我們最近報導說 Thailandblog 可以用多種語言閱讀: https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/van-de-redactie-thailandblog-meertalig-nu-beschikbaar-in-engels-duits-frans-en-thai/ 顯示哪種語言取決於您的瀏覽器設置。 Rob V. 在評論中解釋瞭如何輕鬆更改它,儘管我們經常收到有關如何將英語更改為荷蘭語的問題。
這是一個說明:
調整瀏覽器中的語言設置可能因您使用的瀏覽器而異。 以下是一些流行瀏覽器的說明:
谷歌Chrome瀏覽器:
- 打開 Chrome,然後單擊右上角的三個點(菜單)。
- 點擊“設置”。
- 向下滾動並單擊“高級”。
- 在“語言”下單擊“語言”。
- 單擊“添加語言”,找到您要添加的語言並單擊“添加”。
- 添加語言後,您會在語言右側找到一個菜單。 您可以向上或向下移動語言。 Chrome 按照從上到下列出的順序使用語言。
Mozilla Firefox:
- 打開 Firefox 並單擊右上角的三行(菜單)。
- 單擊“選項”。
- 選擇“常規”面板。
- 轉到“語言”部分,然後單擊“選擇...”。
- 在打開的窗口中,您可以添加語言或更改語言的順序。 Firefox 也按照從上到下列出的順序使用語言。
蘋果瀏覽器:
對於 Safari,語言設置由您設備 (Mac) 的一般語言設置決定。 要改變這個:
- 轉到 Apple 菜單並選擇“系統偏好設置”。
- 點擊“語言和地區”。
- 將要用作默認語言的語言拖到列表頂部,或使用“+”按鈕添加新語言。
– 歌劇:opera://settings/languages
– MS Edge:edge://settings/languages
注意:更改語言設置後,您可能需要重新啟動瀏覽器才能使更改生效。 也有可能某些網站會忽略您瀏覽器的語言設置並使用他們自己的語言設置。
簡而言之:如果您看到英文版 Thailandblog,請將鼠標移到瀏覽器(您的互聯網窗口)的右上角,在那裡您會看到類似於“三個點”或“三個破折號”的內容,然後單擊它。 然後會打開一個包含一些選項的菜單,在那裡選擇“設置”並尋找帶有“語言”(語言)的內容。
對於不太會用電腦的人來說,這是最實用的導航方式。 有點手的人可以更快到達那裡。 選擇以下地址並在頂部的地址欄中鍵入(或選擇並拖動、剪切和粘貼)以下行:
– Chrome:chrome://settings/languages
– Firefox:關於:首選項#general
– 歌劇:opera://settings/languages
– MS Edge:edge://settings/languages
我希望 TB 的一些年長的訪問者不要驚慌,因為博客的英文突然看起來不同了。
在 iPad 上,轉到設置 > Safari > 語言,然後在那裡設置所需的語言。
或者轉到設置 > 通用 > 語言和地區,然後按編輯說的做
親愛的編輯們,
我全心全意地支持選擇以多語言方式發布 Thailandblog。
但是,我認為語言選擇取決於所用瀏覽器/資源管理器的語言設置是一個糟糕的設置。 出於多種原因,我選擇將瀏覽器保留為英文,並且不希望因為一個網站而改變這一點,無論該網站多麼昂貴。
翻譯選項是否可以不以荷蘭語為標準顯示的方式設置,並且必須有意識地選擇另一種語言(也許在頂部菜單欄中有一個額外的清晰選項?)。
它最終是關於 thailandblog.NL
與 Thailandblog 保持同步,但首先使用荷蘭語。
p.s.
在 Thailandblog.com 或 thailandblog.nl/int 下發布多語言版本是個好主意嗎?
對不起,但我覺得這很糟糕,我的電腦不太好,只是不知道,從來沒有學過。 現在我不得不不斷地按荷蘭語,沒有別的辦法,我試過點點,但我就是做不到,救命!!!!!!!!
羅納德曼聘請了一名計算機工程師。
那總是笑聲。 我喜歡簡單,所以在左邊你會看到英文。 切換到荷蘭語,所有內容都可以用您的母語閱讀。
你必須每次都這樣做,但這還不錯,不是嗎?
羅納德,我知道你想不通; 上面的文字假設有一台 PC 在 NL。 另一方面,除非您能很好地掌握泰語,否則在泰國必須具備基本的英語知識。 但不是每個人都敢在他們的 PC 系統中工作......
轉到右上角的 Chrome 菜單,即三個點。 輸入或用鼠標單擊。
前往設置。 輸入/鼠標。
查找語言鏈接; 在某些版本中,您必須先進入“高級”,然後再進入語言。
將出現一個帶有語言的框。 看看裡面有沒有荷蘭語。 如果不是:“搜索”並輸入荷蘭語。
如果列出了荷蘭語,請按荷蘭語後面的點; 那是一個菜單。 然後搜索“移至頂部”。 輸入/鼠標。 如果荷蘭語位於頂部,請再次按該菜單,直到看到“以這種語言顯示 Google Chrome”。 輸入/鼠標。
再次按荷蘭語後面的菜單,然後按“重新啟動”。 Chrome 現在將重新啟動,然後當您按下右上角的菜單時,菜單應該在 NL 中。 您可以通過從最頂部/左側欄中的十字中刪除選項“設置/語言”或“chrome/設置”(帶有藍色輪)來關閉系統幫助。
現在打開打印機,打印這段文字並開始! 如果仍然不起作用,請找一位“技術專家”或一位確實知道如何處理您的電腦的老朋友。 祝你好運!
祝賀您提供 Thailandblog 多語言版本。
我懷疑目前大多數讀者都說荷蘭語。 一個解決方案可能是默認提供荷蘭語作為第一語言。 現在出現的第一個語言(除非你在瀏覽器中進行調整)是英語。
另一種選擇是允許訪客在網站頂部進行語言選擇。 例如 [NL] [FR] [EN] 該系統被許多網站使用。