來自泰國的消息 – 21 年 2013 月 XNUMX 日

泰國因在打擊人口販運方面做得不夠而受到美國的批評。數千人最終進入性產業、漁業、魚類加工業和家庭，相當於「現代奴隸制」。

泰國連續第四年被列入美國國務院所謂的第二級違約國家名單。這從報告中可以看出 販賣人口 2013，昨天發布。該報告考察了 188 個國家； 44 個國家進入二級名單。

泰國接近跌入第三級名單，這意味著它面臨貿易制裁。制裁尤其會影響對美國的蝦子出口。但由於政府制定了打擊人口販運的計劃，該國擺脫了這項威脅。也就是說：泰國有一年的時間來表明其認真對待這場鬥爭。

根據 TIP 報告，來自泰國北部的婦女和女孩以及來自鄰國的移民特別容易陷入性產業。政府未能向兒童賣淫受害者提供援助，並且在保護被救援者的權利方面做得太少。

除了性產業外，漁業和魚類加工業也有大量人口受到剝削。南亞男性受僱於漁船。他們在海上待了多年，沒有工資，還遭到毆打，每週必須工作 18 天，每天工作 20 至 XNUMX 小時。

報告進一步指出，泰國政府官員在調查和起訴受害者過程中普遍存在腐敗現象，這有利於人口販運產業的蓬勃發展。

據政府稱，2012 年調查了 305 起人口販運案件，高於 83 年的 2011 起，但只有 27 起案件被起訴，10 起案件被定罪。

照片：2012 年 XNUMX 月，五名泰國婦女從巴林一家妓院獲救後返回泰國。

– 昨天新加坡的空氣污染指數達到16年來的最高水準。印尼蘇門答臘島上的森林火災造成了整個城市被一層厚厚的煙霧覆蓋。

這個城邦國家向雅加達施壓，要求採取明確行動撲滅大火，但鄰國卻反擊。印尼部長阿貢·拉克索諾 (Agung Laksono) 表示，蘇門答臘島的許多種植園都歸新加坡公司所有。 「新加坡表現得像個小孩子，不應該發出這麼大的噪音，」他說。新加坡總理拒絕對此挑釁做出回應。 “我不想捲入擴音器外交。”

新加坡的苦難可能會持續數週，直到蘇門答臘島的旱季結束。目前，藥局的口罩已經脫銷。新加坡環境部長表示，居民們正在失去耐心，感到憤怒和擔憂。

– 農業和農業合作銀行（BAAC）準備透過三項措施幫助無法以每噸 15.000 泰銖的價格出售稻穀（脫殼米）的農民。該銀行正在考慮降低利率、為下一次收穫提供新的貸款條件以及參與政府保險計劃時的特權。 BAAC董事會將很快就此做出決定。該銀行估計，擁有 200.000 萬噸稻米的 3 萬名農民有資格享受這些措施。

公共倉庫組織（PWO，接收稻穀的兩個組織之一）副總裁 Chanudpakorn Wongseenin 強調，截至 30 月 15.000 日，農民將收到 12.000 泰銖的稻穀補貼。內閣本週決定，自該日起，價格將降至 30 泰銖。但報紙的其他地方報道稱，從昨天到 XNUMX 月 XNUMX 日，PWO 將不再接收大米。

內閣決定後，據說一些磨坊主主動決定不再接受大米，並向農民提供所謂的“大米”。 拜帕團 他們可以用它從 BAAC 收取保證價格。

泰國農民協會主席 Wichian Phuanglamchiak 計算，農民的生產成本為每噸 9.000 至 10.000 泰銖。實際上，農民甚至不會得到每噸 15.000 泰銖的收入，而是每噸 11.000 至 12.000 泰銖的收入，因為大米的水分過高、受到污染或鱗片損壞。

[在「降低保證米價：農民磨刀」的訊息中，Kao Lieo 地區（那空沙旺）的生產成本為每噸 5.060 泰銖。此外，每萊的產量為1噸。然而，平均每萊產量為 424、450 或 680 公斤（資料來源： “曼谷郵報”，19年2011月19日，2012年XNUMX月XNUMX日）]

– 朱拉隆功大學法學院向五名必須收拾行李的四年級學生道歉。這些學生是一名老師未能報告第一年課程成績的受害者。過去兩年他們經常發出警報，但沒有任何效果。大學已成立一個小組，將調查相關講師是否有不當行為。

