歡迎來到 Thailandblog.nl
Thailandblog 每月有 275.000 次訪問，是荷蘭和比利時最大的泰國社區。
註冊我們的免費電子郵件通訊並隨時了解最新消息！
通訊
語言設定
匯率 泰銖
赞助
最新評論
- 馬蒂亞斯：René，我 100% 同意你的觀點。無論你走到哪裡，或者在網路上的每個媒體上，這都被強行塞進我們的喉嚨裡
- 傑克小號：LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ 婚姻…。夥計哦夥計...我變得過時了...我已經受夠了那些愚蠢的縮寫d
- 篩：你好，你可以得到各種模型或類型的房子，有很多選擇，但你也可以委託建築師。
- 傢伙：下載2024年“天氣預報”小部件。
- 傢伙：在這裡建造房屋的成本顯然比荷蘭或比利時低得多。房子要花多少錢取決於它的大小
- 阿爾方斯：確實，您應該嘗試進行目光接觸，但泰國的一個問題是，許多汽車都是盲目的，因此您不能
- 埃里克：下載 AirVisual (IQAir) 應用程序，查看哪裡的空氣品質最好。
- Co: 你想貴多少都可以。但舉個例子，對於你8年的租金，你會...
- 范尼：泰國人的一個問題是他們不想學習任何新東西，尤其是向外國人學習，所以他們繼續種植水稻 50-60 年。
- 勒內: 也許這會對你有幫助。世界空氣污染：即時空氣品質指數 https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon ：親愛的羅伯特，每平方公尺的價格在 2k 到 10k 之間。請注意，計算是從屋頂的外緣開始的。我的房子大約13平方米
- 勒內：我絕對心胸寬廣，祝大家生活愉快，有或沒有同性伴侶，有或沒有
- 羅伯·V。：我幾乎認為幾乎所有以泰國為背景寫小說的西方作家都有相同的情節
- 魯道夫: 引用: 目前每平方公尺建造房屋的估計成本是多少。這僅取決於您滿足什麼樣的要求
- 強尼BG：在 50 世紀 80 年代至 90 年代/20 年代，荷蘭經常種植的食物也含有毒物，但荷蘭和泰國有 XNUMX% 的老年人也是如此。
赞助
到達曼谷機場
科目
- 背景
- 活動
- 社論式廣告
- 議程
- 稅務問題
- 比利時問題
- 景點
- 比扎爾
- 佛教
- 書評
- 柱
- 電暈危機
- 文化
- 日記
- 約會
- 的那一周
- 卷宗
- 潛水
- 經濟
- 生命中的一天…..
- 島嶼
- 飲食
- 活動和節日
- 外籍人士和退休人員
- 植物群和動物群
- 本週照片
- 調整工具
- 貨幣與金融
- 歷史
- 健康
- 慈善機構
- 酒店
- 看房子
- 伊薩恩
- 汗彼得
- 穆島
- 普密蓬國王
- 住在泰國
- 讀者投稿
- 讀者來電
- 讀者提示
- 讀者提問
- 社會
- 市場
- 醫療旅遊
- 環境
- 夜生活
- 來自荷蘭和比利時的消息
- 來自泰國的消息
- 企業家和公司
- 教育
- 研究
- 發現泰國
- 客戶評論
- 卓越
- 呼籲採取行動
- 2011 年洪水
- 2012 年洪水
- 2013 年洪水
- 2014 年洪水
- 休眠
- 政治
- 輪詢
- 旅行故事
- 靈仙
- 關係
- 購物
- 社會化媒體
- 水療與養生
- 運動
- 城市
- 本周聲明
- 沙灘
- 塔爾
- 出售
- TEV程序
- 泰國概況
- 帶孩子的泰國
- 泰國小貼士
- 泰式按摩
- 旅遊
- 出去
- 貨幣 – 泰銖
- 來自編輯
- 財產
- 交通運輸
- 短期簽證
- 長期居留簽證
- 簽證問題
- 機票
- 本週問題
- 天氣和氣候
赞助
免責聲明翻譯
Thailandblog 使用多種語言的機器翻譯。 使用翻譯信息的風險由您自行承擔。 我們不對翻譯錯誤負責。
在這裡閱讀我們的全文 放棄.
