“最美的花開在山溝邊!”

由布拉姆暹羅
發表於 讀者投稿
標籤: ,
9月2023

如果您不是先知的追隨者或至少不是先知,那麼您就會知道生活只是一種幻覺。 通過構建它並將其嵌入到文化框架中,我們相信我們可以為它帶來一些現實,但如果仔細觀察,這種現實意味著什麼並不是很清楚。

最後,隨著幻想在開始和結束之間展開,我們都搭上了一段時間的過山車。 我們必須處理的兩個確定性。

在我身邊的環境中,我認識的任何先知的追隨者都很少。 這給了選擇自己的道路的自由,或者至少有我所做的幻想。 因為我的路有時會偏離通常的路線,如果我能帶你沿著那條路走一走就好了。

一個普遍的觀點是,男人是只想要一件事的簡單生物,我可以證實我就是這種情況。 很難定義一件事。 就我而言,搜索它通常會導致泰國。 不要問我為什麼,但它已被經驗證明。 在過去的兩年裡,他遇到了一位優雅的年輕女士,她每隔一段時間就設法讓我相信我找到了“唯一”的東西。 哈利路亞,他們從此過上了幸福的生活。 是的,但沒那麼簡單。

通往最終幸福之路的眾多障礙之一是潛在的姻親。 幸運的是,我現在對此有了一些經驗。 我再次決定是時候見見他們了,因為這樣的會面總是會讓你更深入地了解你所愛之人的背景。 所以我訂了去泰國東北部烏冬面的機票,然後在機場租了一輛車,和我現在的夢中情人一起去了她的故鄉 Sawaang Daen Din,那是我所有快樂的源泉。 從那一刻起,冒險就開始了。

你到達一個相當現代化的機場,得到一輛現代日本汽車,eko-drive,你還想要什麼。 當你走到第一省道時,你實際上只會覺得你正在遠離文明,那裡的駕駛行為不太像你習慣的那樣,車輛也變得越來越原始。 然後在某個時候你到達了你認為是最終目的地的沉悶村莊,但你還沒有到達那裡。 從那裡開始,旅程開始於越來越小、越來越少的柏油路,結束於稻田之間的崎嶇小路,eko-drive 並非為此而設計,但它仍然違背了這一點。

最後你面對的是一片原始的廢墟,就是農民把他們的農具存放在我們這裡的那種。 這只是最終目的地。 你所愛的人似乎是在這里長大的,在一間沒有床也沒有廁所的小屋裡。 有電,因此有電視。 連個冰箱都沒了,倒是有自來水,還有什麼準公婆。

介紹是一種迷人的儀式。 作為一個西方男人,按照定義,你是一個有趣的女兒征服者,但這裡沒有伸出的手或溫暖的擁抱。 問候和談話首先集中在他們的女兒身上。 然後注意力慢慢轉移到她身邊的“外星人”身上。 當然它必須在某個地方並且必須有水。 猶豫地,有些話是對他說的,當他似乎回話時,堅冰有些破裂。 十五分鐘後,開始了一段看似對話的對話。 然後是關於鄉村生活、乘飛機旅行和合適的住所,因為事實證明他不太了解伊桑人使用的泰語。

幸運的是,住宿從來都不是問題。 首先,由於泰國性道德鬆散,你總是可以去“短期”汽車旅館作為最後的選擇。 這些酒店由帶車庫的簡單客房組成。 你可以開著你的車進來,小心地把它藏在窗簾後面,在熒光燈下的床上和你的愛人共度幾個小時。 在 Isan 到處都需要這樣做。 然而,奇蹟般的是,在這種情況下,在父母家一公里範圍內有一個美麗的度假勝地,由美麗的柚木和佈置豪華的房屋組成,坐落在帶池塘和花壇的風景優美的花園中。 除了我們之外,只有另外兩位客人,而這樣的房子每晚只需 XNUMX 多納爾。 不要問這怎麼可能,只要享受它。 這個口號其實適用於泰國的一切。

安排好後,我們就可以著手介紹的更多細節。 為父親帶來的那瓶威士忌在其中起著重要作用。 在喝了幾杯這種精神境界之後,最初的猶豫幾乎沒有了,很快各種各樣的人就憑空出現了,包括不避開瓶子的遠房表親和叔叔,還有那個“farang”,他的名聲已經在他之前,想親眼見到他。 很快,一種旺盛的氣氛瀰漫開來。 不幸的是,經驗表明,再接觸幾瓶老考(一種可怕的、帶有強烈石油味的大米蒸餾液)之後,那種氣氛幾乎總是會完全醉倒。 看到這位父親有點震驚,他之前曾被他的女兒誇獎過,我以為我會見到這個國家最受尊敬的泰國人之一,現在看到他喝醉了在墊子上打滾睡覺. 這個人的外表介於阿帕奇印第安人和硬搖滾樂隊的褪色吉他手之間。 唯一的好處是再次證實了我的偏見,即泰國男人一無是處,應盡可能避免。

