伊桑村生活 (3)

由審判官
發表於 住在泰國
標籤: , , ,
3月5 2019

這裡的許多人錢不多,但土地富。 農田 也就是說,因此價值不大,儘管他們經常在其上建造,特別是如果那塊土地靠近是。 黑色的街道或軌道,這就是他們在這裡所說的柏油路。 通常也無法出售的土地, 必須保持同名,只能在一線家族中傳承。

幸運的是,De Inquisitor 意識到了這一點,因為在他住在這裡的最初幾年裡,經常有人來提供土地。 許多 rai 的,非常便宜。 有時會貴一點,但那時上面有一片森林,木材的價值已包含在價格中。 或者,如果那塊土地可以通過附近的運河澆灌,一年兩季的水稻作物可能會更貴一些。

人們也經常來借錢,他們仍然相信每個法郎都是百萬富翁。 他們確信他們可以獲得那筆貸款,因為他們提供了,地契,作為抵押品。 但是審判官也知道你不能用它做任何事情,在這種情況下他永遠不能賣掉這塊土地。 此外,你能用那塊土壤做什麼,審判官想。 他不喜歡種地,農業知識很少。

而現在,五年後,他將不得不種水稻。 那已經是愛的計劃了,因為一開始只是耳語的事情發生了。

飛龍 / Shutterstock.com

她媽媽也有很多地,很多。 和這裡的每一個人一樣,散佈在村莊和周圍。 她已經給四個孩子捐了一塊布,審判官的房子就建在上面,皮亞克的住處在一百五十米外。 另外兩姐妹的土地處於休耕狀態,偶爾會鼓勵皮亞克在那裡種植香蕉或其他水果,但總是一無所獲,後來年輕的種植園就枯萎了。 他們失去了投資嗎?

大部分土地因此在父親去世後被出租,因為當時唯一的兒子皮亞克已經是贖金,拒絕耕種田地。 那個佃戶是個勤勞的人,因為他在自己的田地和租來的土地上種水稻。 做得很好,並且總是正確地完成轉移。

皮亞克結婚後,租約就取消了——他要自己種水稻。

現在的安排和之前的租戶一樣:

皮亞克必須在每次收穫後給姐妹和母親所需的量 撇開一年的飯碗,剩下的都是他的。 因此,他必須拿走他自己的那一份,然後他可以賣掉剩下的,這是他所做工作的功績。 然而,母親繼續大力支持皮亞克,每年都會照料種子和糞便。 現在 Piak 留下了一些東西,好吧,大米幾乎沒有出產,而且有那麼多麻煩,但兩年來他每次都能籌集到兩萬泰銖。 所有人都想。

飛龍 / Shutterstock.com

今年,愛人和母親都注意到米不夠吃。 甚至在新賽季開始之前,所以大約提前了半年。 食物供應保存在一個(米的儲藏室)在母親的房子旁邊,皮亞克是有鑰匙的人。 必要時,心上人或媽媽說她需要一袋米,這一次的回答是沒有。

甜甜只能向De Inquisitor報告米飯要買。 誰不是昨天的人並要求對此做出一些解釋,順便說一句,他已經註意到正在發生的事情:每次審判官走近時,愛與她母親之間的秘密對話都會停止。 尤甜知道她的tee rak漸漸懂事了,比大多數人想像的要多,他繼續裝傻,這一老把戲也讓他在芭堤雅附近的歲月裡學到了很多東西。 此外,De Inquisitor 知道該協議。 在和那個房客在一起的那些年裡,以及和皮亞克在一起的頭兩年裡,他不應該買米。

很長一段時間以來第一次與愛人進行有點痛苦的談話,儘管這甚至不是很多錢。 審判官早就發現 Piak 搞砸了一點,這是關於原則的——你不能那樣做。

皮亞克貪婪又大膽,賣出的大米超出了允許的數量。 愛人和她的母親再次對此做出了非常 Isaan 的反應,他們沒有對 Piak 說話,也沒有叫他聽話。 相反,他們將問題置之度外。 也無奈:你能怎麼辦,皮亞克反正也沒錢。

那還不算這次堅持不買米的檢察官。

這是不可能的,如果你不回應,他每年都會這樣。 看,顯然已經種下了種子:他們開始考慮了。 當然他們想採取迂迴的方式實施任何措施,必須避免丟臉。

令皮亞克驚訝的是,母親讓她只是完全搬到他自己的家,她認為這是對他來說更容易的原因。

皮亞克很滿意,直到他聽到下一個小節。 媽媽會把一部分田地放在甜甜的名下。 甜食想自己種水稻。 在這裡,De Inquisitor 也認為這是考慮不周的:那家商店呢,她要關門幾個星期嗎?

“很少”是一個含糊的回答,她想和那些必須機械地準備田地、播種然後收割的日工一起工作。 她想做她自己之間的工作。 而且必須有一個建在我們的院子裡。 她的收穫與皮亞克必須交出的母親的一部分一起在那裡。

他們認為問題得到了巧妙的解決。

De Inquisitor 認為,這一切都非常重要:當然,他應該為一切提供資金——建造一個, 購買種植材料和肥料,使用拖拉機的臨時工。 在惡劣的天氣條件下,水稻在生長期間的維護有時會遇到挫折:除草並不容易,如果心上人想自己動手,商店不得不關門好幾天。 會不會有什麼病毒進來,是不是應該請專業人士幫忙,又是金融?

