讀者提交:遊客和外籍人士的報告義務

通過提交的消息
發表於 讀者投稿
標籤: , ,
25一月2017

親愛的讀者,

已經寫明,任何進入泰國但不去酒店或度假村的人都必須向移民局報告。

去年派熟人去移民局報住址,移民局對此一無所知,被遣返。 在辦理年度簽證前的這個月,這名男子因未報告地址而被罰款 4000 泰銖,付款後這名男子可以申請簽證並獲得批准。

週一,23月5日,我再次派人去移民局,先是在度假村租了房子,所以換了地址。 再次在諮詢台的 Jomtien soi 2 移民局,他們對此一無所知。 人們打電話給我,告訴他們直接去移民大樓的二樓(很多人不知道移民大樓還有另一層)。 他們這樣做了,他們也在那裡收到了移民局的通知表,說他們是在那個地址登記的。

一切免費。 您必須在 24 小時內報告,否則您將被處以每天 200 泰銖至最高 5000 泰銖的罰款。 這也適用於持有 90 天簽證、年度簽證等短期出境的任何人。

應該注意的是,一旦你離開春武里去Isaan,你必須立即報告並在回來時再次報告。 如果他們發現您離開了該縣,他們也可以為此對您進行處罰。 這是可能的,因為如果有外國人來過夜,每個酒店都必須進行在線報告。

每個人都被警告過。

真誠的,

羅埃爾

49 對“讀者提交:遊客和外籍人士的通知義務”的回應

  1. 說起來

    根據移民局的TM30文件,這涉及「外國人居住的住所的房主、業主或所有人」的報告。

  2. ERIK 說起來

    如果移民局不想幫助您,當地警察會幫助您。 您必須隨身攜帶由房主或有權方簽署的 TM30 表格。 在那件事簽署之前不要逃跑。 有一條移民求助熱線 1178,您可以撥打它。

    但這是一個扭曲的情況。 不是客人,而是主要住戶或業主必須填寫並提供那個東西! 但是泰國人不懂法律; 當我要求她簽名時,我的搭檔正在豎起耳朵。 我什至懷疑是否可以對客人進行罰款,因為他/她沒有違規。

    我希望現在每個人都相信酒店、賓館和提供住宿的人都有義務。 它將在 24 小時內啟動。

    • 雷內·馬丁 說起來

      因此,如果我理解正確,當您臨時租用公寓時,業主必須向移民局報告此事,我作為租戶不承擔任何責任。

      • 史蒂文 說起來

        節拍。 但是如果你想從移民局得到一些東西,例如延期,你就是聯繫人,因此必須支付罰款。 您當然可以嘗試從所有者那裡恢復它。

  3. 羅尼拉普勞 說起來

    外國人的到來必須使用表格 TM30 進行報告——通知外星人居住的住所的管家、業主或占有人。
    原則上,這是外國人自己不應該做的事情。

    在曼谷,我(正式透過我的妻子)透過郵寄方式進行。 工作正常。
    是否也可以在其他移民辦公室郵寄,您應該在當地詢問。

    原則上,必須為每個新的“條目”創建一個 TM30。
    如果涉及“重新進入”,則通常沒有必要。 但這在當地可能有所不同。

    在申請任何類型的延期時,通常會檢查您是否已使用 TM30 表格報告了您的逗留時間。
    如果不報告,罰款可能會隨之而來,但實際上並不是針對外國人的。
    但是,如果您想要延期,您幾乎必須支付罰款。
    當然,從不得不舉報的人那裡拿回你的錢是另一回事。

    地址變更或在省外逗留必須使用 TM28 – 外國人通知其地址變更或在省內逗留超過 24 小時的表格。
    這是外國人必須報告的。
    地址變更時24小時內。
    抵達後 48 天內,如果涉及在另一個省的逗留。

    最好在當地了解您的移民辦公室適用哪些規則。
    但是,當您帶著 TM28 出現時,如果他們不知道您在說什麼,請不要感到驚訝。 幾乎沒用過。 TM30 通常就足夠了。