我很少認出人們喜歡描繪的關於伊桑貧窮勤勞的稻農的形象。 窮,當然,但勤奮? 我知道水稻不會自己收割,但通常是由同一個女人的手完成的,這個女人也掌管著整個家庭並煮米飯。 沒錯,母親是泰國文化的核心,僅次於國王和佛陀。

這位母親也是一個完全不同的故事。 一個謙遜友善的女人,充當父親的妾,並給了他這個可愛的女兒。 此外,他還有一個 mia luang 或正妻,她年紀稍大,並與他育有另外四個孩子。 之前有太過火熱的畫面,先評論一下,一個男人公開擁有兩個老婆在泰國很不尋常。 雖然婚姻忠誠在這裡很少見,但大多是秘密的。 這兩個女人原來和一個男人住在一個屋簷下,這是一個很大的例外,我從一開始就清楚地知道,這樣的事情不適合我。

在我逗留的四天裡,我和家人做了一些旅行,最後我的職責結束了。 作為一個西方人,當你被當地女士介紹時,你在泰國東北部總是一副堂吉訶德式的樣子,但我做得很好。 在不表現出來的情況下,保持控制始終很重要。 三個成分在這里至關重要。 及時評估情況如何發展,擁有車鑰匙和口袋裡足夠的泰銖。

奇怪的是,這個陌生的世界能長出我迷人的比比這樣可愛的外表。 最美麗的花朵顯然不僅生長在峽谷的邊緣,也生長在 Sawaang Daen Din 的稻田裡,這恰如其分地意味著“黎明之光散佈在這片土地上”。

21 條回复“‘最美的花生長在峽谷邊緣!’”

  1. 倫德特 說起來

    你真能寫啊! 請繼續!

  2. 塞斯萬坎彭 說起來

    很現實,講得很美。 謝謝您,請繼續。 週五。 問候, 西斯萬坎彭

  3. 西奧特 說起來

    寫得很好而且很相關。 老考當然扮演了一個角色,包括我女朋友的父親,當他拿到瓶子時,他會鞠躬,順從地等待,然後用他的紡錘腿帶著瓶子跳到床墊上,在有用的之後小睡一會兒。

    然而,我不能同意整個男性群體都是懶惰的。 因為村里到處都有人在蓋房、澆混凝土。 一棟棟房屋或商店被建造起來。 看來這個村子的“黃金”時代已經開始了。

    有時人們同時在兩到三棟房子上工作。
    工作結束後,大家一起喝一杯老考。 現在,他們需要六個人,用一瓶冰塊。 所以弓上的情況還不錯。

  4. 佛瑪哈 說起來

    伊桑的一次邂逅寫得很美!

  5. 巴特 說起來

    有趣的閱讀布拉姆,你的故事介於對審判官不斷增長的理解和這個博客上一些人的一維抱怨之間
    就我個人而言,我一生都對其他文化中男性的行為感到驚訝。 40 年前,我是黎巴嫩的一名應徵入伍軍人。 婦女在地里幹活,男人則主要喝茶。 下班回家的路上,男人騎著毛驢,女人走著。
    在荷蘭,我有時厭倦了太多的女權主義,但在世界範圍內,我只能得出這樣的結論:我們的類別(即男性)往往表現不佳。 我仍然不知道為什麼會發生這種情況,我可能永遠不會完全理解它。 最終,我認為女性生育孩子的生物學事實很大程度上導致了她們在生活中表現得更負責任。 順便說一下,我泰國女友的父親(84歲)是伊桑的一位勤勞、負責任的貧困稻農,他盡最大努力照顧貧困的妻子(81歲)。

  6. 短劍 說起來

    布拉姆的文筆優美,甚至有點詩意,但很現實,對事實的描述也很好。
    希望你的愛有一個美好而光明的未來,她的家人永遠不會拒絕你,但了解你正在進入的領域並沉浸在她的文化中將有助於彌合差異。 祝你現在和遙遠的未來好運......

