來自泰國的新聞 – 6 年 2013 月 XNUMX 日

和平與秩序管理中心（Capo）發言人皮亞·烏塔約少將獲准留下，但將得到泰國皇家警察顧問賈魯蓬·蘇拉曼尼將軍領導的公關團隊的支持。

他現在還受到法醫科學辦公室主任 Kamrob Panyakaew 中將的指導，後者負責組織公關團隊的新聞發布會。 據該報報導，卡姆倫是他信的男友，賈魯蓬被他信和政府視為最好的警察戰略家，有能力抹黑反政府網絡。

皮亞受到一些部長的批評，因為他不會恰當地強調政府政策。 因為，隨著戰爭和衝突的發生，它們是在兩條戰線上進行的：街頭和媒體。 或者，正如一句眾所周知的說法所說：在戰爭中，真理是第一個受害者。

一名警方消息人士表示，他對 5 月 XNUMX 日之後的局勢感到擔憂，“因為曼谷可能會出現更多暴力事件。” 根據這位神秘的“深喉”的說法，許多警察高管都支持他信。 “他們不喜歡民主黨，因為它從來不支持警察部隊。 他們將該黨視為敵人。

消息來源還有另一個有趣的啟示。 副總理巴差·普諾諾（Pracha Promnok）已被外交部長蘇拉蓬·托維奇猜庫（Surapong Tovichakchaikul）取代，因為他過於寬容並願意向抗議者妥協。

素拉蓬昨天在卡波會議後宣布，將要求警方對那些與素貼“密謀”推翻政府的人尋求逮捕令。 首先是反對黨民主黨的衛星電視頻道藍天的領導層。

– 行動領袖素貼·托蘇班 (Suthep Thaugsuban) 表示，反政府抗議活動今天將恢復並加劇。 焦點轉向佔領政府設施[？]“削弱”政府。 素貼呼籲他在國內的支持者重新佔領省議會大廈，以便公務員無法上班。

– 一名參加反政府抗議活動、自稱阿努查的軍官表示，行動領導人素貼·托蘇班提出的以“人民委員會”取代現任政府的提議引發了“許多問題”。 該報立即得出結論，反政府示威者（複數）對成立這樣一個委員會表示懷疑，並在標題“抗議者表達委員會的懷疑”中對此進行了報導。

“素貼必須就該委員會的組建方式給出明確的答案。 民主黨也不應該參與議員的選舉。 所有政黨都必須進行改革，以防止進一步的衝突，”該官員說。

週二，素貼公佈了他的計劃。 他想要一位臨時首相，不是像之前報導的那樣由國王“任命”，而是“認可”（已確認）。 人民黨應該由各行各業的人民選舉產生。 除其他外，它應該提出憲法修正案的建議。 學者們稱素貼的計劃是“烏托邦”和“對民主的侮辱”。

阿努查認為，素貼提議的混亂不會影響抗議者的數量。 他說，他們有共同的目標，那就是推翻英拉政府。 一名來自春武里府的商人認為人民議會可以解決該國的政治問題，而一名來自巴吞他尼府的婦女則表示眾議院運作不正常。 而這三人被該報認為是示威者的代表。 嗯，我們相信是這樣。

– 反獨裁民主統一陣線（UDD，紅衫軍）將於週二在大城府舉行集會，支持政府並抗議反政府示威者。 選擇遠離曼谷的地點是為了避免週六蘭甘亨的戰鬥重演，這場戰鬥造成四人死亡。

紅衫軍領袖、為泰黨國會議員翁托吉拉卡恩表示，如果素貼認為憲法第7條允許任命臨時總理和由國王批准的臨時內閣，他就“瘋了”。 為泰黨發言人 Prompong Nopparit 表示不可能，因為根據憲法，總理是由議會選舉產生的。 “據我所知，人民委員會只存在於共產主義國家。” 普羅蓬表示，英拉總理無意辭職或解散眾議院。

– 杜斯特動物園受到示威活動的影響。 館長巴尼亞特·因蘇萬 (Banyat Insuwan) 表示，遊客數量減少了一半。 動物園不幸地位於議會大廈對面，議會大廈戒備森嚴，以防被抗議者佔領。

《內部安全法》也適用於該地區，從一開始該法仍適用於三個地區。 國會大廈和政府大樓周圍的道路已關閉，防暴警察正在利用動物園進行爆炸。 動物園的停車場停滿了警車。

通常情況下，動物園每月收取 10 至 13 萬泰銖的入場費，但 4 月份櫃檯收費為 XNUMX 萬泰銖。 參觀人數從幾十萬人減少到不足十萬人。

班亞特主任希望政府能夠賠償他的損失。 畢竟每天要餵養兩千隻動物。 巴尼亞特要求警方清理停車場並在其他地方進行爆炸。 與2010年紅衫軍騷亂相比，這次的一個優勢是，無需疏散動物。

– 在黎府的 Phu Kradueng 國家公園，一名護林員被大象踩死。 這件事發生在遊客中心以北約一公里處的一個垃圾填埋場。 護林員每天將在森林中收集的廢物存放在那裡。 大象可能因為在用餐過程中受到打擾而感到不高興。 大象可能會脾氣暴躁。

