勿洞：用兩枚炸彈進行狡猾的攻擊

週五勿洞 (Yala) 爆炸案的肇事者在皮卡車上放置了兩枚而非一枚炸彈。 第一個是小型炸藥，目的是吸引好奇，第二個是重磅炸彈，10 分鐘後爆炸，目的是造成死亡和破壞。

因此，儘管 52 人受傷的人數相當可觀，但還不包括對建築物和車輛造成的廣泛破壞，“只有”兩人喪生可以說是一個奇蹟。

兩彈法已得到目擊者證實。 他們看到第一次爆炸只輕微損壞了皮卡。 一位女按摩師說，只有車頭燈鬆了。 據她說，第二次爆炸發生在 10 分鐘後。

放置兩枚炸彈是叛亂分子經常使用的方法。 當對第一起爆炸進行調查時，第二枚炸彈隨後會用手機引爆。 我想我已經讀到，既然這是眾所周知的，在某些情況下調查只會在一天后進行。

也拉省省長說，勿洞兩名遇難者的親屬將獲得 500.000 萬泰銖的賠償（每位受害者），受傷者將獲得總計 500.000 萬泰銖的賠償。

現在還知道有 43 座建築物和商店、35 輛汽車和 29 輛摩托車受損，估計價值 XNUMX 萬泰銖。

勿洞旅遊協會主席說，旅遊業受到了爆炸的影響。 遊客避開受歡迎的水果節，避開計劃中的標誌著齋月結束的開齋節。 許多遊客離開酒店，預訂被取消。 該協會將與公司一起策劃慶祝活動，以吸引遊客回來。

也拉商會會長諾蓬蒂拉沃恩表示，由於近年來勿洞的襲擊事件已大幅減少，因此轟炸非常不便。 眾議院還將努力恢復信心並刺激經濟。

與馬來西亞接壤的勿洞夜生活豐富多彩； 它是泰國人和馬來西亞人的熱門目的地。 有幾家擁有 100 間客房的酒店、四家大型迪斯科舞廳和數十家夜總會。

與此同時，來自馬來西亞和新加坡的遊客開始湧入宋卡府。 許多遊客已將目的地從勿洞轉移到合艾。 隨著齋月接近尾聲，當局預計會發生更多爆炸事件。

（來源： “曼谷郵報”, 28 年 2014 月 XNUMX 日）

照片： 迪斯科舞廳 Besong 好萊塢。