Welkom by Thailandblog.nl
Met 275.000 XNUMX besoeke per maand is Thailandblog die grootste Thailand-gemeenskap in Nederland en België.
Teken in vir ons gratis e-pos nuusbrief en bly op hoogte!
nuusbrief
Taalinstelling
Beoordeel Thaise baht
Borg
Jongste opmerkings
- Dave: Praat jy van geskrewe teks of oudio? Ek gebruik Felo AI-gebaseerde vertalings vir video, teks, ens. werk baie goed. ht
- Wanneer: verskaf asseblief 'n skakel...
- Wanneer: Hallo Arnolds, Microsoft-spanne kan regstreekse spannevergaderings gesprekke tussen Nederlands en Thai omskakel. Groete van Jos
- Cornelis: Sien ook: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Dit is inderdaad waar dat ABP die enigste een is wat jou pensioen in die genoemde situasie verminder. Die opskrif van die ABP-webwerf: Jy kry
- Peter Albronda: Beste Eddy, dankie vir jou spoedige reaksie. Ek woon in Haren, naby Groningen, en is dus Nederlands. Dat NL nie 'n 'wederkerige a het nie
- Rudolf: Haal Khoen aan: Jy kan nie meer betaalstaatbelastingkrediete gebruik nie, maar jy betaal ook nie meer sosiale sekerheidsbydraes nie, geen bydraes nie
- Henk: Walter, jou seun moet maar met duikgimnasium eienaars praat en vra of daar werk beskikbaar is
- Henk: Jy is twee keer verkeerd: ’n geel huisboek is nie ’n eiendomsdokument nie maar slegs ’n bewys dat jy by ’n sekere adres geregistreer is.
- Eric Kuypers: George, daardie vermindering van amper 100 euro per maand, wat beteken dit in ruil daarvoor? Ek kan my nie indink dat daar niks terug is nie
- Geert: Ek gebruik altyd Google Translate. Dit is steeds die akkuraatste. Hou in gedagte dat Google Translate alles eerstens
- long addie: Beste Peter, ek is 'n radioamateur en het 'n lisensie in Thailand. My toegewysde roepsein is HS0ZJF. Ek is baie aktief
- Eric Kuypers: Khoen, is dit so, jou laaste sin? In elk geval, lees dit hier: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Ek sien vruggebruik
- Ger Korat: Jy kan jou hele huis volmaak met jou maat se besittings, solank jy nie getroud is nie en albei hul eie huise het.
- Ger Korat: Die laaste ding wat Koen skryf is nie korrek nie: as julle getroud is en nie saamwoon nie, sal julle steeds 50% van die minimum loon as A ontvang.
Borg
Bangkok weer
Spyskaart
rekords
onderwerpe
- Achtergrond
- aktiwiteite
- Advertensie
- dagboek
- Belastingvraag
- België vraag
- Besienswaardighede
- Bisar
- Boeddhisme
- Boekresensies
- Kolom
- Corona krisis
- kultuur
- Dagboek
- Uitgaan
- Die week van
- dossier
- Om te duik
- Ekonomieë
- 'n Dag in die lewe van ....