    對於那些一直住在酒店的人來說,這很簡單。 一切都由酒店經理報告。
    申請延期時,您可能只需要酒店的通知證明。

    這些幾乎就是規則。
    您所居住的許多房東或戶主通常不知道這是必要的。 尤其是在旅遊區之外。
    如果他們不知道,請告訴他們。 如有必要,請自行填寫並讓他們簽名。
    報告需要很少的工作,你很快就可以完成。
    當然,每個人都用這個做他們想做的。

    • 暴走 說起來

      羅尼,

      如果你有一本黃皮書,你也必須這樣做嗎?

      • 羅尼拉普勞 說起來

        是的,原則上,不管這有多麼奇怪。

        黃色的 Tabien Baan 證明您在市政當局登記了地址,但不能證明您目前確實住在那裡。
        對於移民,TM 30 報告證明您確實住在該地址。

        然而,對於 Yellow Tabien Baan,移民局很可能會告訴您帶有 TM30 的一次性報告就足夠了。 最好去移民局問問。

        請記住,當您有訪客在您的地址逗留較長時間時,您應該舉報他們。

        • 彼得維茨 說起來

          僅當您在藍皮書中時才需要這樣做。

          • 羅尼拉普勞 說起來

            適用於非移民或遊客的強制通知從未涵蓋 PR。
            90天的通知也是如此
            這裡的少數公關人員會知道這一點,而這不是這裡的答案。

            非移民或遊客不得在藍色 Tabien Baan 登記。 黃色的 Tabien Baan 就是為了這個目的。 如果確實發生這種情況,這是市政當局的錯誤,但這不會改變他們的身份,也不會免除他們的報告義務。
            他們仍然是遊客或非移民。
            也馬上說,持有外國人粉紅卡身份證也不會改變身份。 他們仍然是非移民,報告義務也繼續適用於他們。

        • 暴走 說起來

          Ronny,我如何獲得 TM30 表格,我可以在某個地方在線找到它嗎?

          • 羅尼拉普勞 說起來

            前往 http://www.immigration.go.th/.
            然後點擊下載表格。
            你得到所有的表格

    • 說起來

      @Ronny 等,我或我的妻子在我住在這裡的 40 多年裡從未填寫過這樣的表格,也從未有過罰款或類似的事情。 我現在做,因為我退休了,我的 90 天報告,我以前也沒有做過。

  4. Nelly 說起來

    對於那些永久居住在泰國的人,在移民時與房主一起要求密碼,這可以由泰國合作夥伴在線完成。我們 2 年前必須這樣做。 由於我們的房主住在美國,她的兄弟和我們一起去了移民局。 幾個小時後,我們的室友每次在家都已經註冊了所有內容以及在線​​填寫所有內容的說明。
    如果您隨後去移民局辦理延期,則必須攜帶一份打印件。 那麼就沒有問題了。

  5. 威巴特 說起來

    多麼美妙的行政混亂。 我會選擇最簡單的方式,只預訂 1 家酒店住宿 1 晚。 向酒店經營者登記的義務,並且您有證據證明您已經付款並在那裡過夜。 問題解決了哈哈。

    • 法蘭西姆斯特丹 說起來

      固定 1 晚是的。 但還沒有下一個(S)。

  6. 西奧 說起來

    我即將在泰國逗留 2 個月,我有單次入境旅遊簽證。 我是否必須在機場以外的其他地方短暫停留報到?

