親愛的讀者,

去年夏天我去泰國度假。 在這個假期裡,我遇到了一個相處融洽的人(正常的正常友誼,沒有特殊的意圖或動機),我們互相承諾通過FB保持聯繫。

我現在計劃明年春天再去泰國待兩週,如果能再次見到她,那將是非常好的,哪怕只是一天或幾天。 問題:她幾週前從 FB 消失了,沒有任何消息或任何東西。 所以為什麼不清楚。

做出這樣的承諾對我來說很重要,我現在認為這對泰國人來說有多重要? 我有一個電話號碼,但沒有回應。 也許她無法再訪問互聯網或發生其他事情。

我找不到任何線索。 我可以嘗試聯繫她的一些同事甚至她的雇主(這些聯繫方式在互聯網上是公開的)。

他們可能會讓她聯繫我。 但是,我不太情願,我首先想知道泰國標準這樣做有多(不)合適。 他們通常對此持開放態度還是根本不接受? 我不想讓任何人難堪或讓任何人陷入麻煩。

誰能告訴我一些有用的東西?

氣象vriendelijke groet,

安德烈

14 回應“讀者問題:我可以通過她的同事接近泰國的某個人嗎?這不合適嗎?”

  1. 迪克范德盧特 說起來

    親愛的安德魯,
    我不知道我說的有沒有道理。 我只知道在泰國以消失得無影無踪來結束一段(任何形式的)關係並不少見。 在荷蘭,我們說:我不再愛你了,或者:我要結束我們的友誼。 你永遠不會在泰國聽到這種聲音。
    從她關閉 FB 頁面的事實來看,我推測她並沒有去世,這可能是另一種可能性。
    我認為同事或她的雇主願意幫助您找到她的可能性極小。 您可以嘗試,但我認為他們不會回答您。

  2. 彼得@ 說起來

    是的,你可以試試,但我認為她是故意擺脫 FB 並換了一個號碼,如果你不想再聯繫,荷蘭也會發生同樣的事情,這聽起來很刺耳,但往往是殘酷的事實。

  3. 基托 說起來

    親愛的安德烈
    不幸的是,我只能同意 DickvdLugt 和 Peter@ 之前的回复。 人們常說:泰國人寧願避免對抗,也寧願時斷時續地斷絕所有聯繫,什麼也不說。
    這不僅發生在電子通信中,也發生在物理通信接觸中。
    一方從一個時刻到下一個時刻崩潰,然後儘可能完全地從你的生活(或至少你的視野)中消失。
    對我們來說,這樣的事情是完全無法理解的,也非常令人沮喪。 根據西方傳播理論,忽視是一個人可以採取的最激進的態度。 畢竟,你“殺死”了對方。
    泰國人對此有完全不同的看法,您將不得不接受這一點。
    你沒有試圖通過她的同事接近她,這是非常周到和明智的。
    畢竟,我假設那些同事也是泰國人,而且他們的溝通方式與所討論的女孩相同。
    任何到這裡旅行並敞開心扉的人都應該事先非常清楚這些有時非常令人不安的行為準則。
    不過不用擔心:儘管環境污染和過度捕撈,海裡的魚還是綽綽有餘,泰國擁有綿延數公里的海岸線,這裡的魚和海產品都非常豐富!
    祝你在泰國的多情交通​​中好運
    基托

  4. ERIK 說起來

    你會通過召集她的同事和朋友來強迫她表明自己的立場。 這是丟面子的行為,必須始終避免。 她拒絕聯繫,現在輪到她恢復聯繫了。

  5. 呂德 說起來

    如果你可以聯繫一位同事,我會問她是否可以問問你的朋友她是否仍然有興趣聯繫,如果沒有,請代表你向她致以最良好的祝愿。

  6. 法蘭克 說起來

    如果這只是友誼,那麼我不認為 Facebook 消失與你有任何關係。 顯然其他評論者也這麼認為(也許他們更好地理解了字裡行間)。 如果你在泰國,你能去看望她嗎?