- Eilande
- Kos en drank
- Gebeurtenisse en feeste
- Uitgewekenes en afgetredenes
- AOW
- Motorversekering
- Bankwese
- Belasting in Nederland
- Thailand belasting
- Belgiese ambassade
- Belgiese belastingowerhede
- Bewys van lewe
- DigiD
- Emigreer
- Om 'n huis te huur
- Koop 'n huis
- In memoriam
- Inkomste staat
- Koninklike dag
- Lewenskoste
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse regering
- Nederlandse Vereniging
- Nuus
- Heengaan
- Paspoort
- Pensioen
- Bestuurslisensie
- Verspreidings
- Verkiesings
- Versekering in die algemeen
- Sien
- werk
- Hospitaal
- Gesondheidsversekering
- Flora en fauna
- Foto van die week
- Gadgets
- Geld en finansies
- geskiedenis
- Gesondheid
- Liefdadigheidsorganisasies
- Hotels
- Kyk na huise
- Is aan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Woon in Thailand
- Leser Voorlegging
- Leser oproep
- Leserswenke
- Lesersvraag
- Samelewing
- markplek
- Mediese toerisme
- Milieu
- Naglewe
- Nuus uit Nederland en België
- Nuus uit Thailand
- Entrepreneurs en maatskappye
- onderwys
- Ondersoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Merkwaardig
- Om tot aksie op te roep
- Oorstromings 2011
- Oorstromings 2012
- Oorstromings 2013
- Oorstromings 2014
- Hiberneer
- Politiek
- Poll
- Reisverhale
- Om te reis
- verhoudings
- shoppen
- social media
- Spa & welstand
- Sport
- stede
- Verklaring van die week
- Strande
- Taal
- Tekoop
- TEV prosedure
- Thailand in die algemeen
- Thailand met kinders
- Thai wenke
- Thaise massering
- Toerisme
- Gaan uit
- Geldeenheid - Thaise baht
- Van die redaksie
- Eiendom
- Verkeer en vervoer
- Visa kort verblyf
- Visum vir lang verblyf
- Visa vraag
- Vliegkaartjies
- Vraag van die week
- Weer en klimaat
Borg
Disclaimer vertalings
Thailandblog gebruik masjienvertalings in verskeie tale. Gebruik van vertaalde inligting is op eie risiko. Ons is nie verantwoordelik vir foute in vertalings nie.
Lees ons volledige hier Disclaimer.
Koningskap
© Kopiereg Thailandblog 2024. Alle regte voorbehou. Tensy anders vermeld, berus alle regte op inligting (teks, beeld, klank, video, ens.) wat jy op hierdie webwerf vind by Thailandblog.nl en sy skrywers (bloggers).
Gehele of gedeeltelike oorname, plasing op ander webwerwe, reproduksie op enige ander manier en/of kommersiële gebruik van hierdie inligting word nie toegelaat nie, tensy uitdruklike skriftelike toestemming deur Thailandblog verleen is.
Skakel en verwysing na die bladsye op hierdie webwerf word toegelaat.
What is This » Lesersvraag » Leservraag: Wie kan 'n kundige en betroubare prokureur in Thailand aanbeveel?
Geagte lesers,
Ek en my (Thai) vrou het 'n testament deur 'n notaris in Nederland laat opstel. Omdat ons ook vaste eiendom in Thailand besit, raai die notaris ons aan om ook 'n testament in Thailand te laat opstel, wat natuurlik min of meer dieselfde as die Nederlandse testament moet bevat. Sover ek weet het hulle in Thailand nie notarisse nie en is hulle prokureurs wat testamente opstel.
Ek het die Nederlandse ambassade in BKK gevra of hulle 'n Thaise prokureur kan aanbeveel. Die ambassade het vriendelik vir my 'n lang lys Thaise prokureurs per e-pos gestuur, maar hulle beveel geen individuele prokureur aan nie. Ek verstaan.
Kan die lesers van hierdie blog 'n kundige en betroubare prokureur in Thailand aanbeveel? Waar daardie prokureur sy kantoor het, is nie regtig belangrik nie, ons bly gewoonlik in BKK en Pattaya.
By voorbaat dankie vir jou raad!
Belgies
In Nederland het jy 'n notaris aangestel en met reg. Hoekom gaan jy na 'n prokureur in Thailand?
Thailand het ook notariskantore. 'Notariële dienste-prokureur, lid van die regsvereniging van Thailand' is geskryf op die stempel van 'n notaris wat ek geraadpleeg het. En as ek jou mag adviseer, soek een in die streek waar jou vrou se eiendom geleë is want dan kan hy/sy die papiere vinniger hersien indien nodig.
