山姆:牧羊犬日記(完)
一隻普通的平日狗,生活在遙遠的伊桑的一個小村莊里……
05.50你.: 黎明時分,Lung Jan 的加泰羅尼亞牧羊犬 Sam 伸展著雙腿在場地上走來走去,腿部有些僵硬。 只是檢查是否一切正常——上帝保佑! – 沒有貓在夜幕的掩護下騙過他的手錶併入侵他的領地。 然而,在他的視察之旅進行到一半時,他被一隻長滿疣的棕色蟾蜍分散了注意力,這只蟾蜍什麼都不知道,無精打采地朝觀賞池塘走去。 山姆總是為了一份新鮮的青蛙腿而被發現,顯然他沒有睡好,並且來不及採取行動來抓住這個邪惡的入侵者。
06.10你.: 龍然在天井門口端著一杯涼爽的鮮榨橙汁,打著哈欠大聲打著瞌睡。 山姆立即搖著尾巴跑上來,伸開前腿鞠躬致意。 根據許多手冊流派 '我如何解釋狗語' 想要一隻狗用這種方式來表達他有多愛主人,但據龍然說,這是一種不耐煩的表現,需要一些食物。
06.20你.: Sam專注地坐在敞開的廚房門前,等著龍贊準備帶他出去。 他歪著頭讚許地看到龍揚翻身抖出他那雙結實的工作靴,出於顯而易見的原因,他晚上把靴子留在外面,以免不小心吵醒蝎子或蛇……摘下鉤子如下傳統的拔河比賽,Sam 很快就想把它含在嘴裡……然而,在早上的一場摔跤比賽之後,他溫順地進入了片場,他們可以沿著 Mun 的纖道行走。 和 Sam 一樣,Lung Jan 喜歡這種清晨散步,因為 Isaan 的溫度通常對狗和主人來說仍然可以忍受。 此外,尤其是在每年的這個時候,Mun 上方的薄霧堤岸奇觀會緩慢而穩定地消散在第一道刺骨的陽光中。 Sam 第一天的工作是用強力光束更新他的地形,而 Lung Jan 和他的四足朋友則悠閒地步行了一天的頭幾公里。 在化緣時偶爾路過的和尚拿著乞缽對山姆來說總是一個謎,他通常會懷疑地註視著他,直到他從視線中消失。 還有第一批漁民,他們的魚竿在他們抽著輕便摩托車的劈啪作響和惡臭的廢氣中危險地擺動,可以指望他一如既往地全神貫注。
07.00歲: Sam 和 Lung Jan 從早上的流浪中回到家。 凌晨 03.45 點 XNUMX 分,Lung Jan 女士。 騎著輕便摩托車去了早市,順便順便給薩米帶了一份醃雞。 當他最喜歡的菜的氣味刺激著他極其敏感的鼻腔器官並考驗他的唾液腺時,Sam 非常緊張,因為 Lung Jan 首先小心地——在 Sam 眼裡慢得令人難以忍受——Sam 的水碗在他可以之前清洗和灌滿終於吃到了他那份誘人的雞肉。 他用前腿不耐煩地在廚房門上敲了幾下,催促龍然快點。
07.05你.: 在幾分之一秒的時間裡,Sam 已經把熟練切碎的雞肉拿出來了。 早上剩下的時間裡,肚子已經吃飽了,日程安排空空如也,然後他試圖在他經常放鬆的地方補上一夜沒睡的覺:在院子裡那張傳統建造的大竹床下。 畢竟,昨晚他已經三度屈服於自己天生的、幾乎無法控制的衝動,自發地加入了附近的狗群,發出低沉、原始、非常哀傷的嚎叫……難道這與滿月有關?? 或者有人又死了,就像這里普遍認為的那樣,一個 Pi 正在街上行走? 武樂在稻田中高亢地響起。 不到十五分鐘後,賣冰淇淋的人在去市場的路上,用他煩人的曲調增添了樂趣。 不久之後,當一輛同樣響亮的喇叭聲的無線電車以步行的速度穿過街道,並在這個難得的時刻大聲宣傳武里南的泰拳比賽時,山姆欣喜若狂。 帶著絕望的表情'我放棄' 他悠閒地小跑到花園的後面,無精打采地嗅著籬笆,希望——徒勞地——瞥見那隻他非常喜歡的穿著白襪子的烏黑母狗……