  7. 說起來

    嗨羅爾
    我覺得這很奇怪,因為我已經在這裡住了 5 年,現在我剛租了房子,我蓋了房子,我從來沒有在任何地方申請過。
    每次回泰國我什麼都不做,哪怕是為了我女朋友。
    我們也每次都有簽證。
    羅布

  8. 雷內文 說起來

    搬家後24小時內帶著TM 30和TM 28表格去蘇梅島移民局。 我拿回了 TM 30 表格,但他們沒有做任何處理。 當我來提交 28 天報告時,我必須返回 TM 90 表格。 因此,這僅取決於您與哪個移民局打交道。
    最近和我的妻子進行了為期10天的旅行。 在我們住的飯店和度假村裡,一切都是用我妻子的身分證辦理的,沒有人問我任何事。 因此,TM 30 報告沒有任何地方發布。 在我探望家人的兩天裡,我沒有留下什麼好報告的。 那裡沒有移民辦公室,反正那是週末,所以無論如何都關門了。 而且我認為去警察局沒有多大意義,他們可能從來沒有見過這樣的表格,更不用說說一句英語了。
    我在其他各種論壇上讀到的是,出國旅行後報告很重要。

  9. 缺口 說起來

    也許有關此主題的更多信息會有所幫助。
    據我現在的理解,一個遊客想要在泰國旅行 14 天必須花 4 週,因為他必須每隔一天去移民局或當地警察局

    • 法蘭西姆斯特丹 說起來

      整個故事只會在您在非酒店/旅館的地址過夜時播放。 所以說:如果你不必簽到。
      然後仍然由所有者/居民來註冊,但明智的做法是向他或她指出這項義務,以避免延期出現任何問題。
      因此,2 天 14 週就足夠了。
      1985年前後,我曾經在匈牙利住過一戶人家,然後每天都要和居民一起去警察局報到。
      其中一位家庭成員開了一家咖啡館/餐廳,在我邀請值班官員來那裡吃喝之後,第二天就有一堆 10 份回溯的完整填寫並蓋章的表格在等著我。 我再也沒有見過那個人。

  10. 說起來

    怎麼樣,因為我在 2015 年去了 Uthai 的 amphur,因為我告訴我的女朋友她必須報告我暫時和她住在一起(8 週),他們只問我是否有有效簽證,當然我有,然後官員說一切都很好,甚至沒有檢查我的簽證。
    所以我再也不會提我在哪裡了,當他們在護照檢查時詢問時,我總是說我要去我女朋友家,我們稍後會一起去度假,但我還不知道在哪裡,從來沒有遇到任何問題那。
    問候,羅伯

  11. GER 說起來

    我來泰國已經 12 年了,結婚 10 年,有一個 6 歲的女兒。
    現在我讀到我有義務向移民局報告。 我從來沒有這樣做過。
    我每年去看我的妻子兩次,每次的時間不會超過 2 天。 我妻子有自己的房子。 我通常會留在那裡(有時去海岸一周)。 我住在黎府。
    如果我很快再去的話,我現在有義務報告嗎? 我應該在降落素萬那普米後立即這樣做嗎?
    誰能幫我。

    • 說起來

      其他 Ger 報告:您的妻子可以帶著房屋小冊子和填好的 TM30 表格與您一起去 Roi Et 的移民局。 只需花費很少的精力即可完成表格,然後您將收到一張將您的通知釘在護照上的單據。 如果您的女兒有泰國國籍,您不必為她註冊,否則您需要註冊,並且可以在 TM30 上提及。 您已經盡力完成了 1 份報告,因為表格沒有說明您將在那裡停留的時間,因此您從 TM30 表格上註明的日期(抵達日期)開始進行移民登記,直到假期結束。
      如果您第一次入住其他地方的酒店或度假村,他們必須報告這一點。 只有在抵達黎逸府後,才會產生報告義務。

    • 丹尼爾VL 說起來

      正常去移民局,用TM30報到。 不去機場。
      最好帶老婆一起去。 我還被要求提供房屋所有者的身份證複印件和產權契約複印件,Blue booklet。 TM 30 可以從互聯網上複製。 錢,直到你再次搬家。 如果您的妻子是業主,則費用為 1600。
      如果您搬家,您通常還必須登記您的住所。 酒店、賓館等的業主必須填寫清單作為 TM2 的第二部分。
      但以理書

