像伊桑人一樣生活（第 5 部分）
審判官現在有一個獨特的機會來追踪一個小伊桑家庭的平均生活。 情人的弟弟。 典型的 Isaan 生活，跌宕起伏，可能伴隨著主要問題：如何在這個貧困地區建立生活？ 是續集的時候了，審判官帶你回到過去，在現代，在一個自稱為現代國家的地方。
過著伊桑人的生活 (5)
皮亞克和塔艾出生的地區可以算是真正的伊桑。 在 Udon Thain / Sakun Nakhon / Nong Khai 三角形的中間。 一望無際的田野和森林，農田。 泰國政府幾乎沒有投入任何資金，直到現在他們才開始修建更好的連接道路，但當地的小村莊道路幾乎沒有任何維護。 沒有工業，就沒有旅遊業——除非在知名城市及其周邊地區。
找工作難，只能去泰國比較富裕的地方打工。 通常在大型新建築項目、基礎設施工程或工廠中從事繁重而危險的工作。 在非常惡劣的條件下，他們不得不離開家人和朋友幾個月，離開他們的家鄉。 每天工作 XNUMX 小時，連續工作 XNUMX 個月是平均休假 XNUMX 天。 不是每個人都能做到這一點，包括皮亞克。 在遙遠的過去，他這樣做了，但幾個星期後，他因思鄉而死，喝死了，然後被一個好心人帶回了家。 那幾週他沒有得到報酬，所以又回到了絕望的境地。
但是當你有一個家庭時，在這裡每天尋找收入並不容易。 你永遠不知道什麼時候會有工作以及它會帶來多少。 皮亞克開始考慮是向鎮上無數的招聘人員中的一個求職，還是通過朋友在某個地方找到一份工作。 村里有許多在該國某個地方工作的年輕人，通常在曼谷及其周邊地區或旅遊區。
對於 Isaaner 來說，這些是艱難的對話。 他們不希望腦子裡出現問題，不喜歡向前看。 記憶如潮水般湧來，太愛也很擔心。 許多關係因此而破裂，因為男人和女人在院子里和工廠裡一起工作。 從出生地流放的幾個月，孤獨，……。
對於那些留下來的人來說也不容易，他們必須在匯款之前維持生計，這通常比承諾的時間長得多，雇主喜歡通過不按時支付員工來挾持他們的員工。 巧合的是，三種經歷讓 Piak 和 Taai 決定繼續在村里和周圍工作。 三個年輕人回來了。 星期二，他在曼谷受僱於一個大型建築工地。 Boring和Om同時從芭堤雅抵達。 這三個人都有關於失望、空頭支票和沒有收到工資的沉重故事。
Tue 已經三個月沒有付款了，而這是合同上承諾的每月付款。 每次他都被告知不同的原因。 當他問起第一個月的工資時，他必須在經濟上支持他的母親，按說沒有錢，兩週內就會到。 當然，兩週後又沒有錢了，但與此同時，他的母親發出了求救的呼聲，她已經六個星期沒錢了，不得不借錢買食物、電和其他東西來支付。 現在的動機是：我們落後於計劃，你必須加快工作速度。 好笑，因為他們作為焊工已經麻煩了好幾個星期了。 院子裡的發電機無法提供足夠的電力。 他們已經在 Facebook 上發布了幾次，De Inquisitor 在那個論壇上幾乎和村里的每個人都是朋友，之前也注意到了這一點。
院子裡出現了不滿，一些工人乾脆不拿工資就走了，也沒有被替換。 所以更多的延遲。 而現在，三個月後，星期二也走了。 沒有錢。 哦，是的，他承諾的工資：每月淨額九千五百泰銖。 一百五十人睡在鋼製柵欄裡，酷熱難耐，有四個帶淋浴的廁所。 還有一家院子裡的商店，那裡的一切都比街上貴大約百分之二十，但院子在日落和日出之間是封閉的和有人看守的。
無聊他的故事。 他是一個受過教育的年輕村民，有文憑。 這所學校是他父母借來的錢支付的，他們仍然需要還清。 他是四個孩子中的老大，現在，憑藉他的文憑，他可以為家庭預算做出貢獻。 維維亞他在一家知名連鎖酒店工作。 作為接待員。 檢查遊客進出，幫助解決問題。 哪些遊客顯然已經成群結隊。 無聊熱情地開始了他的工作，他的月工資將是每月一萬一千泰銖。 他穿了一套漂亮的衣服，特別是對遊客來說，是鮮豔的泰式風格。 他可以睡在與大約二十個人合住的合理住所中。 他可以通過廚房裡的同事免費吃飯。 他的工作時間表因旺季和淡季而異。 在淡季，他每月有兩天（無薪）假期，在旺季則沒有。 只是，酒店有一個季節的奇怪規格。 淡季四個月，旺季八個月。 好吧，更高的工資彌補了很多。