08.30你.: 奶牛和水牛從馬厩裡出來,搬到它們的放牧區。 這已成為 Sam 的日常習慣,當他聽到第一聲帶刺耳朵的叮噹牛鈴時,他懷著極大的興趣和很高的期望衝到門口迎接他們,鼻子夾在柵欄之間或趴在肚子上,從門下偷看……激動人心……
09.00你.: 在用一個從垃圾桶裡嘎嘎作響的空汽水瓶亂搞超過十五分鐘後,Sam 第二次嘗試在他熟悉的地方入睡。 畢竟,他知道龍贊通常在早上休息,為 Thailandblog 讀書和寫作,他也知道龍贊那個時候不應該被打擾。 Peis 和和平降臨在 Sam 的家 Baan Menam Rim。
11.30歲: 郵遞員來了,這意味著山姆早上的放鬆運動終於結束了。 他從成千上萬的人中認出了這位盡職盡責的官員的輕便摩托車,這裡也舉行了固定的儀式。 甚至在好人到達大門之前,Sam 已經躲在門後,滿懷期待地吐著舌頭,一動不動地等著信寄出。 叮噹作響的閥門是興奮的山姆大聲吠叫的信號,這時郵遞員嚇了一跳。 山姆被拍了拍頭,郵遞員吃了點心:兩人都很滿意……
12.45你.: 現在溫度已經上升到非常熱了。 當一個汗流浹背的龍贊拖著一個超大號的鈷藍色塑料浴缸過來時,山姆立刻跳了起來,所有的昏睡都像變魔術一樣消失了。 當 Lung Jan 推出花園軟管時,Sam 無法停止:洗澡時間到了! 他像個發狂的瘋子,在花園裡來回奔跑,在主人身邊跳來跳去。 裝滿浴缸的速度再快不過了,他的速度 - 一旦裝滿 - 再次清空它的速度是驚人的,值得在吉尼斯世界紀錄中獲得榮譽獎。 毫無疑問:這絕對是 Sam 當天的亮點之一……
14.25你.: 仍然濕漉漉的,享受著水上樂趣的餘暉,山姆經常在涼爽的瓷磚上打瞌睡,聽著過往船隻的節拍。 然而,主要以他閃亮的鼻子為目標的煩人蒼蠅阻止他真正迷失在夢境中。
15.00歲: 山姆憐憫地看著龍然把濕衣服拖到花園裡的晾衣繩上。 龍然是一個解放的管家,嘴裡塞滿了別針,胳膊上滿是濕漉漉的衣服,走到房子的後面。 他想全身心投入到他的任務中,但這超出了店主的範圍,在這種情況下,山姆算在內。 他總是出去玩兒,悄無聲息地跟著龍揚,當他把第一條毛巾掛在繩子上時,他從建薩拉的草坪上跳下來,猛地抓住毛巾然後起飛以極爛的速度,四爪,被更汗流浹背的龍揚追趕…… 總是再次微笑……
16.00你.: 大多數父母負擔得起送他們上學的孩子都會在這個時候回家,但他們中的很多人,尤其是女孩,會先順路拜訪山姆。 因為大多數人認為他是某種超大、會吠叫的泰迪熊。 Sam de Charmeur 總是忍受這種日常關注。 特別是如果孩子們也想和他一起玩耍和玩耍,這一天不會出錯......只有醉酒的鄰居,他在輕便摩托車轉彎時放了太多油,撞到了大門隆硬揚的劉海,能壞了片刻的興致。 他和弟弟一起加油的 Lao Khao 有時對他來說太強大了,當他艱難、困惑地爬起來,膝蓋擦傷時,Sam 大聲咆哮著表達他對故障的不滿。
