親愛的編輯們，
我於 15 月 1 日在老撾獲得了雙重入境簽證，並於 30 月 30 日首次入境泰國。 在移民局，我得到了 14 天的延期，直到 2 月 14 日。 只有簽證上寫著“30 月 XNUMX 日之前入境”。 我的問題是這到底是什麼意思，我必須在 XNUMX 月 XNUMX 日到 XNUMX 月 XNUMX 日之間進行第二次輸入的日期嗎？
親切的問候，
羅埃爾
親愛的羅爾，
簽證的有效期和停留時間。 誤會或不清楚的人較多。
在簽證檔案中，“有效期”和“逗留期限”的確切含義有說明，但我將簡要說明。 簽證的有效期是簽證必須被激活的期限。 可以這麼說，直到您可以持該簽證進入泰國。 該期限以結束日期表示（在...之前輸入），由泰國大使館或領事館確定。
允許停留天數是指從入境之日起允許在泰國停留的天數。 到期日在抵達郵票上註明，由移民官根據您持有的簽證類型指定。
當移民局批准延長逗留期限後，您的護照上會蓋上新的印章，上面的文字說明，除其他事項外，允許在泰國逗留至……（日期）。 然後，這個新日期將決定您可以通過該延期留在泰國的時間。
簽證上 ENTER BEFORE 中註明的日期非常重要，因為這是您簽證有效期的結束日期。 這意味著您必須在該日期之前激活該簽證的所有條目。 未使用的條目自該日期起無效。
在你的情況下，它說 14 月 13 日，即 14 月 30 日是你最後的機會（記住之前輸入）。 如果您之後去，在 15 月 30 日至 60 月 14 日之間，取決於您是陸路還是機場，您將獲得最多 XNUMX 天或 XNUMX 天的免簽證，但不是 XNUMX 天，因為您的簽證已於 XNUMX 月 XNUMX 日到期。
您獲准延期至 30 月 30 日這一事實僅意味著該延期允許您在泰國停留至 XNUMX 月 XNUMX 日。
這不會延長您簽證的有效期，只會延長您當前的逗留時間。
所以請記住——最遲在 13 月 14 日（不是 2 月 XNUMX 日，因為輸入之前），否則您的第二次輸入將過期。
親切的問候
羅尼拉普勞
免責聲明：該建議基於現有法規。 如果這在實踐中有偏差，編輯不承擔任何責任。