歡迎來到 Thailandblog.nl
Thailandblog 每月有 275.000 次訪問，是荷蘭和比利時最大的泰國社區。
註冊我們的免費電子郵件通訊並隨時了解最新消息！
通訊
語言設定
匯率 泰銖
赞助
最新評論
- 克里斯：對於一個普通舒適的房子，您應該支付每平方米 13.000 至 16.000 泰銖。 （全部在圖紙中，
- 赫爾曼：即使泰國控制燃燒，只要鄰國不遵守，也解決不了問題。
- 赫爾曼：William -Korat，清邁當然不是這裡常說的世界前三名，但清邁是
- 威廉：親愛的外國佬，真的非常清晰的故事，我從中認識到很多，女孩們值得尊重，而不是每個外國人
- 嚴：幾乎每個月泰國都會稱自己為某種…醫療“中心”的“中心”
- 卡拉：去海島，我們已經這麼做很多年了。提示：如果您想要平和、安靜和輕鬆的氛圍，那就去帕延島吧！
- 科內利斯：哈哈Sjaak，為了ALOHA你必須去夏威夷。他們現在正在將所有其他縮寫引入學校。在釷
- 簡·奎利茨：抱歉，三週後我發現泰國的食物很無聊，而且味道總是一樣。有效的街頭美食比大多數餐廳好
- 羅伯·V。: 嗯，事情並沒有那麼糟糕，不是嗎？你經常會看到一面彩虹旗，顯示性取向、性別和取向
- 漢斯：我們在距離 Kantharalak（四色菊）20 公里處建造了一座 140 平方米的平房。我們於 2 年開始這項工作，並於 2016 年準備就緒。奧姆德
- 馬蒂亞斯：René，我 100% 同意你的觀點。無論你走到哪裡，或者在網路上的每個媒體上，這都被強行塞進我們的喉嚨裡
- 傑克小號：LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ 婚姻…。夥計哦夥計...我變得過時了...我已經受夠了那些愚蠢的縮寫d
- 篩：你好，你可以得到各種模型或類型的房子，有很多選擇，但你也可以委託建築師。
- 傢伙：下載2024年“天氣預報”小部件。
- 傢伙：在這裡建造房屋的成本顯然比荷蘭或比利時低得多。房子要花多少錢取決於它的大小
赞助
到達曼谷機場
科目
- 背景
- 活動
- 社論式廣告
- 議程
- 稅務問題
- 比利時問題
- 景點
- 比扎爾
- 佛教
- 書評
- 柱
- 電暈危機
- 文化
- 日記
- 約會
- 的那一周
- 卷宗
- 潛水
- 經濟
- 生命中的一天…..
- 島嶼
- 飲食
- 活動和節日
- 外籍人士和退休人員
- 植物群和動物群
- 本週照片
- 調整工具
- 貨幣與金融
- 歷史
- 健康
- 慈善機構
- 酒店
- 看房子
- 伊薩恩
- 汗彼得
- 穆島
- 普密蓬國王
- 住在泰國
- 讀者投稿
- 讀者來電
- 讀者提示
- 讀者提問
- 社會
- 市場
- 醫療旅遊
- 環境
- 夜生活
- 來自荷蘭和比利時的消息
- 來自泰國的消息
- 企業家和公司
- 教育
- 研究
- 發現泰國
- 客戶評論
- 卓越
- 呼籲採取行動
- 2011 年洪水
- 2012 年洪水
- 2013 年洪水
- 2014 年洪水
- 休眠
- 政治
- 輪詢
- 旅行故事
- 靈仙
- 關係
- 購物
- 社會化媒體
- 水療與養生
- 運動
- 城市
- 本周聲明
- 沙灘
- 塔爾
- 出售
- TEV程序
- 泰國概況
- 帶孩子的泰國
- 泰國小貼士
- 泰式按摩
- 旅遊
- 出去
- 貨幣 – 泰銖
- 來自編輯
- 財產
- 交通運輸
- 短期簽證
- 長期居留簽證
- 簽證問題
- 機票
- 本週問題
- 天氣和氣候
赞助
免責聲明翻譯
Thailandblog 使用多種語言的機器翻譯。 使用翻譯信息的風險由您自行承擔。 我們不對翻譯錯誤負責。
在這裡閱讀我們的全文 放棄.