但工作了半年左右，Saai 不得不面對一對非常難相處的旅遊夫婦，他已經習慣了，但這事倒霉了。 Farangs，Boring 不記得是哪個國家（或者不想說是在 The Inquisitor 附近）。 問題始於辦理登機手續，他們不想交出護照複印件。 讓經理參與進來，經理不高興，Boring 不得不自己解決這個問題。 誰留下了副本藍藍，這對夫婦很吵，他很丟臉，因為同事和其他遊客都在看。
五分鐘後，新問題來了：房間不合他們的意。 然而，週末酒店已經訂滿，所以無法更改。 櫃檯又吵了，經理。 薩艾也不知道自己是怎麼解決的，總之從此有仇了，經理丟人了。 就這樣，日復一日。 這對夫婦想換錢，這在旅館裡是可以的，但匯率不如在街上。 無聊又是罪魁禍首。 這對夫婦預定了在酒店進行某種遊覽，但小巴遲到了一個小時。 無聊吃了黃油。 當那些該死的遊客終於離開時，護照的問題浮出水面。 沒有副本。 在經歷了六個月的“旺季”後，Boring 被無薪解雇了。 無聊不應該有更多的 farangs ......。
Om 的故事（一個隨意的名字，稍後你會發現原因）。 他是個特別的人物，甜心從前就認識他，年齡相仿。 一直是個膽大包天的人。 也看起來很可怕，大量紋身紅綠藍，耳環對你說，鼻環。 但一顆金子般的心，快樂到最後。 喜歡表現強硬但薑餅心。 幾年前，靠著略顯黑道的朋友圈，他得以成為步行街的門衛。 他們稱這里為客廳，一個必須引誘人們進來並幫助解決任何問題的人。 做了三年左右的工作，幾乎沒有什麼收入，但想去哪裡就去哪裡。 他實際上在芭堤雅倖存下來，但在那個他並不真正屬於他的真實性格的世界裡感覺很好。
也看到並註意到了很多：法郎淹沒了難以想像的大量金錢，撿起女孩然後再次拋棄她們，通常是非常粗魯的好鬥的人。 他已經學會了無視他們，他幾乎從未從他們那裡得到過一句好話，即使他幫助他們喝醉了，通過一個摩托車出租車男朋友到達他們的旅館房間時也是如此。
他們達成協議：如果必須將這樣的人帶到他的旅館，只要在芭堤雅市中心及其周邊地區停留，摩托出租車就會支付一百五十泰銖。 三十泰銖是給 Om 的，他必須護送法朗離開禁行區。 一方面，一百五十泰銖對於這樣的行程來說已經很多了，但是Om認為這是合理的，畢竟那些人喝了幾千泰銖，那一百五十泰銖不是很重要嗎？平安回家？ 而且，偶爾他甚至會在他離開商店時收到醉酒的法郎的小費，通常是一百泰銖，所以不，那筆錢不是問題。 出租車協議進行了三年，Om 說他平均每週收取大約 XNUMX 泰銖，這對他來說是一筆不小的數目。
現在有人因為這個價格變得過於激進了。 粗魯吵鬧，目中無人，想打架。 Om 不理他，微笑著跑了 farang。 直到 Om 給了打擊。 Om 的朋友同事立即加入，farang 遭到毆打……。 Om 說他自己什麼也沒做，審判官相信他，儘管他的外表是個溫柔的男孩。 但警察已經到達，Om 已被追究責任。 罰款支付或拘留。 Om開始走路了。 也不需要了解更多關於 farangs 的信息。
這些故事讓皮亞克暫時決定嘗試在該地區謀生，無論這有多困難。 不止他一個人，村里還有很多人要么知道自己受不了，要么失望而歸。 Tai對此很滿意。
繼續
我來泰國25年了，學會了不要把這些人視為低人一等，而是平等對待。 如果他們對我誠實，我對這些人也誠實。我總是在餐廳、按摩、清潔女工、出租車、接待處等處給小費。從廊曼到市區350 浴室。給50 浴室小費，他是如此快樂的。 在餐廳裡，給20或30個洗澡小費，他們很快就會認識你。 2小時的按摩，50個沐浴小費，喜悅也可以寫在臉上。 我目前在甲米奧南海灘，昨天我在 8/7 去前台和清潔工那裡買了 11 人份的比利時 magnum 冰淇淋。 他們問我為什麼要給這個。？ 我告訴他們，他們很友好，每天都微笑，這讓我住得很愉快。 法蘭吉人認為，因為他們在度假並支付一切費用，他們可以認為當地居民認為這是理所當然的，但如果他們的雇主也這樣做，他們就會威脅集團或自己變得咄咄逼人。
給予尊重，你就會得到尊重。 他們已經不得不為低工資工作，這里或那裡的小費。
審判官的另一個偉大故事。 一方面是 Isan 居民的描述，另一方面是“一些”farangs 的態度。