版稅
© 版權所有 Thailandblog 2024。保留所有權利。 除非另有說明，否則您在本網站上找到的信息（文本、圖像、聲音、視頻等）的所有權利均歸 Thailandblog.nl 及其作者（博主）所有。
除非 Thailandblog 明確書面許可，否則不允許全部或部分接管、放置在其他網站上、以任何其他方式複制和/或商業使用此信息。
允許鏈接和引用本網站上的頁面。
親愛的讀者，
有沒有人對這些翻譯有任何經驗？ 有什麼牌子推薦嗎？
真誠的，
尼基
閱讀次數： 235
我使用帶有谷歌翻譯的智能手機。
非常滿意，而且還免費。
（谷歌可能正在傾聽，所以要小心你說的話）
是您手機的標準配置，稱為谷歌翻譯。
您所指的小工具是為不了解這一點的人製作的。
我當然知道谷歌翻譯是如何工作的，但正如 PW 所說，老大哥在看著你。 換句話說，谷歌完全跟隨你。 有些對話是非常私密的，“老大哥”與此無關。 因此，我們想購買一個單獨的設備
當你打開手機的那一刻，你就可以追踪到那些想知道的人，即想檢查你的行為，這與穀歌無關。想想：熱點、GPS、whattsapp。 還有：老大哥……如果你認為我們沒有被持續關注，那你一定很天真。 （在街上，在汽車上，機場，商店等。等等。隱私是一個流行詞，每個人都不恰當地使用，尤其不恰當，最好是與電話相關。他們可以從我這裡知道一切，這將是一個甜菜根對我來說。如果我做了一些不可接受的事情，他們可以追踪我……零問題。
事實上，Sjeng，如果你沒有什麼可隱瞞的，你可以直接使用你的手機。
沒有人對你發給你的妻子或女朋友或對他們或你的孩子說的甜言蜜語感興趣。
對我來說也沒有問題。 他們還可以利用我的上網行為在 Facebook 等網站上向我展示定制廣告。這就是 FB 等網站可以免費為您提供服務的原因之一。
如果您不希望這樣，您將不得不投資購買優質的 VPN 或安全手機。
我從未見過能夠正確再現泰語的翻譯設備。
如果只是幾個單詞，你可能會有點用處，但一旦它達到正常對話所需的實際完整句子，你就可以忘記它。
由於語法也完全不同，譯者會斷章取義，以致泰語聽眾或讀者通常必須有大量的想像力才能確定真正的含義。
即使泰國人說他明白了，這也絕不表明這就是事實。555
我完全同意約翰·清萊的觀點。
如果句子太長，那麼正確的句子就很少，而且通常需要猜測意思。
基於谷歌翻譯的經驗。
然而，它非常適合翻譯單詞。 對於銘文，您可以拍照並閱讀翻譯。
我對翻譯設備沒有經驗。 我懷疑它們不會比谷歌翻譯好多少。
如果有更好的經驗，我想閱讀。
我在荷蘭教我哥哥的泰國女友荷蘭語。 她想留在荷蘭，因此她正在盡一切努力來掌握荷蘭語。 有時我會使用翻譯應用程序“Tolk”，它顯然可以很好地從荷蘭語翻譯成泰語，至少泰國女士明白我的意思。 我懷疑這個應用程序生成的句子在語法上是否正確，大多數翻譯應用程序確實在這方面存在問題。 該應用程序可免費下載。
https://smart-translator.topgadgetadvisor.com/nativo-pro-nl-g/
這個似乎做得很好
智能手機具有通過谷歌翻譯拍照的掃描功能，非常有用
例如，通過閱讀菜單或建築物上的銘文
除此之外，GT 是完全不可靠的。 這已經給我帶來了很多問題……
我們都知道； 泰語主要是口語。 伊森的許多人甚至自己都看不懂。（而且常常根本不讀）語調和音高……GT 對此無能為力。
自己閱讀翻譯非常有趣...保證會很有趣。如果發音正確，請鼓掌...
我使用這個應用程序（在谷歌遊戲商店找到）：
แปลเสียงไทย-อังกฤษ
TPK Technology Co.,Ltd教育
完整句子以英語朗讀，泰語翻譯由女聲朗讀。
您還可以擁有泰語記錄，翻譯將以英語進行。
工作正常！
奇怪的是這裡的人推薦谷歌翻譯。 因為他根本無法理解其中的意義。 我必須竭盡全力才能用泰語傳達我用英語所說的內容。 無論如何，你可以擺脫荷蘭語。
所以：使用短句子，然後反過來檢查是否正確，通常結果是錯誤的，然後以不同的方式再次嘗試。
使用谷歌翻譯你可以忘記超過3個單詞。
如果人們不自己檢查的話就不把信息放在這裡就好了。 無法想像有人擁有比我更好的谷歌翻譯版本。