親愛的讀者,

有誰知道用於檢查和道路稅的年度汽車/輕便摩托車小插圖在泰語中的名稱是什麼? 可以用泰語寫。 Kadaat 舌頭它不是。

真誠的,

編輯:您有什麼問題要問泰國博客的讀者嗎? 用它 聯繫表格.

12 回复“讀者問題:泰國檢查和道路稅的小插圖汽車/輕便摩托車的名稱是什麼?”

  1. 羅伯·V。 說起來

    該貼紙/小插圖稱為 แผ่นป้ายทะเบียนภาษีรถ (Phè pâay thá-biejen sǐe pha; 字面意思是:「稅務車輛標籤登記表」。 哪種稅? รถยนต์ (phaa-sǐe rot-yon):機動車稅。

    另請參閱此泰語博客,了解要安排哪些文件: https://blog.fufu2u.com/monograph/document-for-renew-motor-tax/

    • 羅伯·V。 說起來

      上面是官方描述,下面的註釋完全正確,下面是它的通俗說法:Poh-Roh-Boh (พ.ร.บ. ; PRB。這是 phrá-râa-chá ban-yàt (พระราิบิ字面意思:皇家+立法(Royal Act, Legal Degree)。

  2. 龍漢 說起來

    我妻子說“porabor”,但不要問我其他任何問題!!!

  3. 說起來

    這叫做:
    ภาษี phaa sii(升調)

  4. 杰拉德 說起來

    波羅波羅

  5. 海爾特 說起來

    保勞堡

  6. 丹尼 說起來

    有問題的證明稱為พ.ร.บ。 (註音 pho.roh.boh)

  7. 雅克 說起來

    您可能正在談論 Porobo。 帶有著名標誌的檢查站在許多道路上都可以找到。

  8. 彼得·桑內維爾德 說起來

    您在 MOT 之後收到的貼在您車輛上的貼紙是稅務貼紙。 在泰國,這是สติ๊กเกอร์ภาษีรถยนต์(saticker phasi rot yon)如果我沒記錯的話。

  9. 傢伙 說起來

    波羅波。

  10. Ab 說起來

    我覺得你พ.ร.บ。 (ประกํนภัยรถยนต์)。 這是您需要貼在車窗上的貼紙。

    問候抗體。

  11. 法國 說起來

    我一直理解 Pho Roh Boh 是證明汽車已從保險公司取出的法律要求的最低保險(WA 保險)。
    此表格是唯一帶有銀色邊框的文件,底部有一個截斷部分,必須與汽車檢驗證書、藍色或綠色汽車/輕便摩托車手冊以及一定數量的現金一起提交。 5 年以下的汽車和輕便摩托車不需要檢查。
    在陸路交通部,在遞交藍色或綠色小冊子、檢驗證書、帶有銀色邊框的 Poh Roh Boh 文件和所需金額的現金後,將簽發新的藍紅色道路稅貼紙。
    許多人會有“頭等艙”保險。 您會看到 Poh Roh Boh 文件始終與“頭等艙”政策分開提供,並且也單獨收費。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站