如果政府不改變其在 22 天內將稻穀(糙米)的保證價格從每噸 15.000 泰銖降至 12.000 泰銖的決定,來自泰國中部 XNUMX 個省份的稻農威脅要湧向曼谷。

泰國農民協會(TFA)的代表昨天齊聚一堂,考慮採取行動。他們將於週二向總理英拉遞交一封信,要求維持目前15.000泰銖的價格,直到2012月2013日這個收穫季節(15-30年,第二次收穫)結束。政府希望減免額於 500.000 月 XNUMX 日生效,並規定每個家庭的最高減免額為 XNUMX 萬泰銖。

TFA 主席 Wichian Phuanglamchiak 表示,農民對此決定沒有發言權,因為該決定是根據國家稻米政策委員會 (NRPC) 的提議做出的,而他們在該委員會中沒有代表。只有支付全價才可以接受 12.000 泰銖的費用,但實際上,由於大米水分過多和污染物過多,支付的費用較少。

英拉總理昨天宣布,由於世界市場米價下跌,他將維持降價。抵押貸款制度也可能給預算帶來過大的負擔。英拉已指示她的部長、全國人民委員會和省長向農民解釋為何有必要減少產量。

儘管如此,英拉仍保持距離。 “當世界市場價格上漲時,政府準備調整價格。”她將要求NRPC考慮農民的提議,將價格定為13.500泰銖,而不是12.000泰銖。

憤怒的農民不僅聚集在中部地區,也聚集在該國其他地區。在素攀武里府,大約一千名農民在省廳前示威,要求將 15.000 泰銖維持到季節結束。據報道,拉差布里府和素輒府也發生了類似的集會。

公共倉庫組織已指示其工作人員從昨天到 30 月 XNUMX 日期間不要接收大米。

(來源: 曼谷郵報 21 年 2013 月 XNUMX 日)

14則回應“大米保價下調:農民磨刀霍霍”

  1. 科林·德容 說起來

    他們無法再用政府必須支付近一半的高得離譜的價格來安撫農民。他們有膽量立即抗議,我希望他們最終能在沉睡的荷蘭這樣做,那裡的人們不斷拿走和吞噬一切。但他們必須讓農民高興,否則他們很可能會輸掉下一次選舉。荷蘭在銀行的口袋裡,政治在大米系統裡。換句話說,我們的政府安撫腐敗的銀行掠奪者,而我們必須安撫昂貴的大米問題,以便在下次選舉中保留選票。

    • 查爾斯爵士 說起來

      我對荷蘭或泰國的農業生活一無所知,但荷蘭農民並沒有立即抗議,或者用你的話來說,只是不斷地採摘和吞噬一切,這也許意味著荷蘭農民實際上那裡做得很好嗎?

      一次又一次地回應將荷蘭從遙遠的泰國踢出去是多麼容易和便宜。

    • 坤魯道夫 說起來

      你好科林,

      比較泰國和荷蘭的情況時,您應該始終小心。承諾的米補貼讓英拉在2011年的選舉中獲勝。現在看來,她並沒有遵守諾言。
      荷蘭農民今年將獲得總計175億歐元的資金。在整個歐洲,農民獲得了 45 億歐元的收入補貼。除此之外,補貼還確保他們能夠以低價出口。我不會在這裡解釋該行業本身已經受夠了。
      泰國等國的農民深受西方農業補貼的影響,
      除了乾旱和創新滯後的問題。

      問候,路德

      • 馬丁 說起來

        好故事魯道夫。你是絕對正確的。我和我的泰國鄰居(像我一樣的農民)打賭一箱(盒)LEO 啤酒,英拉在政府任期結束之前無法在經濟上維持下去。我的鄰居輸了。可惜的是,相信鬼魂的泰國人顯然也對童話持開放態度,現在卻允許自己買單。我認為這對他們來說是一種恥辱。但只要有一點常識,每個人都可以提前知道這一點。馬丁

  2. Jack 說起來

    火快要瘋了!

    三年前,我採訪了烏隆他尼地區的一個農民家庭。
    一個家庭由2個兄弟、1個妻子和1個女兒組成。
    他們告訴我,他們每年的米收入為 50.000 泰銖,或每月 4.000 泰銖以維持收支平衡。女兒於是到春武里府的一家餐廳打工,貢獻一點力量。
    男人和女人都想多工作,但村裡的所有居民都面臨著同樣的問題。

    抵押貸款制度確保他們能夠勉強維持收支平衡。但減少後,每年將減少 32.000 泰銖,或每月減少 2660 泰銖。
    我預期許多農民會發現自己處於更可怕的境地,因此這可能會引發反對政府的示威活動,因為他們實際上是在冷落他們。

    更多的年輕人被迫到曼谷、普吉島和芭達雅尋找工作。我不認為還有更多的工作可以找到。

    現任政府缺乏創造力,因為泰國除了種植大米和糖之外還有很多其他的可能性,但你必須允許小型外國投資者而不僅僅是汽車工廠。

    稻農的力量與成功。

  3. 科內利斯 說起來

    也許你可以在不對荷蘭政府和政治嗤之以鼻的情況下做出回應。我說,試試吧!