    • G.J.克勞斯 說起來

      她關了FB,可能換了個手機號,確實跟你沒關係。 我肯定會通過她的同事詢問她是否願意與你取得聯繫,然後你就可以確定它是否與你有關。
      合適不合適無關,不拍總是錯的。
      您還將知道您的下一次泰國之旅是一次新的冒險還是續集。

      成功

  7. 天哪羅傑 說起來

    與先前評論者的說法相反,泰國人根本沒有報復心。 就這樣,我透過一個我原本想結婚的朋友認識了我的第一任妻子。 那並沒有發生,但她確實讓我與我的第一任妻子取得了聯繫,她是她的朋友。 我的第二任妻子是我的前嫂嫂介紹給我的,她是我第一任妻子的妹妹,也是他們的表哥。 所以你可以看到,他們給你另一個女人而不是他們自己是沒有問題的。 因此,我會毫不猶豫地詢問她的朋友和/或她的雇主,你的朋友出了什麼問題。 也許她的電腦剛剛壞了,她還沒有另一台電腦? 或者她是否陷入經濟困境而不再打電話? 還是她病得太重了?
    我希望你一切順利,如果事情結果不同,別擔心,這裡有很多人想要一輛 Farang。 😉

  8. 威巴特 說起來

    親愛的安德魯,
    我完全同意以上評論。 即使這種情況發生在荷蘭,試圖透過同事聯繫也是不合適的。 終止 FB 頁面並獲取一個新的電話號碼,然後她不會將其傳遞給您,這清楚地向我表明您不屬於她想要聯繫的人群。 如果他們一對一地告訴你這一點那就更好了,但這就是主要文化差異的地方,正如上面在之前的回覆中提到的那樣,再次出現。

  9. 安德烈 說起來

    親愛的讀者,提前感謝您的關注。 我想我應該更正一些事情:我的名字打錯了。 我不是安德烈而是安德烈亞,我是一個女人,我不是在找魚(當然不是其他女人)。 沒關係,我自己犯了錯誤,Enniewee,這可能與答案無關緊要,即使在非多情氣氛中的正常友誼情況下,泰國人顯然突然消失了。 我發現它非常了不起,難以理解。 作為一個西方人,我有時會發現自己很無知和被寵壞了,但我會消失,這不是一件容易的事。 我認為她按照泰國標準非常直接(好吧,當然,消失得無影無踪也是如此)而且我曾期望在這種情況下我能夠接近一位同事至少問問她是否還好。 最好不要,雖然除了沒有得到回應之外我不會失去太多,但無論如何我都會考慮到這一點。 好吧,這也是關於她的。

    • 蘿莉 說起來

      安德里亞
      只需詢問她的同事她在哪里以及她是否想與您聯繫。
      也許她是因為 facebook 上的一個男人?
      或者出於任何其他原因。
      把她的手機落在出租車裡了?
      是我老婆也出事了。 把她整個袋子的東西都扔在身邊。

      為了友誼或相識,我會做任何事情。 也在泰國。 也許那裡比荷蘭更多或>>

      • 安德里亞 說起來

        嗨 Rori,感謝您的評論。 這可能只是因為一個男人。 雖然她沒有進一步談論這件事,但我知道她要離婚了。 不幸的是,這可能就是她退出的原因。 更名可以起到作用,搬遷,我不知道是什麼。 如果她不出現,我一定會通過她的同事來嘗試。

  10. 羅伯·V。 說起來

    這僅取決於您(可能)了解她和她的同事的程度。 她是否不再喜歡你的友誼並因此停止使用 FB 和她的電話號碼,或者這是巧合還是其他原因(停止數字世界,被其他人打擾,除其他外,繼續聯繫信息並忘記你作為一個熟人,或者正在發生更嚴重的事情)。

    我認為應該可以向她的同事發送一封戰術性的電子郵件,一個簡短(愚蠢至極)的問題,例如“我無法再聯繫到她的 Facebook,你能幫助我嗎?” 。 並且不理解為什麼或是否需要(要求)理事會採取行動。 如果你確實關心的話,你的熟人還可以跟那所大學談一談,不丟面子,那所大學也不用給你丟臉。

    你只有事後才知道明智的做法,並非所有泰國人都一樣,因此標準答案,例如“她在迴避你”或“接近她的同事是不合適的”或“是的,只需接近同事並解僱你」問題」是不可接受的。給予。

  11. 安德烈 說起來

    @FrankC、GJ Klaus 和 Hemelsoet Roger:感謝您的鼓勵回應。 如果她的失踪與我有關,那麼只有她能屏蔽我。 但是,我知道她停用或刪除了她的整個個人資料。 所以對每個人來說,包括她當地的朋友。 由於(臨時)情況,她目前可能資源有限。 我會等一會兒,但如果她沒有自己再次出現(我仍然希望如此),那麼我會敢於向一位同事提出一個懸而未決的問題。 無論如何,我希望明年春天能回到美麗的泰國騎自行車度假(如果有人對這樣的假期、當地組織等有任何好的建議,我將非常歡迎,但我會改變話題) 不到兩週。 能再見到她就好了,哪怕機會很小。 她還必須在那里工作,可能根本沒有時間。

    還要感謝其他受訪者,因為顯然也存在著不容低估的巨大文化差異。 你必須學習這個。 這不是我第一次在亞洲度假,而是今年夏天在泰國度假。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站