讀者提問:移民泰國的收入證明證明

通過提交的消息
發表於 泰國概況
標籤: ,
26一月2016

親愛的讀者,

很快我想移民到泰國。 我想在荷蘭申請“OA”簽證。

我已經通過電子郵件聯繫了大使館關於損益表的問題。 他們告訴我,我需要一份完全經過認證的英文工資單,並建議我聯繫提供我收入的組織。 這些組織是 ABP 和 SVB。

但是,在他們的網站上我找不到任何有關英文月結單的信息,更不用說認證了。

有沒有人有這方面的經驗或解決方案?

PS 搜索Thailandblog 沒有找到類似的問題。

氣象vriendelijke groet,

漢斯

17 回复“讀者問題:移民泰國的損益表證明”

  1. 雅克 說起來

    親愛的漢斯,

    上週我再次安排了一切,移民局允許我再待一年。 我不知道你住在哪裡,但在芭堤雅很容易做到。
    您只需在自己的 ABP 網站和 SVB 網站上列印您的每月福利。 我假設您已經建立並正在使用自己的 ABP/SVB 網站。 帶著這份/這些文件(彩色印刷),我去了芭堤雅的奧地利領事,他用英文寫了一封信,其中包含相關資訊。 你為此支付了1680泰銖。 該文件用作您申請退休簽證的損益表證明。 我不知道全國是如何安排的,顯然是透過荷蘭駐曼谷大使館,但你會認為他們可以給你更好的建議。

    • 維姆 說起來

      我認為漢斯想在泰國駐荷蘭大使館申請簽證,因此對芭堤雅的工作方式沒有任何建議。

    • 漢斯 說起來

      感謝您提供的信息,如果它在荷蘭不起作用,我將在阿姆斯特丹的領事館申請“O”簽證,然後在曼谷嘗試。

      • 雅克 說起來

        抱歉,漢斯,我沒有正確閱讀這個問題,當時我也做了同樣的事情,就像你現在建議做的那樣。 對於那個 0 簽證,您可以了解荷蘭福利概述,但您可能知道這一點。 在泰國,您可以使用 Corretje 的回答或我之前的消息。

  2. 呂德 說起來

    由經過認證的翻譯機構提供的官方翻譯可能就足夠了嗎?
    但是您不必在網站上找到所有內容,您通常可以通過電子郵件或電話提出問題。

  3. 哈比森·理查德 說起來

    你需要的是一份損益表{2015年年度報表,我還有其他退休金或收入,所有這些加起來。對於一個退休金領取者來說,你需要65.000泰銖。9我只是為像我這樣退休的人寫這篇文章,發給我向比利時駐曼谷大使館提交宣誓文件支付820泰銖。
    你還必須有醫生證明,1張護照照片,我在移民服務處支付1年O-移民簽證1900浴,每三個月報告一次(免費)並享受休息。 留意管制簽證領域的黑市。
    問候和力量

  4. 哈利N 說起來

    對不起 Corretje 和 Jacques,但在我看來,這與所謂的退休簽證所需的損益表無關。 我認為這個問題是在阿姆斯特丹的泰國大使館提出的,如果您每月收到大約 600 歐元,您可以獲得簽證。 所以我認為泰國大使館想要一份關於你收入的英文聲明,Hans 也申請了 OA 簽證,因為你可以稍後在泰國獲得回國簽證。

  5. 喬斯 說起來

    各位,

    我和我的泰國妻子在泰國生活了 15 年。
    所以我有結婚簽證,因為我還不到 50 歲。
    我有我的損益表與先生。 Rudolf Hofer(奧地利駐芭堤雅領事)蓋章。
    但在 2015 年 5 月,我再次與我的妻子和孩子一起去了 soi XNUMX Jomtien 的移民局。
    我們有 1 號櫃檯,6 號櫃檯的女士開始工作,我們去了那裡。
    她開始翻閱我們的文件,然後從先生那裡拿出表格。 R. Hofer 出來,對我說,你不是奧地利人,所以你必須去荷蘭大使館蓋章。
    然後我說,我做這個已經 14 年了,然後說新法律,下一個客戶。
    所以我和我的妻子和孩子開著全速去曼谷,上午11:35到達那裡,太晚了,因為大使館在上午11:00關閉,但我打電話給大使館並解釋了我的問題,我們大使館的員工,儘管如此幫助了我,這樣我就可以在 Jomtien 的移民局使用正確的表格準時返回。
    再次感謝大使館的這位工作人員。
    但我當然對移民官無話可說。
    我稱這些人為無腦的權力飢渴者,因為沒有外國人(Farangs),這位女士在 Isaan 失業或碾米。
    我在同一個地址生活了 15 年,根據泰國法律結婚,與我的泰國妻子育有兩個孩子,並在泰國照顧我的家人 15 年。
    所以我不明白為什麼移民局的這些人總是給我的年簽證找麻煩。
    我希望這個C……。 移民處的人將被迅速轉移。

    祝大家在獲得年度簽證時好運。

    氣象vriendelijke groet,

    來自芭堤雅的喬希。

    • 雅克 說起來

      是的,這又是一個官方武斷的例子。 我上週延長了退休簽證,並使用了霍弗先生提供的文件。 顯然,2016年該法再次修訂,這再次成為可能。 畢竟我真的是荷蘭人。 霍弗先生以及荷蘭大使館和移民局已做出安排。 如果我是你,我肯定會與 Hofer 討論這個問題。 如果不再接受這一點,霍弗將損失很多錢。

