讀者提交：向德國駐曼谷大使館申請簽證和收入報表
4日2017
在荷蘭駐曼谷大使館確認（荷蘭）收入到 2000 泰銖的程序更新和成本增加後，我決定從德國大使館獲得確認。 這也恰逢我妻子的申根簽證申請。
我訂了大使館附近的酒店房間。 從 Sala Daeng 出發只需 XNUMX 分鐘即可輕鬆抵達。 大使館距離酒店步行十分鐘，我們一開始就完全經過了它，因為根據我的 GPS 地圖，入口在一條小街上……所以不是。
這是有區別的。 我們的大使館坐落在綠地和德國綠地之間，位於一條繁忙的道路上。 在裡面，你必須像在機場一樣掃描你的物品，然後你的手機和平板電腦就會被放在一個小隔間裡。 一座偌大的大廳內。 我們約好我和妻子在八點三十分為 Rente Bescheinigung 抽號。
我的妻子也收到了她的申請號碼。 我必須去並能夠協助她進行採訪——與荷蘭大使館不同。
所有文件都已準備就緒，人們對我們的答案感到滿意，申請也即將完成。 當我看到賬單時，我的眼睛才睜大了。 支付的金額是 0 泰銖。 如果您經過自己國家以外的國家/地區旅行，您的家人、妻子無需支付任何費用！
當我去櫃檯索取損益表時，輪到我的時間剛剛結束。 但我很幸運，那裡沒有其他人，我仍然可以交出我的論文。 這裡又是一個驚喜。 我只需要支付 1700 泰銖，而不是 1484 泰銖。 總共我們只用了一個小時來完成這一切。
我們花了130泰銖就拿到了簽證寄回家。
總而言之，我很高興做出這個決定。 當然，我確實有一個優勢，因為我有德國收入，而且我們經法蘭克福飛往杜塞爾多夫。 從那裡我們將繼續乘火車去荷蘭看望我的父母。
我們現在回到了菠蘿田之間的家，遠離曼谷……這更好了！
由 Jack S 提交
親愛的傑克，
首先，很高興一切都很順利，這樣的實踐經驗對讀者很有用。 我確實想在 i 上加點並在 t 上交叉一點：
如果歐洲人與需要簽證的家庭成員（例如丈夫或妻子）一起旅行，則申根簽證是免費的，並且需要最少的文件。 但前提是您自己的歐盟國家以外的國家是主要目的地。 根據通用規定，通過德國入境是不夠的。
最少量的文書工作意味著您只需證明：
1. 您具有符合這些規定（關於行動自由的歐盟指令 2004/38）的有效家庭關係。 例如，結婚證。 大使館可能要求該契約進行正式翻譯，也可能要求該契約經泰國外交部認證。 這是為了確保申請人沒有偽造的文件。
2. 歐盟國民和泰國人的合法化，以便可以看出第 1 點中的文件涉及正在申請的人。
3. 表明他們將一起旅行或泰國人將加入歐盟並在歐洲短期或長期停留（歐洲人所屬國家除外）。 歐盟國民的（書面）聲明就足夠了，但許多大使館甚至對航班預訂更滿意。 他們實際上可能不需要航班預訂或酒店預訂，但您可以在幾分鐘內預訂航班，而且通常是免費的，如果這讓官方高興的話……
免費、順利和加速簽證在我的申根簽證文件（左側菜單）中進行了討論，並且還應該列在所有歐盟/歐洲經濟區成員國的簽證說明頁面上。 另請參閱：
http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm
最後：沒有談論真正的採訪。 提交時，您可能會問一些問題以獲得一些額外的說明。 有些人沒有得到任何一個問題或只有一個問題。 如果申請立即在服務台提出問題，您可能會遇到更多問題。 如果負責官員認為有必要，可以稍後進行真正的採訪。
感謝您的補充。 所以我們也帶來了所有必要的文件和副本。 我們的結婚證書經過荷蘭大使館翻譯、蓋章，並經過外交部認證。 也要求提供在德國過夜的信件或飯店確認函。 我也會處理這個問題的。 我們所做的，但不是簽證所必需的：為我妻子購買旅遊保險。
這確實不是一次廣泛的採訪，如果我有德國國籍的話也會是這樣。
