toegepas, so die buurman kan môre (soos in my geval) met 'n leerfabriek, enjinopknapping of kroeg begin. En wat van daardie k-honde wat jou in die nag wakker hou? Boonop kan 'n buitelander in Thailand amper nooit 'n verband kry nie. Om 'n huis of woonstel te koop beteken dan 'n aansienlike dreinering op jou bates. 'n Versorgde woonstel is 'n metode om rondom jou te kyk, dit wissel van karig tot superluuks, afhangend van die prys. In hierdie geval hoef jy nie bekommerd te wees oor skoonmaak en beddegoed nie.
Die bedrag van die huur hang af van vraag en aanbod. ’n Thaise eienaar vra gewoonlik meer as wat ’n buitelander bereid is om te betaal. Dit is 'n kwessie van gee en neem.Huurgeld in die stede is hoër as op die platteland, waar jy vir 250 euro of minder per maand kan huur. Water kos min, soms nie meer as 5 euro per maand nie. Lugversorgers verbruik die meeste elektrisiteit, maar as jy ’n bietjie aandag gee en oral energiebesparende gloeilampe installeer, sal jy 50 tot 60 euro per maand aan elektrisiteit kos. Minder is moontlik, meer is ook moontlik.
Volgende keer sal ek die daaglikse lewe in Thailand in meer besonderhede bespreek. Reageer as jy antwoorde op vrae soek.
Uitstekende artikel Hans! Duidelike en goeie raad van iemand in die veld. Baie kan hierby baat.
Hans, Lekker storie, net jammer oor die openingsin wat gebruik is.
Daar is ook baie Nederlanders wat eers 'n lewe saam bou in Nederland met hul Thai Tirak.
En eers wanneer hulle albei “oud” is, sal hulle hul gesamentlike lewe in Thailand voortsit 🙂
Daar is geen eienaarregistrasie van 'n huis nie. Daar is egter 'n inwonersregistrasie (blou boek) vir Thais.Die eienaar van die grond is ook die eienaar van die huis. 'n Baie goeie opsie is sit-kep-kin (สิทธิเก็บกิน) of vruggebruik. By die aankoop van die grond kan hierdie reg op sit-kep-kin by die grondregistrasiekantoor aangeteken word. Jou naam sal dan by die (chanot) gevoeg word. Jy het nou die vruggebruik van die grond en alles daarop. Dit kan nie verkoop of verpand word as kollateraal sonder jou toestemming nie.
hallo Wortel,
Is dit anders as 'n huurkontrak? Ek het iets gelees oor 'n 30 jaar huurkontrak plus 'n opsie vir nog 30 jaar.
'n Sit-verwant (gebruiks- of vruggebruik) is nie 'n huurkontrak en ook nie 'n huurkontrak nie, maar 'n reg om die grond met al die toebehore te gebruik. Die eienaar gee jou hierdie reg en dit is amptelik geregistreer en het 'n lewenslange duur.
Hans, hoe breek jy daardie sirkel as jy 'n bankrekening daar wil oopmaak en jy het geen werk daar nie en die bank hou aan dat jy 'n werk moet hê. Alhoewel dit duidelik is dat jy 'n Aftree-visum daar wil hê. Wat beteken dat jy nie meer daar sal werk nie.
Nie elke bank pas dieselfde standaarde toe nie. Besoek 'n aantal banke en sê dat jy dadelik geld wil deponeer (bv. 10.000 XNUMX baht). Ek het goeie ervarings met die Siam Commercial Bank gehad.
By die meeste banke kan jy sonder enige probleme 'n bankrekening oopmaak as jy 'n visum vir 1 jaar het.
En natuurlik 'n adres in Thailand.
’n Huurkontrak is anders as ’n huurkontrak. Jy kan die huurkontrak vir dertig jaar uitneem. Die vraag is of die opsie vir nog dertig jaar in die hof sal hou.