住在Isaan的我們對當地人的描述非常認同。 他們中的許多人通過從事任何工作設法減少了現有的貧困。 他們能經得起生活的嚴酷考驗，完全不明白為什麼有些老外對他們如此苛刻。
審判官在他的故事中清楚地強調了這些差異，這很好！
同樣可以理解的是，一些自私的度假者或法朗的受害者後來通過用同一把刷子給所有法朗塗上焦油來報復。 然後他們概括！
概括……到處都是普遍的瘟疫，每個人都敢犯罪。
在經歷了糟糕的經歷後，他們發現每個老外都病倒在同一張床上。
我們和我們當中最著名的審判官以必要的尊重對待當地居民！ 我們通常不會與這些人有任何問題。
尊重就是得到尊重。
我們生活在村民中間，雖然聽起來有些奇怪，但我們真的很高興！
他們當然和我們完全不同，但這當然不會讓我們更難接受他們的生活！
他們接受我們過的生活，我們反之亦然。
因此，我們成功地實現了與他們的和諧共處。
最後，我想請審判官與我們分享他在伊桑的來龍去脈。
親愛的檢察官，又是一個好故事，但是那些沒有禮貌的法郎所帶來的失望，現在是他們在德伊桑恢復和諧的真正原因。 除了與法郎相處的幾次糟糕經歷之外，肯定還有很多好的經歷。 並非每個法郎都是粗魯好鬥的酒後騙子。 對於試圖取悅他或她的泰國人，大多數法郎通常舉止得體，表現出很好的同情心。 在我看來，Saai en Om 肯定有更多的事情發生，這可能是因為對審判官丟臉而沒有透露姓名，而不是所描述的與 farang 沒有體面的酸味經歷。 Isaaners 善於把事情看得更清楚，所以與“壞”法郎的不定期相遇並不是唯一的原因。 真誠的， 保羅史基浦
親愛的保羅，你當然可能是對的，但這個故事確實為皮亞克留在伊桑提供了解釋。 我同意他的看法。 但他可能仍然有機會。 我們等。
順帶一提，我的一個姐夫也在幾十年前因為拖欠工資而告別曼谷。 這與法郎無關，但（可能）更多地與項目的低價格有關。 然而，他的結局很好，因為他在 Isaan 找到了一份在道路建設中擔任瀝青攤舖機的工作。 我在烏汶還認識兩位安裝廚房的專業人士：他們經常要到Si Sa Ket和Mukdahan等城市。 他們必須開車數百公里。 顯然現場沒有專業人員。 再次重申：皮亞克也會有機會，但暫時還是會比較緊張。 他需要運氣和毅力。
問候，漢斯
嗨，漢斯，我的回答只涉及那些有過酸澀經驗的海歸。 Not Tue 和其他 3 名在曼谷從事低薪或完全無薪建築工作的建築工人回到伊桑，一貧如洗，失望不已。 不幸的是，流氓分包商仍然逍遙法外。 不幸的是，直接與主承包商接觸往往太困難或不可能。
黃金法則是：善待他人，就像你希望他人對待你一樣。
許多雇主都是壞狗，這不是一個好詞。 真為那些在自己家鄉以外的伊薩人感到惋惜。
問候 歡樂
也為雇主感到難過，Isaan的員工你可以說他們帶來大米就離開了
我又一次欣賞了精彩的報告。
我還要感謝 Rene 和 Jan VC 的回复。
是的，它並不總是farangs。
我妻子在離家 11 英里的相框工廠工作了 800 週。
11 週後，她還沒有拿到工資，出於需要，她的父親用借來的巴士槳把她從曼谷接回來。
當我遇見我的妻子時，第一個陳述是她的
佛陀送你。
我永遠不會忘記這句話。
我從家人那裡得到了多麼感激和愛，現在仍然如此。
讓我住在 Isaan 而不是那些酒吧和喧鬧的遊客。
試著思考泰語，而不是總是揮動手指如何做得更好。
如果你善待這些人，你會得到雙倍的回報，這是無法用金錢表達的
對於微笑之國的居民來說，沒有什麼可笑的。 他們幾乎不需要支付員工薪水。 但顯然他們常常連這一點都沒有得到。 顯然他們無處可去以爭取自己的權利。 他們將從工會組織和廉價的法律援助中受益更多，而不是慷慨的外國人。 對巴育有什麼想法嗎？ 適合所有泰國人的廉價（就業）法律費用保險？ 相反，那些為被剝奪權利的人挺身而出的人面臨著入獄的風險，這在泰國意味著鎖上門並扔掉鑰匙，或者他們遇到另一個失業者，他以100 美元或更多的價格出租自己來幫助你.從摩托車上拍攝。 伊桑作家蘇達姆也講述了一些鄉村教師的故事，他們因領導針對大地主或污染工廠的抗議活動而喪命。