親愛的讀者,

這個月我不斷看到不同的照片,泰國女士閉著眼睛抬頭看,然後張開 3 個手指(拇指、食指和小指)將手放在頭上。

這是否有特殊含義或有人可以回答這個問題? 因為我無法從它附帶的句子中得到任何智慧……

真誠的,

夏佳理

10 對“讀者問題:為什麼泰國女士這樣做?”的回應

  1. 外國佬 說起來

    我正在嘗試弄清楚,我知道這與失去 2 根手指並以這種方式訂購 5 瓶啤酒的伐木工人的標誌相同。

  2. 坤魯道夫 說起來

    我的妻子報告說,電視上播放了一些來自曼谷的“明星電影”,本月初在臉書和 instagram 上宣布要嫁給奧迪泰國非常富有的老闆。 她做出這個手勢的意思是:我愛你! 這個手勢來自 Youtube。 據說是從韓國引進的。 當然,這個手勢被很多泰國女士模仿,希望能勾到有錢人。
    如果你看到一個美麗的女性做出這樣的手勢,你可以假設她認為你是百萬富翁!

    • 法讓聽彤 說起來

      KhunRudolf在這裡寫的確實是正確的,這個手勢意味著我愛你,但實際上這些女人的意思實際上是我愛你的錢。
      所以男人們,如果你看到一位泰國女士對你做這個手勢,然後豎起中指做回手勢,這位女士就會明白你沒有什麼可求的。
      然後儘快融入人群,或者跳上出租車,因為她對你的愛很可能會變成暴怒!

      • 坤魯道夫 說起來

        主持人:這將在聊天環節結束。 請停止互相回應。

  3. 杰拉德 說起來

    確實:“我愛你”,而且常常是開玩笑的意思。 學校或村裡的孩子也會天真善意地使用它。 我已經看到它很多年了... 有時它比我現在讀到的更簡單、更天真。 你甚至不時在電視上看到它。 並不是每個泰國女人都追求金錢,有時只是追求善良... 善意地微笑也有幫助,節省出租車費用,而且你不會厭倦跑步 🙂

  4. 獅子座 說起來

    @Farang Tingtong,豎中指有點不尊重。。。

  5. 范尼 說起來

    谷歌“手勢尊重” 或許無知的人就明白了

    • 法讓聽彤 說起來

      我對這個話題的回應是有意的,並向 KhunRudolf 的回應點頭致意,所以當街上一位非常陌生的女士對你做出這個手勢時,顯然是為了你的錢。
      同意一些評論,即豎起中指表示不尊重,但你必須贏得尊重,在這種情況下,我很少或根本不尊重這位想搶走你來之不易的幫助的女士,我認為這表明對法郎不尊重。

      我只是聽從了路德的建議,在谷歌上搜尋了手勢尊重,但在這個網站上你可以去各個方向,因為可以讀到在西班牙(和周邊地區)有一種做「我愛你」手勢的做法對我們來說就等於豎起中指。 它被稱為“corna”(小角),描繪了一隻山羊或一頭公牛。 它並不完全意味著同樣的事情(即你的伴侶正在和其他人一起做這件事),但它確實與“f*ck you”具有大致相同的含義和影響。 在義大利也要小心; 你可以獲得一筆不錯的罰款!

  6. 普吉島 說起來

    我是從一個美國人那裡學來的手語,他說這是聾人的手語。 她給聾啞學生上課和游泳課。 它是字母 I、L 和 Y 的組合:表示我愛你

  7. 安迪 說起來

    這是電影中王子介紹的我愛你的標誌
    紫雨。 在那之後,這個標誌被遺忘了,顯然在泰國復活了。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站