Ek het self na die Bangkok Bank-hoofkwartier op Silomweg gegaan. Dit het geen probleem opgelewer nie. Nie 'n enkele tak hier rond wou dit doen nie. Kasikorn is baie makliker. Ek moes net my paspoort wys. Om 'n rekening sonder 'n werkpermit oop te maak, is ook makliker in plekke soos Pattaya en Hua Hin.
Hallo, ek het 'n paar jaar 'n bankkaart van Bangkok bank, geen probleem nie en ek woon nie in Thailand nie. 2 Ek het iewers gelees dat die grond vir 50 jaar gehuur word.
Die saak is te kompleks om in 'n paar woorde te beskryf, maar jy kan grond vir 'n maksimum van 30 jaar huur, met 'n opsie vir verlenging.
Ek is 'n vakansieganger en het 'n rekening by die Kasikornbank. Ek het net saam met my paspoort gegaan en in 'n japtrap het ek 'n boekie en 'n pas gehad. Onmiddellik 'n klein bedrag gedeponeer. Hulle hou daarvan.
Wat 'n gesukkel om 'n huis te koop. Hoekom doen mense dit? Jy kan ook huur, reg? Jy het minder moeite op jou kop. Moenie dat jou Thai-maat jou flous nie. Dit is immers jou geld.
Sam Loi, jy is reg Kasokornbank is een van die banke wat nie 'n bohaai maak oor die opening van 'n rekening nie. Kasikorn is 'n redelik klein bank en wil groei, so ons maak nie 'n bohaai oor hierdie soort dinge nie.
En hoekom 'n huis koop? Mense is/word verlief en koop 'n huis, 'n motor, ens., alles gewoonlik in die naam van die Thaise vriendin/vrou. Sommige (baie) want hulle het nie gedink aan die gevolge as die vriendin sê bey bey papa (verloor alles) en ek ken 'n hele paar van hulle nou. Maar sommige as 'n belegging vir die toekoms vir die Thaise vriendin. As jy dit vir jou vriendin duidelik maak dat jy nie 'n huis koop nie en nie van plan is om vir werksku familielede te betaal nie en sy bly, het jy 'n lieflike vrou ontmoet, en dit is ook moontlik in Thailand.
Hans .
Wat is die voordeel of nadeel as ek 1 Thai ID-kaart het?
Ek kan verkeerd wees, maar sover ek weet kan jy nie 'n Thai ID-kaart as buitelander hê nie. ’n Thaise bestuurslisensie, wat ook as sodanig tel.
Hallo Hans,
Ek dink jy kan 'n Thai ID-kaart kry, maar een van die voorwaardes is dat jy Thai moet kan praat en skryf. Benewens ander soos genoeg geld, adres, ens.
@Martin: dit is korrek, maar dit is die gevolg van aansoek om Thaise nasionaliteit. Die buitelanders wat gewillig en in staat is om dit te doen, kan op die vingers van een hand getel word.
lees meer by: http://www.immigration.go.th/nov2004/en/base.php
Jy kan ook by jou Thai-vriendin intrek en in die koste deel.
Johnny.
Sy het pas by my ingetrek en sê sy kan dit vir my reël.
Ek vertrou dit nie regtig nie, al bly ons al 6 jaar saam, vra sy my elke dag om met haar te trou.
In NL. Ek is ook gevra om te trou, maar dit is in retrospek ook 'n duur grap om vir 1 jaar vir 'n ander se dogter te sorg en dan vir 31 jaar onderhoud te moet betaal.
Pim,
Meeste van ons het baie slegte/teleurstellende ervarings in Nederland gehad. Al my vriende hier het ook sonder geld weggekom en soek skuiling in die Land van Glimlag. Maar ook hier is dit nie maklik nie, dit begin by probleme met ligging en dalk 'n werk. Boonop blyk jou Thai-vriendin nie te wees wat jy verwag het nie. Maar … enigiets is beter as om in Nederland te bly.
Vertrou jy dit nie? Huur 'n huis of 'n woonstel, vir 10k kan jy iets baie lekker kry. Om te koop? Koop 'n woonstel, want dit kan joune wees.