    • 呂德 說起來

      情況很簡單。
      為了控制,政府制定了一項在實踐中往往行不通的法律。
      一些移民當局遵守法律條文,但其他移民當局則不這樣做。

      要了解您的情況,您必須聯繫相關的移民辦公室。

      由於您可能會在 30 天內直接從機場前往您的妻子,他們可能想知道您何時到達那裡。
      您從未遇到任何問題也就不足為奇了。
      在移民辦公室,他們也沒有千里眼,因此如果沒有人告訴他們,他們就不知道你在那裡。

    • Nelly 說起來

      只要不申請簽證延期,就不會有任何問題。 但是如果你想在移民局每年延長一次簽證,他們會要求的。 順便說一句,這是新的。 以前沒有要求

    • 史蒂文 說起來

      你必須正式報告,或者更確切地說:你的妻子必須正式報告你。 但只要你不需要移民並且在 30 天內離開這個國家,就沒有雞鳴。

  12. 卡爾 說起來

    這是否也適用於去泰國不足一個月的往返遊客?

    • 史蒂文 說起來

      如果你住在酒店等,他們會舉報你。

  13. 丹尼爾VL 說起來

    去年最後一天我申請延期,我仍然住在公寓裡,並告訴他們我第二天要搬家。 做文書工作的代理人告訴我在下一個 90 天通知時報告新地址。 另一個人不得不檢查我的舊地址。 事實證明,自 20.000 月以來,沒有任何居民名單被帶進來。 根據我的文件,老闆可能會被罰款 XNUMX 泰銖。 它只是被嘲笑。
    我沒有等到 90 天(即 5 月 2017 日),而是在 24 年的第一個工作日開始報告。 我不想因為沒有在 1600 小時內完成而受到懲罰。 花了我 XNUMX 泰銖,原則上必須由居住地的所有者支付。
    在 CM 中,他們要求所有者一起來。
    如果我必須像 16 年前那樣做,從一個地方搬到另一個地方更多的是文書工作,而不是四處走動。
    但以理書

  14. 地爾 說起來

    如果您閱讀了所有內容,您就不想再來泰國了。

    多麼令人愉快的國家。

  15. 喬治 說起來

    在這方面我不清楚的是,如果一個人離開登記地,例如去國內其他地方短暫度假,是否必須報告?

  16. 暴走 說起來

    如果你有一本黃皮書,那也有必要嗎?

  17. 獅子座 說起來

    多麻煩啊,如果你不在酒店過夜,還要報告在另一個省的臨時逗留,罰款和移民局的罰款,移民局在各地對同樣的規則有不同的解釋和適用。 我想到了一個戴著腳踝手鐲的罪犯。 在泰國停留更長時間的障礙似乎越來越大。 在泰國您可以像鳥一樣自由自在的諺語似乎是一種幻想。

  18. 缺口 說起來

    多年來我每年都會去泰國幾次,假期期間我會在酒店、度假村、出租公寓和私人住所交替入住。 這是我第一次聽說有報告義務。 沒有人說過或問過這件事。
    如果我理解正確的話,每位在假期期間(無論持續時間長短)住在私人地址的遊客都必須向當地警方報告。 如果您從酒店跳到度假村到私人地址等怎麼辦? 每次都要找警察局報案?
    我在哪裡可以獲得或下載該 TM30 表格?

    • 法蘭西姆斯特丹 說起來

      在此頁面上,您可以查看或下載表格並找到更多信息。 例如,這裡(也)是從公寓房東的角度來看的,因此,如果我理解正確的話,房東有義務報告誰住在他的公寓裡,什麼時候住在他的公寓裡。
      .
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/
      .