– 由於聯準會宣布今年稍晚將逐步結束量化寬鬆計劃，投資者紛紛撤資，導致 SET 指數昨天暴跌 3,29%。泰銖兌美元匯率回落至31。

泰國央行警告稱，由於聯準會對美國經濟前景持樂觀態度，泰國的資本外流可能會持續下去。但這應該不是問題，因為截至 7 月 176,5 日，泰國的外匯存底為 XNUMX 億美元。

泰國證券交易所(SET)開盤後，該指數跌破1.400點心理關口，最低至1.390,33點。截至收盤時，她的得分已攀升至 1.402,19 分。泰國債券市場也面臨外國投資者拋售的壓力，淨拋售金額為 3,71 億泰銖。

自23月100日聯準會主席伯南克宣布隨著美國經濟走強，聯準會考慮削減量化寬鬆以來，外國人已拋售價值超過XNUMX億泰銖的泰國股票和債券。

– 在拉曼（也拉）的交火中，Runda Kumpulan Kecil 抵抗運動的一名最高領導人被槍殺，三名警察受傷。警方獲悉馬達雷·塔亞與其他叛亂分子一起躲在一棟房子裡。其他叛亂分子設法逃跑。

在梅奧（北大年），炸彈爆炸導致三名士兵受傷。這些士兵是步行巡邏隊的一部分。

– 警方逮捕了上個月末蘭甘亨炸彈襲擊事件的第二名嫌疑人。週三晚上，他在Muang（陶公府）被戴上手銬。第一個嫌疑犯也在那裡被捕。警方仍在尋找另外兩名嫌疑犯。 7人在炸彈攻擊中受傷。目前正在調查嫌疑人是否與南方抵抗組織有聯繫。

– 兩名涉嫌進口豪華汽車逃稅的男子已向警方報案。他們在交納2萬泰銖保釋金後被釋放。特別調查部表示，他們有足夠的證據。

兩人登記為六輛汽車的車主，這些汽車於五月底在呵叻運輸期間起火。他們被指控走私、逃稅、非法銷售汽車和未經許可運輸。

– 位於Muang (Samut Sakhon) 的KA Paint Ltd Partnership 油漆廠於昨天早上化為灰燼。由於該地區街道狹窄，消防隊很難到達工廠。她花了大約2個小時控制住火勢。火災期間發生多起爆炸，但沒有人員受傷。當地居民驚慌失措地逃離家園。

– 一名 4 歲女孩在 Muang（洛坤府）被校車碾壓。女孩剛下車，正彎腰去抓掉落的包包。她最後被貨車後輪壓住，當場死亡。母親看到這一幕，嚇得暈了過去。司機將被指控魯莽駕駛。

– 拉加曼加拉理工大學的三名學生在大城府的一場鬥毆中受傷。兩所大學校園的學生發生了衝突。原因是一年級學生拒絕欺負新生。

– 洛坤府的 Phra Mahathat Woramahawihan 寺幾乎肯定會被列入聯合國教科文組織的世界遺產名錄草案。今天，位於金邊的世界遺產委員會（WHC）將就此做出決定。據說這座寺廟裡藏有一些佛陀的捨利。主佛塔 Phra Borommathat 建於 13 世紀初。

泰國關於2004-2011年清單草案的三項提案已獲得世界衛生委員會的確認。它們涉及 Kaeng Krachan 森林群； Phimai、其文化路線以及相關的 Phanomroong 和 Muangtam 寺廟；和 Phuphrbat 歷史公園。這三處都沒有被提名為世界遺產。

– 泰國禁止石棉網路的五十名成員昨天在衛生部示威，反對可能延後禁止使用石棉的禁令。該部將在下週發布一份報告，之後內閣將做出決定。

根據該網路報道，儘管世界衛生組織警告所有形式的石棉都具有致癌性，但石棉產業似乎正試圖阻止該禁令。五十個國家已經禁止石棉。

泰國已禁止使用五種石棉，但不包括溫石棉，這是一種用作建築、地板、煞車襯片和離合器片以及烤麵包機、熨斗和烤箱等家用電器中的絕緣材料的石棉。

國家經濟社會發展委員會早在2010年就推動了禁令。內閣於 2011 年確認了這一點，但如有必要，工業部和衛生部必須對風險進行進一步的研究。工信部希望禁令延後3至5年；衛生部希望在六個月內頒布禁令。

經濟新聞

– 由於政府決定將稻穀保證價格從每噸 15.000 泰銖降低至 12.000 泰銖，泰國大米出口商協會預計今年出口將會回升。此前，出口商預測6-6,5萬噸，現在他們認為7年可以出口2014萬噸和8萬噸。