審判官要先考慮一下。 當然,甜心做她想做的事,但審判官不會立即喜歡所有這些額外費用。 尤其是他對農事一竅不通。 您可以估計每萊的產量(以千克為單位),但您完全取決於天氣狀況。 更何況,那些田地已經精耕細作多年,萬一不適應了,要休息一年半載怎麼辦? 這些是低產田,平均產量低於正常水平。 這筆銷售是否足以償還所做的投資,更不用說在購買自用後賺取利潤了?

而且,審判官是一個喜歡控制自己投資的人,但這很難。 例如,他在購買必要的物品時必須注意,因為當然,皮亞克同時也需要它們……。 他是否必須在場監督是否一切都在正確的領域進行:皮亞克和糖果的領域縱橫交錯:日工和機器在哪里工作? 審判官必須在收割、打穀和運輸稻米時在場。 賣米的時候要注意嗎,注意重量和價格。

現在他好心地明白了。 她在考慮她的未來。 審判官不會永遠活著。 假設他在大約十五年後輟學。 然後那裡很甜 五十四。 還太小了,可她這個年紀怎麼辦? 這家店真的不夠生活,接近最低工資。 她在該地區經歷過飢荒,此外,對伊桑人來說,自己的大米是必不可少的。 唯一不同的是方法。

愛直通大海:簡單地準備土地、施肥、播種、移植和收穫。 如果只有米飯來。

審判官現在是,也將是西方人:提前計算投資和可能的回報,思考如何保持控制。

決定一起出去玩一會兒。 給電池充電,然後就會有解決方案。 此外,今年的雨季似乎提前到來,充滿希望,因為所有的綠色植物都已經透光了。 只有稻田。

10 responses to “An Isan 鄉村生活 (3)”

  1. 木匠 說起來

    經過 2 年的投資,很少或根本沒有在稻田上工作,我們請我妻子的兄弟做稻田。 現在我們得到足夠的大米作為補償來度過這一年。 其實你的安排! 我們現在只需要在豐收節上投入一些錢,我的妻子就可以為承包商做飯。 總的來說,這對我們來說要便宜得多,因為另一位兄弟被允許出售我們收成的更高產量。
    祝你的困境朋友好運!

  2. 弗里茨科斯特 說起來

    為什麼一個 chanut 應該留在家裡? 我在清邁看到很多土地是用錢買的。 當有 chanoot 時,每個泰國人都可以購買那塊土地,對嗎? 你怎麼知道哪個chanoot應該和不應該留在家裡?

    • ERIK 說起來

      “土地文件”有多種類型,只有 chanoot 擁有完全所有權。

      不幸的是,紅色金翅鳥有兩份“地契”,但只有一張的名稱為 chanoot。 這確實造成了混亂。 並非所有地契都有“chanoot”這個名字,但有時會混淆。

      這裡指的是通過繼承方式購買或取得的一塊土地,並規定只能保留在直系親屬中。 那實際上不是完全所有權; 也不總是有自己通往公共道路的地塊。

      • 蒂諾奎斯 說起來

        這裡解釋一下:

        https://www.siam-legal.com/realestate/thailand-title-deeds.php

        如果有“土地文件”,請前往土地登記處(泰語為 thie din)並詢問該文件包含的內容。 這確實非常令人困惑,即使對於大多數泰國人來說也是如此。

      • 哥拉特 說起來

        親愛的埃里克,關於最後一段,我認為有使用權。 土地不能買賣,只能藉給家人。 所以根本沒有所有權。
        文件上的 Nor Sor 3 Gor 有黑色 Garuda,Nor Sor 3 有綠色 Garuda,Chanoot 有紅色 Garuda。 這 3 個不同的文件反映了真實的土地所有權,而所有其他文件則不然。 為什麼要把事情搞複雜呢,chanoot就是chanoot,因此在土地局註冊。

    • 哥拉特 說起來

      文章在括號中提到了 chanut,因此「閱讀」與真正的 chanut 不同的東西,它是可以自由交易的。 政府貸款的土地有不同的所有權文件。 這些只能在家族內部傳承,而且必須是同姓。 如果安普爾或土地辦公室發現有人要求資金,他們將收回土地,因為土地已被借用於種植。

  3. 肺西奧 說起來

    我和我的妻子住在芭堤雅附近的 Nong Prue。 她還在伊森擁有幾片稻田(16 萊)。 我們請她的一個兄弟編輯了它。 所有的費用和收益都是他的。 我們只希望他在我們用完米飯時給我們送飯。 然後他把它帶到 Roiet 的巴士站,我們在芭堤雅接它。 我們滿意,他也滿意。

  4. 皮特·德維 說起來

    正如您所寫,這是一個艱難的選擇,土壤可能需要一年的休息時間。
    以獲得良好的收益。

    問題是提前成本和額外的工作權衡收益。

    去年我們不得不自己買米,平時夠吃的,還剩下來賣。 2018年雨水太少,買水太貴。
    如果報紙上的報導可信的話,今年還會下很多雨。

    我的建議是值得的。
    因為你丟了面子,你讓外面的人看稻田
    是你的妻子預先從你那裡收取費用而私下里給的,
    建議讓國家休息一年
    問題暫時解決

  5. 說起來

    給第一個房客的建議,正如你自己所說,你沒有時間。

  6. 羅尼拉雅 說起來

    把馬鈴薯放在上面。 😉


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站