泰國北部的冬夜； 只是一個故事

對夜晚的頌歌。 許多人將夜晚視為靈感的源泉。 約翰·施特勞斯二世與“威尼斯之夜”。 但還有 Murry Head 的“曼谷之夜”和關於 EC 決賽的“伊斯坦布爾之夜”。 10-CC 的“巴黎之夜”，還有一部名為“羅馬之夜”的漫畫嗎？ 然後是 Kreuzberger Nächte（已經存在很長時間了……）。

但隨後是泰國北部的冬夜。 那是一個不同的類。 人們並不總是願意相信在泰國這個熱帶國家，溫度會變得令人不舒服。 這裡可能會結霜。

1998 年，我不確定是哪一年，但那是在聖誕節前後，我敢肯定還有報紙， 林堡報紙, 被告知黎府有一些人死於霜凍。 現在黎府是霜凍最常發生的省份。 我還不住在這裡，但我每年在這裡度假兩次，並且明白這是真的。

XNUMX月底的跋涉

現在是 80 年代末，我正在跟團旅遊。 我們在夜豐頌和清邁之間的地區徒步旅行，這是這個國家最西北部的地區。 現在是十一月底。 當地人笑自己是猴子。 白天天氣很熱，當他們退到陰涼處時，我們背起背包，下面掛著睡袋和墊子，然後進山。

經過一天的山地徒步旅行後，一行人在山谷中的一個村莊定居下來，“那裡的傳統生活保留了其價值”。 我們將與原住民一起按照傳統方式吃飯和睡覺，享受大自然的聲音。 小冊子上是這麼說的。

如此令人興奮。 我們穿過樹木和灌木叢，走在數千年前該地區第一批居民遷徙的小徑上，真正體驗到大自然的聲音。 就在你因為一隻咆哮的動物追我們而想躲在一棵大樹後面的時候，你看到這樣一個原始的居民開著一輛本田來了。 消失的幻覺。

我們坐在小屋裡，按照傳統方式吃飯和睡覺。 高蹺上的小屋，下面做飯。 這條戰線似乎也是豬、雞、狗和貓的家園，它們與本田 motosaai 和平共處。 疲勞的; 你厭倦了長途跋涉，夜幕降臨，所以我們晚飯後爬上樓去。

沒有房間，沒有內牆，沒有廁所

那裡有什麼？ 這是一個 6 乘 6 米的大型開放空間，沒有房間，沒有內牆，沒有衛生間，但在木地板和牆壁上開裂，波紋鐵皮屋頂配有自然空調。

但是您累了，想進站，我們撲倒在地上並儘可能少地進入裂縫。 我們忽略了一個陳舊的木製櫥櫃，裡面放著骨罐，隨便注意到全家人也睡在角落裡，掛著毯子。 Achenebbish; 貧窮的。 一家人也和雞一起去棲息。

導遊警告我們如果想衛生出行，晚上不要去圍欄旁邊的地洞，因為蛇和其他令人毛骨悚然的爬蟲在裡面活動。 這不會打擾我們男人； 她們從第 2 步開始撒尿，但女士們抓住機會一起做最後一次衛生放鬆，因為她們大聲的談話讓危險的動物遠離。

一陣刺骨的寒風

然後刮起了狂風。 天氣很冷。 拖進房子，穿過六邊的裂縫，裡面變冷了。 我們都凍僵了。 好吧，把衣服放在睡袋裡，毛巾之類的東西，睡在盡可能少的縫隙上，盡可能靠近，盡量不要尿尿，我們終於像老闆一樣滾到一個不錯的位置回家了。

他把客人的費用變成了精神豐富的液體，和村里的朋友和摩托車一起享受它，當他回到家時，他看到了我……我們已經被冰冷的裂縫迷住了，以至於他們中的一些人用腳抵住蠕蟲- 吃過的櫥櫃。 還有幾個罐子裡裝著骨頭。

但那些都是祖宗！

有一個泰語導遊無法理解的砲聲，結果我們不得不在縫隙中重新排列自己，最後再次打瞌睡，對如此多的不公正感到憤怒。 我們知道的多嗎？ 我們沒有被告知任何事情。

一家人 5 點鐘起床，過了一會兒，屋子裡充滿了烹飪的氣味。 當太陽出來後，痛苦很快就過去了，尤其是因為這是長途跋涉的最後一天。 我們又可以坐麵包車了！

我的冬夜

我不住在高蹺上的房子裡，而是住在單塊磚砌成的房子裡，單層玻璃窗也保持打開狀態。 山頂和分離，Isan，周邊廊開府。 然後天空打開了。 您周圍的世界正在降溫，記錄的夜間溫度僅為零下 5 度。 白天 25 度時，天氣很冷。

我們拿出了晚上的電暖氣。 我想看熱門電視節目。 床上最厚的毯子。 我的妻子和養子遠…… 晚上也感冒了。 我們到底應該買一個油對流加熱器嗎？ Global House 的售價為 2.999 泰銖。

嗯，這只持續六個星期。 我在說什麼？ 我們的八隻貓還沒有詢問過它們的羊毛連指手套。 45 月晚些時候，下午中午的天氣將達到 XNUMX 攝氏度或更高。

– 轉發消息 –