讀者提問:申請比利時國籍和出生證明

通過提交的消息
發表於 讀者提問
標籤: ,
2月20 2021

親愛的讀者,

我妻子來比利時已經 9 年了,她一切都很好。 她參加了融合課程,工作,我們有一個兒子,她有一張比利時 ID+ 卡。

現在要申請比利時國籍,他們需要一份新的出生證明,之前的出生證明是 2009 年的。因為我們現在不能旅行,所以必須有授權書才能完成。

現在的問題是你必須去哪裡找這樣的文件? 比利時的公證人或泰國的代理機構?

真誠的,

湯姆

編輯:您有什麼問題要問泰國博客的讀者嗎? 用它 聯繫表格.

4 回复“讀者問題:申請比利時國籍和出生證明”

  1. 埃里克 說起來

    您可以向泰國大使館索取此類授權書文件。 他們確實要求您提供授權書的人的身份證複印件和地址證明(均為 4 份!!!)!
    祝你好運,
    埃里克

  2. 弗雷德 說起來

    我認為她的家人可以得到那個。 我認識很多在比利時的泰國人,他們通過可以代替他們獲得這些文件的姐妹兄弟或女友獲得結婚文件(例如出生證明)。 也許您的妻子必須提供授權書,但現在可以通過互聯網掃描輕鬆完成。
    我認為書面授權書就足夠了……也許只要去你妻子出生的市政廳問問就可以了。

  3. 威利 說起來

    我處於同樣的情況,但我在翻譯和合法化方面確實有很多經驗。
    我覺得最好再等幾個月,把泰國的一切都安排好,首先要辦出生證明,拿到泰國外事辦公室認證,從那裡到認可的翻譯,然後到泰國大使館比利時,在那裡合法。 外事400巴斯,翻譯1000巴斯,使館800巴斯。

  4. 傢伙 說起來

    您是在比利時或泰國正式結婚嗎?

    在比利時締結的婚姻已經出示了合法的出生證明。
    比利時承認的婚姻也是如此。

    當我們為我的妻子申請比利時國籍時,需要由比利時認可的翻譯人員提供新的翻譯(聯繫您居住地的 Parket 尋找翻譯,我們只有一份該契約的副本和一份其合法化的副本)。當然,在這裡一次又一次地支付認可的翻譯(閱讀;在最近的(新)紙上複製交付的文件)。

    家人可以在居住地的人口服務處輕鬆獲得泰國出生證明的副本(必須有戶口本)

    當然,考慮到法律要求的行動,處理得相當順利。

    請與您的市政當局和/或檢察官辦公室核實此事。

    格特恩
    傢伙


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站