政府仍然迫切需要農民的錢

政府面臨的另一個挫折是，政府急需錢來支付農民的工資。 農業和農業合作社銀行（BAAC）董事會拒絕使用自己的流動資金來支付稻農的工資。

如果財政部允許的話，銀行確實想發行本票（promissory note，PN）。 但財政部發言人預計不會有太多興趣。

週四可認購總額20億泰銖中的首80億泰銖； 一周後他們就可以了。 內閣已於 XNUMX 月份批准了這項行動，當時該行動尚未發出。

據財政部消息人士稱，財政部長 Kittiratt Na-Ranong 已經預見到了這場風暴，因為他已經評估了泰國伊斯蘭銀行（不是最健康的銀行；它擁有不良貸款比例極高）。）、曼谷自來水廠以及土地和房屋銀行。

BAAC 董事會通過 Virat Sakjirapapong 否認了正在考慮銀行行長 Luck Wajananawat 的報導，因為他沒有對董事會和部長給予足夠的重視。 昨天，數百名銀行員工前往北汽總部加油（圖）。 維拉特還表示，銀行不會使用其流動性來支付農民的工資。 這些錢必須來自貸款和大米銷售。

對於當前收穫季（62,9月至本月底），銀行已為3,91萬噸稻穀支付了875.900億泰銖。 115名農民仍需獲得6,7億泰銖的50.000萬噸上繳大米賠償。 該銀行正在製定一項計劃，成立一個慈善基金，農民可以向該基金申請最高 XNUMX 泰銖的貸款。

政府養老基金秘書長 Sombat Narawuttichai 否認了媒體有關財政部打算將政府債券分拆以支付農民費用的報導。 Sombat 表示，用於投資的 GPF 資金已大部分到位，成員每月 1 億泰銖的繳款不足以為抵押貸款系統提供資金。

此前，政府曾多次嘗試通過出售債券（沒有興趣，兩次拍賣失敗）、商業銀行貸款（因擔心法律問題而被拒絕）、政府儲蓄銀行的銀行間貸款（沒有興趣，兩次拍賣失敗）等方式籌集130億泰銖的資金。 GSB）向 BAAC（抗議後放棄）以及泰國機場購買債券（工作人員抵制）。 銀行間貸款導致了 GSB 的銀行擠兌。 幾天之內，儲戶已提取了56,5億泰銖。

Dick van der Lugt 的解釋和補充：

我希望我正確地傳達了新聞，因為我發現商業部分的信息不是很清楚。 在第一部分中，我再次遇到了 20 億泰銖的金額，但現在這筆錢應該應國家大米政策委員會的要求來自常規預算。 該請求今天已提交內閣。 商務部還將請求選舉委員會的許可。 該部已要求選舉委員會從預算中撤回 712 億泰銖。 該請求已獲得內閣批准。

更多大米新聞

報紙報導了更多有關稻米苦難的新聞。 中原農民已向中央行政法院提起訴訟。 他們要求行政法院廢除抵押制度，因為它對私人大米貿易構成直接威脅。 該制度損害了水稻種植和貿易，並使農民處於不利地位，因為政府無法向他們支付費用。 預計法院將在兩週內做出裁決。

自13月XNUMX日以來，精神衛生部門對在暖武里府商務部露營的農民的福祉表示擔憂。 援助人員已經與那裡的農民進行了交談。 一些人表現出嚴重的壓力和抑鬱跡象。

（來源： “曼谷郵報”, 25 年 2014 月 XNUMX 日）