泰國婚姻登記（讀者投稿）
2月9 2022
（AUWAE 照片 / Shutterstock.com）
這裡經常會問到關於在泰國登記在荷蘭締結的婚姻的問題。 當時我們也把它放在這裡了。 隨函附上我們如何成功完成此任務的報告。
我的妻子擁有荷蘭和泰國國籍，而我（當然）只有荷蘭國籍。
在海牙，我在市政廳領取了國際結婚證和出生證明。 讓這些在我們的外交部合法化，然後在泰國大使館合法化。 帶著這些文件前往泰國，並在荷蘭大使館獲得了我的護照複印件。 這要歸功於本網站上的一個主題。
我們已經提前與SC Travel的Amnat Somchit進行了溝通。 他擁有這家公司，直到最近還在我們大使館斜對面設有辦公室。 如今，由於電暈大流行導致業務減少，他們在家工作。 但是，他們的電子郵件地址和電話號碼沒有改變。 Amnat 將我們的文件翻譯和合法化，然後通過 EMS 將它們發送到我們在農漢的酒店。
然後到農漢的安普爾。 有了我的護照和所有合法文件，以及我妻子的泰國護照和身份證，以及她仍在名單上的 Tambien Baan，一切都得到了處理。 還要找 2 名證人，他們必須出示身份證並在上面簽名。 在所有這些行動之後，我們得到了一份泰國文件的原件，上面寫著我的妻子現在已經合法結婚，並且是經常提到的 Kor Rok 22。
我們還必須支付 ฿ 60.00。 而且，這也會花費你半天的時間，因為泰國公務員的工作方式與荷蘭這裡有點不同。
我希望我已經解釋清楚了。
由 Frank B. 提交
如果你從基於婚姻的延期去移民局延期NON-O，你必須再次擁有這個Kor Ror 22，它只在有限的時間內有效。 人們每次都要求來自荷蘭的原件嗎？ 市政府再次要求外交部和大使館合法化。 如果你不回荷蘭怎麼辦？
不，麥克斯，您只需返回您婚姻登記的泰國市政府並獲取您仍處於婚姻狀態的證明即可。 該聲明的有效期限只有30天。 因此，無需合法化或其他大驚小怪，只需獲得您仍然已婚的證明即可。 就這樣。
如果婚姻是在泰國舉行的，則 KorRor2 是結婚登記的證明。
KorRor22 是相同的，但表示婚姻是在國外締結的。
一旦您的外國婚姻也在泰國註冊，它將繼續在那裡註冊。
你只需要做一次。
作為泰國婚姻，您需要延長一年的時間，除其他外，是 KorRor22 的摘錄。
您可以在任何市政廳輕鬆獲得。
它只是一個摘錄，不會改變您原來的 Kor Ror 22。
在原來的KorRor22上，移民局只能看到你結過一次婚，而且你的婚姻在泰國登記過一次，並不能證明你仍然結婚。
這就是提取物的原因。 這證明你們仍然合法結婚。
通常這樣的摘錄僅在 30 天內有效，但如果您接受更長的時間……
弗蘭克，謝謝你的解釋。
假設您將 CDC 合法化的文件在荷蘭翻譯成泰語，然後由泰國大使館合法化。 這不是讓 SC 執行的額外步驟嗎？ 只有NL的翻譯更貴。
最好 ，
我們在荷蘭也擁有這一切。 按照你的描述完成
只有在泰國的處理尚未進行。
敏的郵票。 BZ和泰國大使館是2017年的。
我們還能用這些嗎？
您好弗蘭克
謝謝你的解釋清楚，你真的可以不等文件嗎，還是需要幾天的時間？
我們也得晚點安排，但是在BKK停留4天左右，然後我們可以跳過EMS，直接把文件帶走，如果時間不會太長的話。
魯道夫
親愛的弗蘭克，
還有一個問題，sc travel你付了多少錢。 完全一樣的適用於我，結婚證，出生證和護照。
魯道夫
嗨魯道夫，
我損失了大約 5.200 泰銖。 這是翻譯、合法化、通過 EMS 發送到我們酒店的費用及其費用。
我認為這是合理的，尤其是因為它為我們節省了大量時間和工作。 Amnat 確切地知道如何有效地安排這件事，正如所說，他現在已經為我們安排了 4 到 5 次，很好地履行了他的協議，並為我們工作，讓我們完全滿意。
我遇到 amnat 和他妻子辦公室的名字真是太好了
與他們一起絕對是很好的經歷
隨著文件的合法化，現在再次使用泰國通行證旅行
他們做得很好