  6. 路德NK 說起來

    漢斯不要寄電子郵件給大使館! 親自攜帶所需文件前往那裡,並攜帶 ABP 和 SVB 的 2015 年度報表。
    當你發電子郵件時,你會讓人們思考,然後他們會想到最困難的解決方案。

  7. 彼得 說起來

    親愛的漢斯,
    去年XNUMX月,我在泰國駐海牙大使館申請了退休簽證OA,提交了以下文件後終於收到了:
    1.出生證明翻譯成英文
    2.本人未患麻風病、結核病、像皮病、毒癮和三期梅毒的英文體檢證明; 醫生的簽名必須由衛生部認證,之後該簽名必須由外交部認證
    3.損益表翻譯成英文
    4. 人口登記(基本登記)摘錄; 這可以用英語直接從市政當局獲得
    5. 安全與司法部行為聲明; 這也可以直接用英語獲得
    所有翻譯必須由宣誓翻譯人員完成,然後翻譯人員的簽名必須經法院認證。 此後,這些合法化必須由外交部再次合法化。 最後,所有提供的文件將由泰國大使館再次合法化。 我認為在泰國安排起來要容易得多。 但我付出了相當大的代價終於成功了。
    祝你好運,
    彼得

    • 羅尼拉普勞 說起來

      可惜我的反應來得晚,因為在我做出反應的時候,我還沒有看到Peter的上述反應。
      我完全尊重彼得的回應。 她就是她該有的樣子。 完整且正確。

      我尊重這位彼得,請不要對我在下面發表的評論感到冒犯。

      • 羅尼拉普勞 說起來

        無論如何這個評論。
        海牙就是這樣。
        (對於比利時人))
        布魯塞爾的情況並非如此,因為所有這些合法化,但它們也讓那裡的OA變得困難。

        申請非移民“O”然後在泰國延期要容易得多。
        但是OA也有它的優勢。
        您可以在泰國停留近兩年,並且無需在泰國證明任何東西。

        我想每個人都有自己的選擇。

  8. 羅尼拉普勞 說起來

    又來了。
    請閱讀問題是什麼。 他申請非移民「OA」。
    這是簽證。 與駐泰國大使館無關。
    我不會回答這個問題。 現在就讓所有專家來做吧。

  9. 羅尼拉普勞 說起來

    我給小費
    “他們告訴我,我需要一份經過全面認證的英文工資單,並建議我聯繫提供我收入的組織。”
    那麼你不應該搜索網站,而是聯繫那個組織。
    然後他們會寄給你一份“經過認證的英文工資單”……
    哎呀...現在我又做了一次

  10. 漢斯 說起來

    @彼得
    根據泰國駐海牙大使館的說法,您確切地指出了需要什麼。
    你對費用的評論讓我想到,荷蘭的總費用約為330歐元,即市政提取物26歐元,良好行為證明30歐元,外交認證50歐元,泰國認證75歐元大使館和簽證費150歐元。 如果我透過「O」簽證辦理,費用為140歐元,簽證60歐元,「損益表」30歐元,「退休簽證」約50歐元。 差價近 200 歐元,不包括旅行費用,而泰國的旅行費用要低得多。

    @RonnyLatPrao
    您提議的有關收入申報的行動正在由 APB 和 SVB 處理,但他們顯然需要時間。

    你說泰國的程序要簡單得多的評論也讓我思考。 它也便宜得多。 我想我會放棄“OA”程序併申請“O”單次入境簽證。

    關於申請退休簽證,我還有一個問題:
    我以我泰國女友的名義在 Huay Kwang 租了一套公寓 5 年。 房主不想把租約放在我的名下。 在 TB-2014-12-27-Dossier-Visa-Thailand-full 版本中,您寫道我需要居住證明,例如租賃合同和申請。 是否可以提供租賃合同以外的其他證明(搬家除外)?

    @ 多謝大家的評價。

    • 羅尼拉普勞 說起來

      親愛的漢斯,

      至於你的地址。 帶上你女朋友就好了她可以用她名下的 Tambien 工作和/或租賃合約證明您與她住在一起。
      水電費的付款證明也經常被接受。
      還有更多的人和女朋友住在一起,但沒有以自己的名義租房。

      OA 是一件昂貴的事情,尤其是在荷蘭。
      但是,作為荷蘭公民,您只能在荷蘭申請,否則您必須正式居住在比利時。

      我不知道布魯塞爾到底怎麼樣(我從來沒去過那裡),但我過去也有過OA。 當時駐安特衛普領事館仍可使用。
      成本可以忽略不計。 所有表格均可在市政廳免費獲得。
      只去看醫生,但大部分都報銷了。 不要使任何事情合法化。
      但顯然,布魯塞爾其他地區的人們處境艱難。 我想它永遠都會是一些東西。

      反正也有人選擇OA,因為他們不想在泰國證明什麼,想在進入泰國之前把一切都安排好。
      每個人都有自己申請某種簽證的選擇和理由。

      無論如何,從經濟角度來看,非移民“O”是最便宜的,步行更少並且更容易獲得。 在泰國大多數情況下,延期不是問題。

      成功。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站