– 泰國南部那拉提瓦府和博他崙府的數百名居民逃離了五天不間斷季風降雨引發的洪水。

那拉提瓦府的 223 個地區被水淹沒。 最大降雨量發生在 Waeng 和 Sri Sakhon：1 毫米。 雙溪哥樂河（Sungai Kolok）和挽那拉河（Bang Nara）已經氾濫成災。 XNUMX個村莊的水位已達到XNUMX米。

Waeng 的水有 50 個 tambon 60 至 XNUMX 厘米高。 十六條道路已被洪水淹沒，但仍可通行。

在博他崙，Banthad 山的水加劇了 Kong Ra、Si Nakharin、Tamot 和 Pa Bon 的洪水。 房屋、稻田、橡膠園和果園被毀。 預計未來幾天將會發生更多洪水。

– 環保人士將僧侶的袈裟綁在那空沙旺 Mae Wong 國家公園內的 Wat Mae Rewa 的樹木上，目的是保護樹木免受政府建造 Mae Wong 大壩的邪惡計劃的影響，該計劃將淹沒森林。

– 來自國內不同大學的 135 名教師簽署了一份請願書，拒絕泰國大學校長理事會 (CUPT) 關於政治危機的立場。 CUPT此前曾提議解散眾議院，組建臨時民族團結政府。

持不同意見的教師表示，這個建議並不是經過教師們充分討論和協商後提出的。 他們認為中國郵電大學應該保持政治中立，尊重學術自由和意見分歧。

– 昨天在巴真武里舉行的關於計劃供水工程的聽證會上，大約八百名示威者用口哨抗議該計劃。 有人討論要在三個村莊修建堤壩。 示威者表示，他們得知聽證會的消息太晚了。 聽證會繼續進行時，一些反對者憤怒地走開。

政府已撥款36億泰銖用於350個省的自來水廠。 它們包括各種水利工程，例如水庫、航道和堤壩的建設。 仍有兩場聽證會：在曼谷和尖竹汶府。

– 紅衫軍於 10 月 XNUMX 日在大城府舉行群眾集會，支持政府，並抗議反政府示威者及其領導人素貼·托蘇班 (Suthep Thaugsuban)。 特意選擇了曼谷郊外的一個地點，以防止週六蘭甘亨的暴力事件重演。 結果導致四人死亡。

10月1932日是為了紀念XNUMX年的這一天，君主專制被君主立憲制取代，泰國（當時的暹羅）頒布了第一部憲法。

經濟新聞

– 聯合國糧食及農業組織 (FA) 預計，即使出口量恢復 17% 至 24 萬噸，明年泰國大米庫存仍將增加 26% 至 8,5 萬噸。 因此，政府繼續面臨著以較高市場價格從農民手中購買大米的政策帶來的財務後果。

糧農組織預計，隨著政府試圖減少庫存和世界供應增加，大米價格將進一步下跌。 糧農組織表示，如果世界市場上泰國大米的供應增加，其他大米生產國的利益將受到損害。 印度面臨的風險尤其大。 印度是今年最大的大米出口國。

糧農組織表示，政府願意接受巨額損失，儘管自 1,1 月份以來買家對泰國提供的 XNUMX 萬噸產量興趣不大。 這種意願嚴重影響了市場情緒。

– CentralWorld 以及烏汶府、烏隆他尼、合艾和清邁的倒計時將繼續進行。 本月早些時候，考山路商業協會宣布，如果抗議活動持續下去，新年倒計時可能會被取消。 這條街吸引的遊客比平時少得多。

政治緊張局勢也影響了老鼠業。 XNUMX 月的活動有 XNUMX% 被取消，還有更多活動被推遲到明年。 主要組織機構 CMO Plc 表示，原定於本月舉行的一些音樂會和貿易展覽已推遲到明年。 新聞發布會和營銷活動也被取消。

然而，今年的後果沒有2011年洪水期間那麼嚴重，因為Bitec和Impact Muang Thong Thani等大型活動的場地都位於市郊或城外。

– 泰國酒店協會預計，曼谷附近的熱門度假勝地，如華欣和七岩，將在 5 月 10 日至 80 日期間出現大量活動，因為人們想要放鬆並忘記最近的政治動盪。 THA預計本月酒店入住率將達到85%至90%，與去年同月持平。 在華欣和七岩，這一比例甚至會達到 XNUMX%。 找不到住宿的遊客建議搬到巴蜀府的攀武里 (Pran Buri) 或芒 (Muang)，那裡仍有足夠的酒店房間。

– 節能基金撥款 4 億泰銖支持安裝太陽能電池板的政府機構。 其中，1,8億泰銖專門用於當地服務，927億泰銖用於醫院，1,09億泰銖用於大學和職業培訓。 安裝工作將於明年開始。 所產生的電力僅供自用，不能併入電網。

www.dickvanderlugt.nl – 來源：曼谷郵報