Trou met 'n Thai? Daar behoort 'n onderwerp daaroor te wees, want ek wil graag 'n boek daaroor oopmaak. Kyk voordat jy spring.
Johnny.
As daar 1 onderwerp hieroor is, gee jy dalk 1 regisseur 'n idee om dit in 1 eindelose reeks te verander.
GTST sal kinderspeletjies daar wees, alle slagoffers het 1 rol in daardie program en hulle is ook bo Jan.
Na 'n paar baie slegte ervarings was dit my vriendin wat my gered het.
Tog is daar een gevoel van vermoede dat ek nie meer wil weggaan nie.
meeste van ons moet besef dat ons hier in een groot mynveld instap.
Ongelukkig kan die meeste fahlangs nie vertrou word nie, want hulle dink hulle weet dit alles beter.
Wat jy sê, baie van ons is slagoffers maar durf dit nie erken nie.
Sedert ek uitgevind het dat jy nie in die eerste plek in die kroeg moet skuil nie, het dit baie beter gegaan.
Ek het intussen 1 huis gekoop waarop baie Nederlanders jaloers sou wees.
Dit is onder toestande wat ek nie heeltemal vertrou nie, maar die maandelikse terugbetaling is goedkoper as om iets vergelykbaars te huur.
Soms moet jy dobbel.
Kortom, dit is 1 storie uit 10 duisende.
Moet nooit planne maak vir die volgende dag nie, geniet wat jy in die aand ervaar het.
Wie weet, ons sien mekaar dalk in een rol by SBS.
Pim,
Die lewe bly immers onvoorspelbaar. Ek probeer ook weer iets daarvan maak en ek maak net soos jy, ek sal sien wat môre bring.
Ek is seker 'n kerm en dit het niks met die onderwerp te doen nie, maar: ek het dit al voorheen opgemerk, jy gebruik altyd "1" in plaas van "a", dis nou nie so 'n onoorkomelike probleem nie maar dit lees beslis nie lekker nie .
Jy praat van 1 huis, 1 gevoel, ens., praat jy van 'n numeriese onderwerp of van "'n huis, 'n gevoel" ens.
Lex.
Sien dit as een soort kode en luiheid, my kennisse vind dit snaaks om my so uit te haal.
Aan die ander kant is 22 vinniger as om twee-en-twintig te tik.
Dit voorkom ook foute as ek iets vir 1 Thai moet neerskryf.
Ons verstaan mekaar so bietjie beter.
Noem dit maar Tha-ne-engels.
Kortom, dit staan uit.
Ek het 'n deel van die huisreëls geplak en gekopieer, ek dink dit is nogal van toepassing. veral spelling, 1 is heeltemal anders as een, en dit is slordig,
Verder oor jou argumente; Dit is nie net jou kennisse wat jou boodskappe lees nie, dit gaan regtig nie vinniger nie, ek sien dit inderdaad as 'n soort luiheid, om foute vir Thais te vermy, hoeveel Thais sal hierdie Forum lees?
En dit staan inderdaad uit, want dit is irriterend, dit is nie lekker om te lees nie en 'n doelbewus verkeerde taalgebruik toon nie respek vir die leser nie en ek weet dat ek nie verplig is om jou boodskappe te lees nie, maar tog.
haal huisreëls aan
” Gaan spelling en grammatika na. Ons maak 'n uitsondering vir disleksie en mense met beperkte vaardigheid in die Nederlandse taal. Ons hou slenters uit. Die oormatige gebruik van leestekens soos veelvuldige vraagtekens en uitroeptekens in 'n ry word nie toegelaat nie.”
Miskien onnodig, ek val jou nie persoonlik aan nie, net jou skryfstyl met 'n 1
Lex.
Jy het vergeet om reëls 8 +9 te lees.
Ek neem jou nie kwalik nie, as jy in die area is is jy altyd welkom.
