讀者提問：在泰國留學如何安排文憑翻譯？

詢問該機構 http://www.nuffic.nl。 他們在泰國也有立足點。 他們真的應該能夠指導你。 https://www.nesothailand.org/

您可以在 Nuffic Neso 詢問
荷蘭教育支持辦公室。
曼谷，電話：02-2526088
傳真：02-2526033

成功。

拉斐爾。

通常你必須在荷蘭大使館做這件事，或者通過學校做英文版本，這都是可用的，或者將谷歌上的文憑轉換為國際文憑，荷蘭也有這樣的公司，我已經在過去，必須是荷蘭國家承認的文憑，

我聽說你的孫子有一份 VMBO 的文憑副本和成績單。
首先，我認為如果他想獲得經過認證的翻譯，文憑副本是不夠的，尤其是在荷蘭。 但我也想知道他是否可以憑藉該文憑去泰國的一所大學。 至少在荷蘭不是這樣。

大學提供科學教育，在荷蘭，體育館或 VWO（均為六年）提供科學教育。
憑藉在 VMBO（預備中等職業教育，4 年）的優異成績，他可以再參加 2 年的 HAVO，然後再參加 2 年的 VWO，之後他可能會被荷蘭大學錄取。

我想听聽“專家”的意見，在泰國上大學是否那麼容易。
我對泰國教育的了解是，你必須完成至少6年的高中教育，才有機會被泰國大學錄取。 而且我也認為學生首先必須參加入學考試。

在您承擔文件翻譯和合法化費用之前，我會先研究所有這些。

拿著 VMBO 文憑去大學？ 奇怪的一步。 在荷蘭是不可能的。 你是否已經弄清楚這對你的孫子來說是不太有野心還是根本不可能。