在 Tabiaan Baan 註冊一個女兒?

通過提交的消息
發表於 讀者提問
標籤:
26月2022

親愛的讀者,

我們將在 1 月來泰國,我的妻子希望在那裡(北碧府)的 Tabiaan Baan 登記我的女兒(來自以前的泰國婚姻並且具有雙重國籍)。 我女兒還沒有泰國身份證(但在某個時候確實收到了第一本護照)。

在比利時大使館詢問時,被告知必須聯繫民政事務處辦理手續。 所以這樣的答案並沒有真正幫助。

如果事實證明我們沒有必要的文件和/或授權書,我也不喜歡看到既成事實。 任何想法 ? 或者那裡的地區辦公室的聯繫電話號碼或電子郵件也可能有所幫助,希望如此。

感謝您的意見。

真誠的,

弗雷迪

編輯:您有什麼問題要問泰國博客的讀者嗎? 用它 聯繫表格.

對“在 Tabiaan Baan 上註冊一個女兒?”的 12 個回應

  1. 傢伙 說起來

    在泰國文件中註冊泰國國民 - 該小冊子完全是泰國事務 - 完全根據泰國規則進行。 肯定需要出生證明,也許可以證明女兒是您妻子的孩子,這本小冊子就是您妻子的孩子。

    所以比利時大使館提到的是正確的,這純粹是泰國的事情。

    您可以僅憑泰文文件輕鬆求助於北碧府的行政部門。

    就這樣,我們的孩子都拿到了比利時和泰國的身份證和同上護照。

    格魯特斯
    傢伙

  2. 肺艾迪 說起來

    親愛的弗雷迪,
    比利時大使館當然無法幫助您。 為此,您必須前往泰國駐布魯塞爾大使館。
    事實上,您自己提供解決方案:通過電話或電子郵件向您訪問泰國北碧府期間住宿地點的地區辦公室(Ampheu)查詢。

  3. 羅尼拉雅 說起來

    我的妻子打電話給在北碧府市政廳工作的學校朋友。
    他給了一個電話號碼,您可以撥打電話並講述您的故事。 您還必須稍後參加該服務才能為您的女兒註冊。

    確保您的妻子也有她和她的 Tabien Baan 的詳細信息。
    可能需要識別視線和/或在系統中查找她。
    還有你女兒必要的泰國資料。 既然她曾經有過護照,在泰國肯定有她的資料。 出生證明之類的也很有用。 任何你認為可能有用的東西。

    北碧府市的該服務電話號碼是 034 52 13 59。他們在那裡的 Tabien Baan 製作泰國身份證和登記。 所以你應該能夠進一步幫助他們。

    當然,也要考慮到工作時間。 泰國的正常工作時間是上午 9 點到下午 17 點,下午有一個小時的休息時間。 考慮一下時差。 現在只有 5 小時,下週開始又是 6 小時。

    最好讓你妻子打電話向她解釋。 當然,你也可以稱呼自己,但請記住,你必須說足夠的泰語才能講述你的完整故事,因為我認為你不會用英語走得太遠。

    成功。

    • 哥拉特 說起來

      在我看來,出生證明原件是第一個要求,因為它包含泰國母親的姓名和女兒的個人號碼。 這表明她是泰國人,並作為身份證或護照的基礎。 毫無疑問,還會有人問生母是否允許女兒在另一個地址登記。 作為提問者,我會安排一份授權書和親生母親的護照複印件,否則從邏輯上講,這將是不完整的,因為如果每個人都只想在一個地址註冊別人的孩子,那將是一件好事。

      • 羅尼拉雅 說起來

        “如果每個人都想在一個地址註冊別人的孩子,那將是一件好事。”
        確實如此,但作為父親,我不會把他歸入“所有人”之下,也不會稱他的女兒為“別人的”孩子。

        我假設他、他的女兒和他現任的泰國妻子住在比利時,因為他寫道「我們將於十二月來泰國」。
        我假設已經與他的前任安排好了。 取決於在關於女兒的安排中達成的一致意見。

        具體情況尚不清楚,我認為他最好聯繫主管部門,在那裡他可以解釋情況,然後他們會說出需要提供的內容。

        • 哥拉特 說起來

          身為一個外國父親,我知道這是怎麼回事。 在證明您是真正的父親並擁有父母權威之前,您必須出示您的舊結婚證書、任何翻譯和合法化文件。 然後它仍然是行政性的,只有泰國母親可以註冊一些東西,而外國父親則不能,而且他甚至不住在泰國。

          • 羅尼拉雅 說起來

            既然和他一起住在國外,有些東西早就登記了。
            你不覺得 ?

            如果這樣安排可以讓她與父親和家人同住,她也可以在繼母的地址登記。

            但我不知道情況,你也不知道。 例如,「那個母親還活著嗎」只是一個簡單的問題,可能會改變整個情況。

            • 哥拉特 說起來

              是的,沒錯,羅尼,你經常在問題中看到只報告了部分事實。 然後是猜測和/或不正確的解決方案或答案。 例如,Freddy 可以說明為什麼在 Tabien Job 中註冊是“必要的”,而她甚至不住在泰國,如果是泰國人,可以簡單地將其指定為國外的居住地址。 我不知道它有什麼意義,事實上我不認為你可以用它做任何事情,他本可以在一開始就為讀者指出這一點。

              • 哥拉特 說起來

                此外:如果是身份證,那麼問題會立即出現,女兒多大了,因為您只能得到 1 歲,而且從 7 歲起是強制性的。 但是,是的,如果您住在國外並且暫時在泰國,那麼護照就足夠了,無論是泰國人還是其他國籍的人。

    • 弗雷迪 說起來

      您好Ronny,非常感謝您提供北碧府相關服務的聯絡方式。
      讓我澄清一下:我的女兒現在已經成年(並擁有泰國出生證明),而我的前夫從未在她家鄉的 Tabian Baan 登記過。 現在我老婆想在我們買房的時候做一個安排,讓她死後把房子過戶給我這個有雙重身份的合法女兒,這樣我用的資金購買的房產的投資就可以了。在我們死後也將被轉移回給我的孩子們。 我認為這是一個非常好的舉動...一年後我將無法再留在我們的房產中。
      現在我們仍然住在比利時,明年我們將退休,然後我們將搬到泰國
      非常感謝所有提供反饋的博主。

      • 羅尼拉雅 說起來

        在那種情況下,在我看來,她可以毫無問題地在您妻子的 Tabien Job 上註冊。 只要您妻子負責該地址,她的許可就足夠了。 她不需要任何人的許可,但任何人

  4. 哥拉特 說起來

    此外:如果是身份證,那麼問題會立即出現,女兒多大了,因為您只能得到 1 歲,而且從 7 歲起是強制性的。 但是,是的,如果您住在國外並且暫時在泰國,那麼護照就足夠了,無論是泰國人還是其他國籍的人。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站