  7. 說起來

    很棒的作品,布拉德。 感謝您的這些反思。 我希望你看到這個 Bibi 能滿足你的願望,它看起來確實不錯。

  8. 說起來

    美麗且容易辨認的故事。 我想從優秀的觀察家和作家布拉姆那裡讀到更多的內容。 貢。

  9. 木匠 說起來

    Sawang Daen Din 也是我們的直轄市 (amphur),其中包括幾個村莊 (tambon) 和許多小村莊 (moo job)。 例如,我們住在 tambon Ban Thon 的 Moo.9 村(新名稱 Ban Pho Chai)的一部分。 它位於“Sawang”中心以北約 6 公里處。 我認識村里有很多勤勞的人,但如果你只是一個稻農,你並不總是很忙,每年只有一次收穫。 這就是為什麼他們通常會增加甘蔗和其他一些臨時工作,但仍然很窮。 境況較好的是那些在曼谷附近找到工作但每年最多回家兩次(披邁和宋干節)的村民。

    • 木匠 說起來

      我忘了說,這是一個來自未來許多作家的好故事。

  10. 保羅史基浦 說起來

    這是一個非常容易辨認的故事,不僅對那些和伊森女人在一起的人來說,而且對我和一個伊桑男人來說也是如此。 事實上,我當時的男朋友帶了一個男人過來從來都不是問題,一個外國人來到了我的房子,所以這是一個適合全家人甚至幾乎所有 Moo Baan 居民的聚會。 二十年後,我們建立了非常牢固的關係,他在荷蘭有一份很好的工作,這讓我們有機會每年拜訪德伊桑並全力以赴。 到達孔敬機場後,租車公司的豐田 Fortuner 已經開著空調在等著我們。 在我們開車去家裡之前,首先在 Tesco-Lotus 停留,儲備至少 10 箱老撾啤酒和 4 瓶尊尼獲加 (Jhonny Walker) 啤酒、軟飲料、雞肉和魚。 當我們回到家時,剛被宰殺的豬已經躺在地上的餐具櫃上,男人們正在盡最大努力將這頭動物切成可食用的碎片。 許多漂亮的肉被切成“laab”,只有五花肉和肋骨最終被放在燒烤架上。 我們抵達的消息提前幾週就傳遍了整個村莊,以便少數在外工作的人可以及時回家慶祝一年一度的外國人來訪。 不幸的是,與我非常友善的公婆、嫂子、姐夫和他們的孩子的對話僅限於手語。 20年過去了,我的泰語仍然不足以進行對話。 我實際上從來沒有得到超過 4 個單字的句子。 儘管學校裡的孩子都教英語,但他們沒有人覺得有必要在我身上嘗試他們所學到的東西。 在德伊桑度過整整一周對我來說總是值得期待的,那裡平和安靜的生活節奏與荷蘭和泰國西化地區形成了美妙的對比。 很高興能在 4 週後回到 TH 一個月。

  11. 喜悅 說起來

    親愛的布拉姆,

    雖然很容易辨認,而且寫得很好,但我不同意其傲慢和優越感的潛在基調。 到目前為止,我在評論中都不認識自己了。
    也許只有我這麼認為,但我對伊桑農業社區的情況缺乏尊重、理解和理解。 這可能是由於溝通或缺乏溝通造成的。
    很高興你找到了愛情,但如果你真的想快樂,你還需要更多。

    氣象vriendelijke groet,

    歡樂

    • 漢斯宋卡 說起來

      你可能是唯一一個消極的、講述和描述得很漂亮的人。 也很現實。 就像已故的弗蘭斯·阿姆斯特丹一樣,這是一位出色的講故事者,讓您感覺彷彿身臨其境。

  12. 約翰 說起來

    布拉德的故事寫得很好。 繼續努力吧!

  13. Wenwen*姐 說起來

    寫得精彩的布拉姆對於旅行和/或在美麗的伊桑地區的“法蘭人”來說非常熟悉。 我已經在那裡很多年了,寫得很好,寫得很愉快。我希望我們能在寫作中體會到更多的經驗。
    謝謝布拉姆,祝你的姻親和姻親好運
    與週五安迪先生

  14. 帕梅拉 說起來

    寫得真好!

  15. 哈利 說起來

    雖然我正在寫一個浪漫偵探的劇本,很快就會在這裡推出一些短篇小說,但我其實一直在等待這個。
    繼續努力,兄弟!

  16. 約翰 說起來

    易於閱讀和寫作,帶有溫和的幽默感。 榮譽!

  17. 弗蘭斯 說起來

    “從一開始我就清楚地知道這樣的事情不適合我。”

    天才 ;'-)

  18. 弗朗西斯·拉瓦特 說起來

    美麗的作品。
    讓我想起了……是的,他叫什麼名字。 審判官?

  19. 渡船 說起來

    非常知名的布拉姆(Bram),我和一位來自伊桑(Isaan)的泰斯(Taise)女人在荷蘭待了14年,我還在那裡看到了許多失落的阿帕奇印第安人或硬搖滾樂團成員,他們的生活只是出現在每個聚會中並與他們一起狂飲。 不幸的是,就像樂團成員一樣,他們的壽命並不長。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站