17.15你.: 當太陽慢慢地開始西沉地平線並且有些涼爽時,龍贊噴灑花園和果樹。 這是Sammie的另一個亮點。 他無情而瘋狂地,好像他吞下了彈簧高蹺,試圖咬掉噴射的水流,直到龍贊放棄並穿上山姆的步行安全帶開始夜間散步。 一旦走上纖道,龍贊有時會讓他走,因為作為當天最後的體能挑戰,門沿岸的堤壩上有慢跑者。 山姆從小就對慢跑者很感興趣。 什麼奇怪的傢伙,想在這種熱浪中碾壓自己? ! 他們中的大多數人都認識 Sam,並且發現當他熱情地與他們同行時——只要他不妨礙他們——非常愉快。 尤其是那個快樂的會計系學生,她在周末打斷慢跑,給 Sammie 的肚子撓痒癢,是 Sam 和 Lung Jan 的最愛……。
18.30你.: 疲憊但滿意的主人和狗回家了。 附近寺院的和尚單調的祈禱聲飄過門的水面,還有鄰居太太大聲抱怨誰來修理壞掉的電動車的爭吵聲……龍贊慈愛為山姆準備晚餐,山姆享受晚餐的同時,也欣賞龍珍太太精湛的廚藝。 當夜幕籠罩天堂時,山姆進行了最後一輪檢查,只是停下來徹底擦了擦經過精心照料和耕種的小草坪,這在這附近是聞所未聞的犬類奢侈品。
20.15歲 : 在這裡,在 Isaan 的這個角落,許多人在雞下蛋時去睡覺。 畢竟明天還早呢。 山姆也在為一個希望不受打擾的夜晚做準備。 有那麼一會兒,他豎起耳朵聽龍簡和龍簡太太在餐桌上如此熱烈地討論什麼。 幾秒鐘後,他放棄了,深深地嘆了口氣,滾成一團:這是關於政治的,而在泰國,沒有狗會關心這個……。
精湛的故事。 我希望山姆能變老
再次享受你的(最後)故事。 和這樣的狗在一起永遠不會無聊,我想。
一言以蔽之,令人驚嘆
龍揚和山姆,
你的寫作風格多麼美妙,這讓閱讀成為一種樂趣。
你不能找到另一種動物,讓它和 Sam 一起填充下一個故事嗎???
但是我的天哪,你起得太早了。
我曾經是我們公司的一個早起的鳥兒,但幸運的是,只在 7 年後就結束了。
我們在等你,龍揚。
問候,
路易莎
幫我拍拍山姆的頭。 🙂
這是一個有趣的故事系列,謝謝你。
我想知道的是你用什麼方法來稍微控制這些滴答聲。
一旦我們的狗在曼谷以外的地區走了 3 步,他們就知道在哪裡可以找到他,實際上就像女性一樣 🙂
親愛的約翰尼,
蜱蟲確實是個問題,雖然我的印像是這更像是一種季節性現象。 山姆每周用抗蜱蟲和跳蚤洗髮水洗一次澡,但這只是部分幫助。 在蜱蟲季節,每兩天他也會被噴一次抗蜱蟲噴霧劑,但他從來沒有真正欣賞過,這可能會激怒他,因為如果他甚至注意到我帶著噴霧劑來了,他就會像野兔一樣跑掉……他每天都被刷。 如此堅硬的外套也是必要的,只是為了防止纏結,我通常會手動去除在煩人的地方(鼻子、眼瞼、耳朵……)築巢的最厚的蜱蟲。 其他人實際上在一段時間後脫落了……
我喜歡山姆和你,多麼散文,多麼開懷大笑。 我很嫉妒,因為那時想起我已故的白色牧羊人,新狗會在我們身邊倖存下來,所以我們不再想了。 我喜歡你和許多泰國博客的故事。 謝謝
親愛的 Lung Jan,我很喜歡關於 Sam 的愉快故事。 Lung Jan 太太為 Sam 做了美味的雞肉菜餚,而你負責洗衣服。 每個女人都渴望的男人。 還是我錯了? 也許這位女士自己可以多說一點,這可能是一個很好的後續故事。 如果她沒有完全掌握荷蘭語,您可以表現出來。 然而,正如她所說。 我們期待著來自夫人的一個有趣的後續故事。 問候和幸福的生活!