Ek het wel uitgeteken en dit het my sowat sewehonderd euro meer per maand verdien.
Boonop word 'n inflasie-aanpassing elke ses maande persentasiegewys gemaak, waarvoor jy versekering kan uitneem.
Neem asseblief kennis dat twee persent elke jaar van jou staatspensioen afgetrek sal word, so jy sal moet spaar vir daardie aghonderdduisend baht.
Of trou met die nodige risiko, dan is dit vierhonderdduisend Baht.
Terloops, niemand behoort verbaas te wees as die nuwe regering dié syfers tot een en ’n half miljoen Baht aanpas nie.
Daardie beloofde skootrekenaars vir die jeug moet iewers betaal word.
Nog geen probleem nie, daar is altyd iemand wat die pad ken as jy nie die geld het nie.
En Uh!
Oor daardie getalle.
Ek het baie probleme op skool gehad en het wiskunde en taal deurmekaar gemeng.
Op die ouderdom van 14 is ek ontslaan en het by die belastingowerheid kom werk waar ek waardeer is.
Ek het meer nommers as briewe aan die klante gestuur.
Sommige van daardie mense kan nie meer 'n nommer sien nie.
Waar is naby? Ek gaan weer oor 'n paar maande en ek wil weer heen en weer reis, na 10 jaar in Ko Lanta, het ek dit ook gesien
Lex .
Dan kan jy Hua hin ook self ervaar terwyl jy selfs 1 goeie gids tot jou beskikking het.
Ek sal jou koninklik ontvang op die beste plek om in Thailand te woon.
Hou van jou Thai.
Pim,
Die kommentaar-knoppie is toe, ek probeer dit net so, wees versigtig want ek hou dalk jou uitnodiging, ek was nog nooit in Hua Hin nie, ek het al verskeie kere 'n klipkop gehad, maar dis 'n ander storie, dink ek 1 goeie gids vir 'n goeie toer sal 'n goeie idee wees.
Miskien kan ons dan 'n sinvolle bespreking begin.
Die enigste probleem is my vrou en haar toestemming: sy is nogal versigtig met my, sien die onderwerp van jaloesie en Thaise vroue.
Groet,
Lex
Lex .
Jy maak net jou plan saam met jou vrou,
Hiermee gee ek Peter toestemming om my adres (1) keer aan jou deur te gee.
Skype indien nodig.
Dan sal ek in oorleg met mekaar iets lekker opsit.
Ek wens jou by voorbaat baie pret toe.
Totsiens, Pim.
Pim,
Ek sal wag vir jou adres, dit sal ongelukkig 'n rukkie neem voor ons weer Thailand toe kan gaan, maar ek sal jou laat weet hoe en wat, dit is nie 'n storie vir 'n publieke forum nie
Dankie,
Lex
is daardie inkomste van 1490,35 bruto of netto
hans, ek woon saam met my vriendin in die noorde van Thailand, 100 km van Khorat af en het onder andere 'n visumveelvoud in België bekom, die vraag is? Ek gaan elke 3 maande na immigrasie om myself aan te meld, maar as ek 'n reis na Laos of Kambodja maak voor een jaar eindig, word my visum weer vir nog 'n jaar verleng ??? Dit is ten minste wat 'n maat van my beweer. weet jy meer daarvan? Groete Peter
Ek is nie seker ek verstaan jou reg nie. As jy Thailand op 'n nie-imm-O binnekom, moet jy die land elke drie maande verlaat. Met 'n retoervisum moet jy elke 90 dae by imm aanmeld. As jy die land voor daardie tydperk verlaat, sal die 90-dae aanwas stop. Dit begin weer by 0 wanneer jy weer Thailand binnegaan. Jou visum sal nooit vir 'n jaar verleng word as jy die land verlaat nie; hoogstens sal jy 'n paar ekstra maande as 'n bonus ontvang.
Jy moet na immigrasie gaan om aansoek te doen vir 'n verlenging van verblyf in Thailand op grond van aftrede aangesien jy beweer dat jy in besit is van 'n nie-oa.