我們經法蘭克福抵達杜塞爾多夫，並按原路離開。 我和我女兒在杜塞爾多夫登記了我的主要住所。 其間我們將去科爾克拉德看望我的父母。 所以一切都在法律範圍內……我想是的！
另一個小補充：確保結婚證書是在海牙註冊的。 無論是否違反歐洲規則，一些大使館不接受翻譯和合法化的結婚證書，他們想要證明婚姻已在荷蘭得到承認。 西班牙大使館就是一個例子。 一旦在海牙註冊，就可以輕鬆獲得相關文件。
西班牙人確實因此而臭名昭著。 他們的要求是違反規則的，對一些歐洲人來說這是不可能的要求。 例如，英國人無法獲得英國當局對在泰國締結的婚姻的聲明/認可。 這根本沒有必要，因為根據規則（歐盟指令 2004/38）和其中給出的解釋，任何合法有效的婚姻只要不是權宜婚姻就足夠了。
因此，在實踐中，成員國的要求超出了必要的範圍，這可以是簡單的航班預訂、酒店預訂或旅行保險，但單個成員國也要求歐盟國民的婚姻得到成員國的承認。 例如，出示在荷蘭的婚姻登記或荷蘭大使館對泰國結婚證書的合法化。
只要不浪費，參與這種廢話往往是最容易做的事情。 但您當然也可以聯絡歐盟監察員服務 Solvit（請參閱上面我的回復中連結底部的「需要更多協助？」按鈕），並透過以下方式向歐盟內政部（歐洲內政部）報告您的投訴：
公正公民身份 @ ec.europa.eu
刪除 at 符號周圍的空格。
如果您繼續通過 Solvit 投訴，西班牙通常會屈服並放棄索賠。 在馬德里，他們也知道自己實際上錯了，但他們仍然試圖將這種事情作為標準。
注意：如果您居住在荷蘭，您有義務向您所在的市政府登記您的外國婚姻。 此外，建議（無論您是否居住在荷蘭）通過海牙市政府向 Landelijke Taken 登記您的結婚證。 他們將契約轉換為荷蘭契約。 然後您可以輕鬆申請荷蘭契約。
但有一個問題；
作為荷蘭居民並因此持有荷蘭護照，您還可以在德國或其他歐洲國家獲得損益表嗎？
我很好奇，這意味著最終會出現一些急需的競爭。
格里特
奧地利駐芭堤雅領事已經發生了這種情況。
他還為其他國家的人制定損益表。
這是允許的，也被那裡的移民所接受。
是否所有大使館/領事館都是如此，以及是否所有移民局也接受這一點是另一回事。
那麼問題是：
1. 其他使領館會彌補嗎？
我個人認為這應該不是問題，而且只要能提交必要的證明文件就肯定不是問題。 必須使用相關大使館/領事館能夠理解的語言，例如英語。
您必須詢問您所在的大使館/領事館是否願意這樣做。
2. 您當地的移民局是否願意接受其他使領館製作的損益表？
就我個人而言，我認為這也不應該是一個問題。 畢竟大使館/領事館是官方機構。
但您必須向當地移民辦公室詢問這個問題。
注意：奧地利駐芭堤雅總領事不能在首次申請所謂的年度簽證時這樣做； 用於後續請求。 目前費用為 1480 泰銖。 首次申請需要荷蘭大使館的聲明。
第一次的感受我已經在之前的回復中告訴過你，所以我不再重複。 與此同時，我仍然像當時一樣思考這件事。
嗯，Sjaak，看起來你的價格比 Ned 便宜一點。 大使館，但我們實際上在談論什麼？ 大概有幾歐元的差別。 飯店花了多少錢？去大使館花了多少錢？ 發送簽證 B.130
通過 EMS 來回郵寄 2 x B 37 和通過互聯網 50 歐元來傳輸我的申請/聲明。
總共我們不僅節省了 2300 泰銖的簽證費用，還節省了 500 泰銖的賬單。 然而，主要原因是我有德國收入，工資單是德文的。
而且因為我們透過德國進行交流，所以我妻子的簽證要求較低。 我不知道它是免費的。 不過2800泰銖還是很不錯的獎金。
此外，正如我所寫，我們一起花了一個多小時。
另外，由於我是第一次在德國大使館辦理，所以必須親自到場。