Thailand het nie 'n notariskantoor nie.
Prokureurs wat egter toegelaat word om die handelinge van 'n notaris uit te voer.
Sien skakel.
http://www.siam-legal.com/legal_services/Thailand-Notary-Service.php
Dankie Ruud,
Uit jou reaksie en dié van mense in die kommentaar hieronder, word 'n paar dinge vir my duidelik. Gesertifiseerde Notaris. OK.
Dankie, Eric
Uit jou reaksie en die reaksie van "medekommentators" verstaan ek dat hulle wel ('n soort) notarisse in Thailand het. Het nie geweet nie, iets nuuts geleer.
Dit gaan oor 'n huis in Pattaya en grond in Khorat Kom ons dink oor watter streek daardie Thai notaris moet kom.
Ek het baie goeie ervarings met my prokureur. PM my op [e-pos beskerm].
In Bangkok, Sukhumvitweg soi 35, Siam Internasionale Regskantoor. .22 K-gebou 2die vloer
+66.2.26186301 of +66.89.459.3400 Mnr. Poovong of mev. Jinatana Posai
Koste slegs ongeveer Tb 5 tot 6.000,- Laaste testament, slegs vir Thai bates natuurlik.
Dankie Gerard.
+/- 5000 bad is baie min. Ek verstaan uit ander mense se reaksies dat dit dalk wys kan wees om ’n prokureur van die streek waar die bates geleë is aan te stel. Aan die ander kant kom ons dikwels na BKK toe. Kan ek vir 'n oomblik daaroor dink.
Siam Firm, is die gereelde antwoorder op thaivisa.com
Het ook 'n kantoor in Pattaya, maar ek sal die kantoor in Bangkok aanbeveel, waar die grootbaas is, baie netjiese man en kundig.
Die koste om 'n las te maak sal 10000 baht wees
Dankie. Loe.
Siam Firm van "thaivisa.com". Ek gaan opkyk.
Kry ’n prokureur in die plek (stad, munisipaliteit) waar die eiendom geleë is en jou vrou geregistreer is. In geval van dood moet die oorblywende vennoot hof toe gaan om as 'bestuurder' van die bates (eiendom, bankrekeninge, moontlik versekering) verklaar te word. En dan is dit makliker (maar nie nodig nie) om 'n prokureur van dieselfde streek te hê.
As jou eiendom in die noordooste is, kan dit aanbeveel word om deur Isaan Prokureurs te gaan. Hy is 'n Kanadees wat 'n redelike maatskappy opgebou het (maar werk natuurlik met Thaise prokureurs) en is baie goed wanneer buitelanders betrokke is. Hou egter in gedagte dat sy pryse weens sy betrokkenheid as buitelander hoër as sy Thai-kompetisie sal wees.
Sterkte.
(isaanlawyers.com)
Ek het verlede jaar 'n testament deur Isan Prokureurs vir 5000 XNUMX Bath laat maak. Ek dink die prys is nie te sleg nie. Beide Thai en Engels.
Dankie, Han Wouters.
5000 bad is natuurlik 'n winskoop.
My vrou het 'n huis in Pattaya en 'n stuk grond in Khorat. Miskien sal 'n regsfirma in die Isan nuttig wees.
Dankie, Ricks.
Han Wouters dui in sy antwoord hieronder aan dat sy laaste testament deur Isaan Prokureurs 5000 bad gekos het. Nie te sleg nie. As daardie Kanadees die tyd insit, sal dit duurder wees ...
Dit gaan onder meer oor 'n stuk grond naby Khorat, dan kan Isaan Prokureurs dalk van belang wees.
Pasop, daar is baie onbetroubare prokureurs!
In Pattaya beveel ek die regsfirma mnr Premprecha Dibbayawan ('SwissSiam') aan, ook 'n gesertifiseerde notaris (sê 'notaris') en 'n geregistreerde-gekwalifiseerde vertaler van die Ministerie van Justisie.
