伊桑的冬天:聖誕節

由審判官
發表於 住在泰國
標籤: , ,
24月2019

無論人們怎麼說,聖誕節並不是真正在泰國舉行的慶祝活動。 它周圍的商業當然在那裡,但在內陸深處,在村莊和小城鎮中,幾乎沒有什麼值得注意的。

當然,泰國人總是喜歡大吃大喝,而且每次都樂此不疲。 大氣燈光的擺設讓他們心滿意足,常年掛著。 聖誕節是這裡的正常工作日,學校、銀行……保持開放。 最終,佛教節日對他們來說仍然更為重要。

而在這裡,在那個遠離聖誕節的偏遠小村莊里,有一個法朗讓所有的麻煩都變得更近了。 幾天來,蹣跚學步的孩子們經常來他家欣賞一閃一滅的彩色小燈,在聖誕氣球中映照自己,並觸摸聖誕老人。 那個 farang 是否也經常播放那些眾所周知的曲調,他們也喜歡那樣,特別是因為 De Inquisitor 有時也會開始大聲唱歌但非常走調。 鈴聲是可識別的,當有人開心時,他們會自動進入好心情。

但 De Inquisitor 實際上並不打算組織真正的聖誕晚會。 因為天氣實在太好了,他只想和家人一起燒烤。 這很簡單,不需要太多的工作,第二天你可以吃剩菜。 於是他去購物了。

有點“聖誕節豐富”,因為最後他帶著三個人的很多食物回家。 對於De Inquisitor來說,烤肉當然就是牛排,這裡的價格有點貴,而且還要五十四公里的路程才能到那裡,他要的是更嫩的肉。 雞腿也是其中的一部分,還有他會自己做的漢堡包。 土豆皮和大蒜,為了保持聖誕節的氣氛,還有土豆泥,因為他不會做炸丸子。 一些更傳統的蔬菜和錦上添花他買了一大盒冰淇淋,裡面有巧克力片,作為甜點。

儘管審判官心情不錯,甜心還是有點擔心。 該地區的經濟狀況不佳,人們幾乎沒有什麼可花的。 這裡已經是泰國最貧窮的地區了,再好不過了。 你要么富有,要么貧窮。 幾乎沒有中產階級。

因此,她的兄弟也再次陷入困境。 他的水稻收成遠低於平均水平,因此幾乎沒有剩餘可賣。 他的木炭生意也幾乎停滯不前,因為越來越多的人燒自己的東西,他們再也買不起一百二十泰銖一袋的木炭了。 該地區絕對沒有建造任何東西,他作為臨時工一無所獲。 結果一頭牛已經被賣了,逼著湊點錢。

Piak一家人吃得很清淡,他和老婆Taai都很瘦。

由於食物貧乏和單方面,通常聚集在田野和森林中。 昆蟲和小型爬行動物,對於審判官來說很奇怪的蔬菜,偶爾會有雞蛋作為強化物,很少會殺雞。 幸運的是,他們的孩子,六歲的 Phi Phi 和快兩歲的 Phang Pound 可以補充甜食,或者通過 De Inquisitor 製作的額外份量的意大利面和其他食物。

莉菲甜被檢察官準備的大量食物看在眼裡有些不知所措,因為他純粹是為了聖誕精神,決定也準備一份蜂蜜和芥末醃製的烤豬肉。 她忍不住:“哇,讓我的兄弟和家人一起吃晚飯不是一個主意嗎?”

審判官的反應起初又是實際的:“是的,但是,西餐? 皮亞克不吃那個。”

準備充分的甜心已經準備好了答案:“Poa Sid 想除掉他的鴨子。 八十泰銖一公斤還有一個三公斤多的胖子,我做對於 Piak,您得到燒烤的臀部。 把你的牛排給我,我會把它切碎,用辣椒調味。” 連忙:“你別著急,梅松她老公是交警,她一個人在家。”

當然沒關係。 我們慶祝聖誕節。 有八個。 那更好玩。

3 對“伊桑的冬天:聖誕節”的回應

  1. 伯特 說起來

    那麼你的妻子已經很好地了解了聖誕節的概念,儘管她不是基督徒。
    當然,祝你和大家節日快樂。

  2. 歐文芙蓉 說起來

    親愛的檢察官,

    好久沒收到你的消息了,又寫了,好文章。
    祝你有美好的一天和美好的 Isan 新年。
    氣象vriendelijke groet,

    歐文

  3. 來自奧斯坦德的渦流 說起來

    親愛的-寫得很漂亮,我一直很喜歡你的故事。我能很好地想像那種氣氛。2020 年 XNUMX 月我將回到泰國。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站