As jy voldoen aan die voorwaardes soos 800.000 baht in 'n rekening in Thailand of 'n pensioeninkomste van nie minder nie as 65.000 baht maandeliks of 'n kombinasie van beide, kan jy 'n verlenging van verblyf kry en dit is geldig vir een jaar.
Wat jou maat beweer om die land te verlaat en 'n jaar terug te kry is verkeerd.As jy die land verlaat net voor jou jaarlikse visum verval en terugkom, kry jy nog 'n 3 maande geskenk en dan is dit verby en moenie vergeet dat as If jy die land wil verlaat en weer binnegaan, moet jy eers aansoek doen vir ’n herbetredingspermit, anders word jou jaarlikse visum nietig verklaar wanneer jy Thailand weer binnegaan en dan het jy ’n ernstige probleem.
Dit is die beste om navraag te doen oor jou volgende besoek aan immigrasie.
Is daardie maandelikse inkomste 'n bruto of netto van 65000 baht? By my
belastingpapier word bruto aangegee, ek neem aan die Nederlandse ambassade
wat rig.
Gill
Vereiste maandelikse inkomste is bruto.
Is jy seker dat dit bruto is, want dan kry ek baie geld, maar dit is natuurlik nie die bedrag wat jy sal ontvang nie, en om uit Nederland te deregistreer is nie 'n opsie as gevolg van gesondheidsversekering nie, so die bruto/netto herstel werk nie vir my nie, as jy seker is, gee my asseblief jou raad
Ek weet dit vir seker (uit eie ervaring).
Glo net Hans Bos: as ons oor inkomste in Nederland praat, is dit altyd bruto.
Anders vra jy by die ambassade en jy sal 100% dieselfde antwoord kry, 100% absoluut seker.
Jy sal immers net jou aftreevisum ontvang as jy ’n Thaise bankrekening het, wat jy sal ontvang sodra jy ’n werkpermit het. Maar jy het dit nie, want 'n aftreevisum sluit dit uit.
Hans, wanneer gaan jy ophou met hierdie soort snert.
Jy sal ook 'n aftreevisum SONDER 'n bankrekening ontvang.
En jy sal geen probleem hê om 'n bankrekening by enige bank te kry as jy 'n jaarlikse visum het nie
Indien jy inligting verskaf, verskaf asseblief die korrekte inligting!
Buite Bangkok is dit makliker om 'n aftreevisum te kry. Na vyf jaar in Bangkok kan ek steeds spog met 'n bietjie ondervinding by die nodige banke. Ek praat van 'n aftreevisum gebaseer op die 800.000 65 THB in jou bankrekening. Dit was en is die korrekte inligting, jy verwys na die XNUMXK maandelikse gewaarborgde inkomste.
Ek het 'n aftree-visum, en geen 800.000 1400 b op th.bankrek nie. ja op die net. bankrak. inkomste is XNUMX euro. genoeg! bruto of netto, Thai ken nie die verskil nie!
hulle mors net, daai falang.
Ek kan nie meer die bos vir die bome sien nie.
Ek is 48 jaar oud, het nog nooit 'n jaarlikse visum gehad nie, het 'n bankrekening by die
scb bank en bangkok bank, geen inkomstestaat ooit aangevra nie.
Maak kinders, sit huis en grond op hul name en alles is reg.
Die kinders sal jou beslis nie uitgooi as jou vrou voor jou sterf nie, hier is nog respek vir die bejaardes.En soos oral kan die wet omseil word.
Ons gaan om 'n aantal redes 'n huis koop. My vriendin neem 'n verband uit, en ek betaal die rente. As iets gebeur [wat ek nie hoop nie], sal my vriendin steeds met die probleem gelaat word. duidelik en gereed.
Kry jou vriendin 'net so' 'n verband? Of het sy 'n werk of is jy 'n borg? hoe het jy dit gereël?
My vriendin het 'n restaurant...ek kry nie self 'n verband nie.