  4. 馬蒂亞斯 說起來

    也許泰國人自己也有部分責任?泰國農民在種植和收穫水稻之間做什麼?確切地說,就是躺在家裡的某個地方,藏著一瓶啤酒或湄公河願望鑰匙。我想,這樣的生活已經是相當不錯的收入了。每年工作 4 個月,假期 8 個月?我也知道他無法維持生計,特別是因為泰國的一切都變得越來越貴。然而,你不能因為泰國的懶惰而責怪政府。這可能是泰國文化,但世界在變化,泰國也在變化。如果你身為稻農沒有註意到這一點,他就會看錯報紙或看錯電視節目。我認識一些稻農(規模較小)。他們沒有這個問題——他們已經有一份副業/另一份副業很長一段時間了。所以他們的院子裡堆滿了空的 LEO 或 Chang 啤酒瓶。

    • 迪克范德盧特 說起來

      @Mathias 指責泰國農民懶惰太容易了。泰國水稻種植面臨許多問題:
      1 單位面積產量遠低於越南。
      2 農民噴藥過多。
      3 只有一小部分農業區連接到灌溉系統。大多數農民依賴雨水,這意味著他們每年只能收穫一次。
      4 幾乎沒有採取任何措施來提高質量,也沒有政府的刺激。抵押貸款制度確保農民追求數量而不是品質。
      5 有機稻種植稀疏。
      6 大多數農民並不擁有土地,而是租用土地。
      我可以這樣繼續一段時間。有興趣的可以看看我的文章《大米抵押制度問答》: http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2010/het-rijsthypotheeksysteem-in-qa/

      • 馬丁 說起來

        我不會說你的論點有根據和背景。我說的是播種和收穫之間的時間。那時候泰國人在做什麼呢?我自己也是一名愛好種植 Eukalipt 樹的農民。只是和米飯有點​​不同。在九月到十二月期間,我沒有讓泰國人從吊床上起來為我的田地除草。身為泰國人,我多付 50% 的薪水+日常吃飯、+接送+帶回家。泰國人不感興趣,他沒有時間。當我開車經過他家時,我看到男人們圍坐在啤酒瓶旁。這就是為什麼我僱用(僱用)願意在同等條件和報酬下從事這項工作的 Kambodschaners。如果有泰國人說他無法靠抵押貸款系統謀生,那麼他是對的。但泰國人還有 8 個月的時間可以從事兼職工作。他只是忽略了這一點,並期望政府每年為他 12 個月的工作支付 4 個月的工資。這在 2013 年已經不可能了。有一天,泰國人可能會明白這一點。

        • 羅伯·V。 說起來

          然後你會說,收穫後有時間改進土地:投資現代化,例如灌溉系統。如果整個村莊都這樣做,用自己的資本(輔以建築工人等副業收入)和政府的捐款(以及銀行的貸款?)。這樣他們就可以收穫更多、更頻繁、品質更好的稻米。你可以立即慢慢逐步取消米補貼制度:農民每年將提供足夠的現代化設施,以便在沒有保障制度的情況下過日子。但我作為一個普通的門外漢,有什麼資格去思考投資和長期發展/計劃呢?

          • 馬丁 說起來

            我認為你是對的,羅布。只要表現出意願,思考並嘗試共同解決您的問題。相反,他們躺在吊床上尋找開瓶器。創造力=零,並且沒有改善自己的願望。一邊享受寮國Wishkey,一邊等待英拉的錢也更好不是嗎?

  5. 馬蒂亞斯 說起來

    我本來想寫的。 。所以他們的院子不會堆滿空的 LEO 或 Chang 啤酒瓶。

    • 伊桑2012 說起來

      親愛的馬修,

      也許在你自己的家裡你擔心喝酒,
      空瓶子,
      但並不是所有伊桑的農民都是一樣的,
      我們努力工作,下午17.00點後有啤酒,寮國威士忌
      從邏輯上講,對嗎?
      你太忙了,也許那裡的經驗太少?
      查德好

      能救你,尊重農民!

      • 馬丁 說起來

        抱歉我不同意你的意見。我在這裡沒有家人。如果你從更大的範圍來看,泰國不只是由伊桑組成的?我很驚訝你們的稻農們辛勤工作。 。即使稻田裡無事可做。我想他們還會做其他工作嗎?美好的。那麼你的農民就不會受到缺錢問題的影響。確實,我沒有伊桑經驗。我不住在那裡,但我幾乎每週都會去那裡。也許閱讀對某些荷蘭人來說是一個問題?我的名字是馬丁,而不是馬蒂厄 - 所以我假設您回復了錯誤的博客?祝你好運,不要工作太辛苦。馬丁


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站