Tel. 038-488870/73 Faks 038-417260 E-pos [e-pos beskerm]
62/292-293 Thepprasit Road, Pattaya, aan die agterkant van die oranje-groen winkelhuise; ingang via Soi 6 en dan dadelik links. Die kantoor is aan die einde, amper langs die Pattaya Mail-kantoor.
Sien ook webwerf http://www.nvtpattaya.org, onder spyskaartkeuse 'Handig!', dokument 'Basiese inligting Regering, Belasting, Paspoort, Pensioene, Mediese uitgawes, Huwelik'. Onderaan die inhoudsopgawe is 2 onlangse artikels oor die gevolge van 'n Thaise testament of nie.
Dankie MACB.
Beide die adres van die prokureur en die verwysing na http://www.nvtpattaya.org is baie welkom.
Gesertifiseerde notaris, ek het nie geweet dit bestaan in Thailand nie.
Jy kan ook jou Nederlandse testament laat vertaal en dan by die stadsaal laat registreer.
U kan dit dus sonder 'n prokureur en sonder 'n notaris reël. Registrasie by stadsaal werk perfek.
Ons het uitgebreide ondervinding hierin.
Sterkte
Dankie vir jou raad, Roel.
Ons testament is vol komplekse en vir my onverstaanbare regsjargon. 'n Vertaler gaan 'n moeilike taak daarmee hê. Baie van daardie terme het nie eens 'n vertaling of 'n ekwivalent in Thailand nie, dink ek. Dink jy dit is haalbaar vir 'n vertaler om so 'n testament te vertaal en wat sal dit ongeveer kos? Het jy toevallig 'n adres vir 'n vertaler? Die vertaling sal waarskynlik deur die ambassade gewettig moet word (“gesertifiseer”)
Die registrasie by die stadsaal lyk vir my 'n interessante opsie want dan sit jy nie vas met 'n Hollandse en 'n Thaise testament wat mekaar oor besonderhede kan weerspreek nie.
My vrou kan 'n nuwe testament soos hierdie maak, Engels / Thai. Dan saam stadsaal toe en registreer. Koste met registrasie 7000 baht.
’n Nederlandse testament het hier geen waarde nie.
So reël jou eiendom hier met 'n Thai testament, alles in Nederland soos dit in NL gereël is.
Hier geniet die wet voorrang bo jou Nederlandse testament, maar wetgewing verskil nie veel hiervan in NL nie.
Besit hier gaan ook eerste na 1ste linie bloedverwante ens. Die probleem is net met geen testament moet jy 5 tot 7 x hof toe gaan en jy hoef dit net een keer met 'n testament te doen, jy moet jou testament aanvaar en weet wat die eiendom is.
Jy kan my kontak via facebook, Roel van Hameren, e-pos sal waarskynlik nie die moderator gee nie. Ons woon in die Pattaya area.
Stuur vir my 'n PM en ek sal vir jou die besonderhede verskaf van 'n prokureur wat verseker het dat my vriend deur erfenis die 100% eienaar van die grond geword het waarop sy huis geleë is.
Hierdie prokureur is die eerste in Thailand om dit te bereik.
100% eienaarskapsregte beteken dat hy met sy grond kan doen wat hy wil. Hy is dus nie verplig om sy grobd binne 365 dae te verkoop nie, en sy naan word as die eienaar op die chanotte gelys, dus geen vruggebruik en ander tipe konstruksies soos 'n Bpk.
Henry, ek stel baie belang in daardie prokureur se naam vir ingeval. Stuur na indien nodig [e-pos beskerm]
Dankie Henry,
Goed met daardie prokureur.
Ek het ander bekommernisse wat ek om privaatheidsredes nie hier kan verduidelik nie, maar daardie 100% eiendomsregte kan dalk nog handig te pas kom in 'n ander situasie.