版稅
© 版權所有 Thailandblog 2024。保留所有權利。 除非另有說明，否則您在本網站上找到的信息（文本、圖像、聲音、視頻等）的所有權利均歸 Thailandblog.nl 及其作者（博主）所有。
除非 Thailandblog 明確書面許可，否則不允許全部或部分接管、放置在其他網站上、以任何其他方式複制和/或商業使用此信息。
允許鏈接和引用本網站上的頁面。
這些人可以翻譯那個。
非常好的和可靠的人。
他是荷蘭人，所以您可以簡單地用荷蘭語交流。
https://www.facebook.com/ingfredie
成功。
如果你願意，你可以發送報告。 我是一名物理治療師。
嗨，杰拉德，
我可以通過電子郵件與您聯繫嗎？
[電子郵件保護]
Klaasje 123，如果你還沒弄明白，我可以幫你。
2010 年也是如此。還有 AZ Klina – Brasschaat (B) 和 Amphia – Breda 的掃描。
翻譯分三步驟：首先將英語轉換為荷蘭語。 然後在維基百科中查找未知術語，從E切換到NL，然後..然後很多醫療麻煩就變得更清晰了。 如有必要，請與您的全科醫生或其他醫療專業人士討論此問題。 然後在各種荷蘭語網站（和 E）上尋找進一步的解釋。 最後，你相當清楚自己擁有什麼，可以做什麼，等等。這使你成為一個「半個醫生」。
讓外行翻譯這樣的報告是沒有意義的，因為最後你會理解 B 和 NL 醫院的報告。 它們不是為病人製造的，而是為醫生製造的。
我妻子是泰國醫院的外科專家，如果需要，她可以為您很好地翻譯和解釋。 如果需要幫助，請告訴編輯。 不要迷惑自己！ 或者使用維基。 Wiki 可以由任何人和每個人編寫，當然並不總是可靠的。
Klaasje，我是一名醫生，多年來一直與放射科醫生一起工作。
你好馬丁，
我可以通過電子郵件與您聯繫嗎？
[電子郵件保護]
您可以使用 Google 查找每個單詞的含義。
然後在必要時使用谷歌翻譯進行翻譯
親愛的 Klaasje123，
我自己做過幾次核磁共振成像，我這裡還有一些在 CD-ROM 上，唯一能為你正確解釋核磁共振成像的是放射科醫生，他根據任務和病人的檔案做了那件事神經科醫生（在我的例子中）。
請不要自己亂搞，把它留給醫院的專家，即使是 UWV 的醫生也不會“閱讀”那些東西，因為你沒有知識。
有2個選項； 要么你相信你的泰國醫生，讓他根據這個 MRI 做他的事情，要么你回到荷蘭，在那裡用荷蘭語做一個新的，但這對你沒什麼用，即使有翻譯，順便說一句，因為大多數這些術語都是行話，而且背後有很多研究。
親切的問候，
萊克斯·K。
醫學術語是通用的，不是簡單翻譯的。
當然不是通過網絡上的翻譯程序。 你可能會走錯路，你不希望這樣。
聯繫講荷蘭語的專家，他們可以用通俗易懂的語言解釋協議（報告）的內容。 上面已經提出了要約。
成功了！
戴維斯。
我和Klaasje123有同樣的問題，我也有一份最近的核磁共振報告，裡面有很多英文，尤其是拉丁文的專業術語。我看到上面有一些有用的回复，請專家提供幫助。 我怎樣才能聯繫到 Gerald、Maarten Vazbinder 或 Sadanava 等人？
這並沒有改變我完全信任我的骨科專家並且他也很好地解釋了一切的事實。 但是，儘管如此，我還是對字面上的 MRI 報告非常感興趣。
親愛的博主，
壓倒這些反應。 再次證明了泰國博客的存在權。 我會很樂意利用這些優惠並註意警告。
問候語,
克拉斯耶123