自2011年40月以來，政府支付的稻穀價格比市場價格高出約2011%。 2012-136,9 年第一季預計損失 XNUMX 億泰銖。

是否確實能夠促進出口，取決於越南和印度對泰國降價的反應。他們還可以降低價格，從而消除泰國的優勢。在全球市場上，今年每噸5%泰國白米的價格已跌至532美元，為2012年445月以來的最低水準。同等品質的印度米價為370美元，越南為XNUMX美元。

– 泰國商會（TCC）敦促政府在出售庫存米時坦白。停止秘密銷售並返回拍賣系統，因為拍賣的損失要少得多。

據財政部稱，第一年抵押貸款系統的損失達 136 億泰銖。該金額基於所有費用，包括管理成本、利息支付和截至 31 月 XNUMX 日的大米庫存估計價值。

稻米政策委員會尚未公佈本季的損失數據。財政部估計迄今為止的損失為 84 億泰銖（首次收穫）。

TCC主席伊薩拉·馮庫索爾吉特(Isara Vongkusolkit)對抵押貸款制度表示嚴重擔憂，包括採購和銷售數據、政府庫存規模、利潤/虧損數據以及未來可能的損失，這些數據仍然保密。

“這種不和諧削弱了公眾和企業的信心，最終將影響國家的信用評級，並增加政府和企業的借貸成本。”

TCC支持政府增加貧困農民收入的政策，但這必須在不擾亂市場的情況下完成。最好鼓勵農民提高生產效率，以降低生產成本，例如建造水庫、提供更耐雨的肥料和水稻品種。

– 今年前6,83個月素萬那普機場客流量年減21,8%，但這並不代表壅塞已經結束。素萬那普機場接待了 120.900 萬名乘客和 XNUMX 架次航班。

減少的主要原因是 LCC 航班轉移至廊曼機場（LCC = 低成本航空公司），該機場自去年 10 月以來一直承接這些航班。

如果不搬遷，今年的旅客流量將增加至60萬人次，大大超過45萬人次的旅客容量，但目前預計旅客人數為53萬人次，比去年增加1萬人次。

今年前 5,24 個月，國際客運量成長 18%，達 39 萬人次；國內客運量下降 3,79%，達 1,9 萬人次。航班數量分別增加和減少95.355%（42,9架次）和25.554%（XNUMX架次）。

廊曼機場的強勁成長數據當然是有利的：它接待了 6,72 萬名乘客（增加了 661%），航班數量增加了 355%，達到 58.042 架次。大多數航班由泰國亞洲航空和皇雀航空營運。

素萬那普機場擴建預計將於 60 年底完工，屆時將容納 2016 萬名旅客。素萬那普機場總經理拉維萬·內特卡韋斯納 (Rawewan Netrakavesna) 稱，維護工作是一項“艱鉅的任務”，因為機場一天中大部分時間都處於密集使用狀態。 「大多數工作只能在凌晨 2 點到 4 點之間完成，」她說。

– 泰國食糖貿易商 Siam Brit Co 董事 Sopone Tirabanchasak 表示，在即將到來的 2013-2014 年收穫季節，泰國幾乎不可能生產 13 萬噸食糖。甘蔗和糖業委員會辦公室 (OCSB) 設定了 13 萬噸的目標，比今年增加了 30%。索波恩認為這項預測不切實際，因為甘蔗種植面積將不得不快速成長。如果有足夠的雨水，一千一百萬對他來說似乎是可行的。

泰國是世界第二大食糖出口國，2012-2013年度甘蔗產量達到創紀錄的100億噸，比前一年增加2萬噸。糖產量穩定在 10 萬噸，因為商業可提取糖量較上一季減少。

甘蔗種植者協會經理納拉迪普·阿南塔蘇克(Naradhip Anantasuk)認為，除了北部和東北部的一些糖廠已經搬遷外，下一季的收成很難增加。他給了兩個理由：泰國無法擴大種植面積，而且現在沒有人願意種植甘蔗，因為種植稻米可以帶來更多收入。 Naradhip 表示，今年糖價也不太可能達到每磅 23 至 24 美分。

但OCSB秘書長Somsak Suwattiga繼續堅稱13萬噸是可行的。他說，甘蔗種植面積目前為 10 萬萊，預計將增加至 11,35 萬萊。他進一步指出，亞洲對糖的需求很高。

www.dickvanderlugt – 來源：曼谷郵報