    • 說起來

      不是遊客必須報告,而是房主或房屋的經理等負責。 儘管有許多報告稱響應者報告並支付罰款 ip,v,房主只是房主等的責任,而不是外國人/遊客遵守要求。 人們很害怕,例如,在延期時,這是沒有必要的:打印 TM30 表格並讓官員閱讀它,它確實說明了它是什麼以及我寫了什麼。
      但有時:我曾經從移民網站打印了另一份表格並填寫並提交。 公務員問我到底是從哪裡弄來這張表的……然後拿出了同樣的表格,只是日期稍長一點,可以當場再次手動填寫,但順便說一句,數據是一樣的。 好官員。

  19. 說起來

    我認為這一切都被誇大了。 使用年度簽證,每 90 天向移民局報告一次。 如果您在中間離開該國並再次回來,則 90 天將重新開始。 這是我 30 年來一直在做的事情,他們也在烏隆他尼向我解釋了什麼。從來沒有遇到過精細或困難的問題。順便說一句,在烏隆他尼,移民服務也非常有幫助和友好。 現在正在寫的東西對我來說似乎有點情緒化。

  20. 羅尼拉普勞 說起來

    這一切都不是什麼新鮮事。

    這是一項至少自 1979 年以來就存在的義務,但幾乎沒有受到製止,結果幾乎沒有人遵守。 大型酒店可能會被排除在外,因為它們在管理上也有更好的組織。
    在過去的兩年裡,這變得更加可控了。
    在某些地方,它會比其他地方受到更嚴格的控制。

    在 1979 年的泰國移民法中,它已經寫在第 38 條下。
    http://www.immigration.go.th/nov2004/en/doc/Immigration_Act.pdf

    它也一直在移民網站上。
    根據 38 年移民法第 1979 條,“臨時接待合法居留在沙特阿拉伯的外國人的房主、戶主、房東或旅館經理,必須在接待時間後 24 小時內通知當地移民當局或外國國民的到來。” 如果在相應房屋或酒店的省或地區沒有移民辦公室,則通知當地警察局。 在曼谷,通知是向移民局發出的。 外國公民的居住通知由持牌酒店的經理根據酒店法,旅館,豪宅,公寓和出租房屋的所有者使用 TM 表格進行。 30.

    欲了解更多詳情,請訪問 http://www.immigration.go.th/
    點擊左側“外國人居留申報”
    對於表格 TM 28 和 30,請點選「下載表格」。 您還可以找到所有其他形式。

    附: 「泰國簽證」文件中一直都是這樣說明的,但是......
    https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-Dossier-Visum-2016-Definitief-18-februari-2016.pdf
    請參閱第 44 頁“抵達時的居住報告”

  21. 羅埃爾 說起來

    Tara resort, 泰國老闆也對網報一竅不通,連泰國房東都不懂,所以你得自己辦,有租房合同,你才放心。

    只需拿到帶有英文文本的傳單即可,該傳單可以在移民局 2 樓找到,您需要什麼,30 或 28 歲之前什麼都沒有。

    泰國房東或法郎當然應該做,但他們不做,所以你要負責。 你也會收到罰款,房東如果不報告也會收到1600泰銖的罰款。

    我現在在家裡備有傳單,供需要的人或仍要來的遊客使用。

  22. 帕斯卡爾 說起來

    只需 3 個月到泰國和回家。
    在這個時代,去任何你想去的地方,如果你自己不去尋找任何地方,任何地方都沒有問題,就像我在這裡註意到的那樣。
    上週六我在Zaventem 的值機櫃檯排隊,在那裡聽所謂的“泰國行家”講什麼故事,簡直可笑!!

  23. 亨利·芭堤雅 說起來

    特此解釋(英文)關於法律 TM30

    TM30解釋! 您必須登記居住在您房產中的任何非泰國國民!

    有問題的法律稱為 TM30。 這是泰國移民法的一部分,涉及居住在泰國土地上的外國人的住宿。該法律最初旨在增加泰國當局可以對居住在其國家的外國人進行的監督和監視的數量,無論他們是否在假期或在這里永久居住。

    法律規定,所有有非泰國國民居住的房產都必須在移民部門登記。

    1. 最簡單的方法是在線申請。 業主將申請用戶名和密碼,以便他們輕鬆登入並註冊入住該物業的任何客人或租戶。 最大的缺點是線上系統仍然非常不穩定,而且通常情況下,一旦申請,他們將不會收到登入憑證。 如果您使用線上系統,收到註冊確認訊息非常重要。

    2. 另一種方法是直接親自註冊。 您可以在此處下載名為 TM30 表格的表格。 房主或物業經理讓房客或客人填寫表格,然後他們親自向移民局提交表格。 下載(TM30 表格第 1 部分)(TM30 表格第 2 部分)-Microsoft Word 格式

    3. 親自登記也可由客人的租戶親自到出入境管理辦公室辦理。 在移民局提交 TM30 文件的房產內的租戶/客人還需要業主簽署的委託書,表明他/她允許租戶/客人代表他們行事。 下載(TM30 代理表)Microsoft Word 格式

    請注意,入住酒店的每一個人都需要登記,而不是每戶一個。 基本上,任何需要簽證才能留在泰國的人都需要進行登記。

    一旦我註冊了,就這樣了嗎?

    就是這樣,除非你喜歡旅行。 如果您不四處旅行,只是住在您註冊的場所,那麼您就不會有任何問題。 您的註冊不會過期。 一旦您離開該國,即使是幾天,您也必須在返回時重新登記。

    如果您住在泰國境內的酒店/旅館,那麼您已經在不同的位置重新註冊。 返回泰國的主要地點後,您必須再次在該地點重新註冊。

    如果您經常出差並且居住在無法訪問或不使用在線系統的住宿中,那麼強烈建議您向業主索取您自己和任何其他住宿的預先簽署的財產代理人與你。

    tm 030 我需要登記入住該物業的每個人嗎? 是的。 入住該物業的每個人都必須註冊,如果您在移民局進行,則可以使用第二種表格將多人添加到該物業。

    tm030 如果我住在自己家裡,我需要登記嗎? 是的。 如果您是外國人並在泰國擁有自己的房屋,則必須註冊您的職業。

    tm030 出國幾天需要重新報名嗎? 每當您離開該國時,您必須在返回時重新註冊。

    tm030 外出度假入住其他酒店/賓館需要登記嗎? 是的。 酒店/賓館的業主會將您登記為酒店/賓館的客人。 一旦您返回您在泰國的主要居住地,您必須重新註冊。

    無法向泰國人解釋 TM30 規定。 這是這篇 TM30 文章的泰文版。

  24. 科內利斯 說起來

    亨利,你還有相關泰文的鏈接嗎?

    • 丹尼爾VL 說起來

      http://chiangmaibaan.com/wp-content/uploads/2016/12/tm30.png

    • 羅尼拉普勞 說起來

      用英語
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/

      泰語
      http://chiangmaibaan.com/tm30/

      英語(移民網站)
      http://bangkok.immigration.go.th/en/base.php?page=alienstay

      泰語(移民網站)
      http://bangkok.immigration.go.th/base.php?page=alienstay

  25. 芬傑 說起來

    當我和我丈夫去泰國時,我們會討論不同的酒店,但不會整天都討論,因為我們不知道在騎摩托車旅行時我們會在哪裡結束。 最後一個假期我們有 9 個不同的住宿和國內航班到 Nakhon si Thammarat。 . 我們的旅程從未超過 23 天。 我們是否也必須為此去移民局? 2016 年 XNUMX 月過海關時,官員想知道我到底去了哪裡,一直問,然後才蓋章。 在那之前的其他幾年,我沒有那個。

    • 羅尼拉普勞 說起來

      親愛的芬傑,

      不,您根本不需要做任何事情,也不需要因此而去移民局。
      酒店有責任為您報告此事。
      普通遊客不必擔心這一點。

      機場的移民官問你一些關於你逗留的問題並不少見。 我也一樣。 別擔心。

    • 史蒂文 說起來

      不,您不必去移民局,酒店會為您做報告。

  26. 雷內文 說起來

    您入住的住宿機構必須透過 Tm30 通知您入住此飯店,因此您無需親自前往出入境管理局。 入境時不經過海關,出境時不經過海關。 所以這個問題我不清楚。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站