不,親愛的讀者,這不是彼得·格林納威最新電影的片名,而是取材於現實生活的一段話,用斜體字表達了在我的個人世界中能讓我快樂的小事。

離我們家不遠的地方有一個7/11——哪裡不是,我聽到你問,這並不是完全沒有道理的——無論如何,我認為7/11是泰國社會的一個縮影,那裡的各個階層的人口,年輕人和老、富、窮,在冷藏櫃檯和收銀台之間相遇。 這是否能帶來更好的理解,我持開放態度,但對於好奇且善於觀察的外國人來說,這是一個有趣的群落生境,這可以讓他深入了解東道國通常複雜的社會關係、禮儀和習俗。 我可以寫一本關於黃昏時在小停車場或商店前台階上發生的對話的書。 對於最新的八卦、新聞,甚至偶爾甚至是生硬的辯論,我們只有一個地址,那就是 7/11。

我曾經走進去尋找了很長一段時間我不知道什麼,也許是一些微不足道的東西。 我和櫃檯後面的兩個女孩之一聊天。 作為我自行設計的融入課程的一部分,我更經常這樣做,與當地人聊天。 它可以幫助您更好地掌握語言並給您更多信心。 這個女孩有一雙美麗、甜美的眼睛。

當她看到我不知為何在自己的選擇中徘徊了很長一段時間時,她用最燦爛的笑容幫助了我,從那時起我就時不時地去那裡,因為我不知道什麼,聊天。 這個有著甜美眼睛的女孩有一個難以發音的名字,但她的父母早就料到了這一點,稱她為長子“Neung”。 Neung 是友善的典範,遠遠超過了上層強加的強制性和不承諾的客戶友善。

(自然/Shutterstock.com)

郵遞員阿努拉克(Anurak)也充滿善意。 每天我都能聽到他從遠處傳來,因為他那輛輕便摩托車的獨特聲音排除了任何錯誤。 就連山姆,我那任性的加泰羅尼亞牧羊犬,對任何敢於冒險走出大門的人都抱有健康的懷疑態度,很快就被阿努拉克收留了,但也許後者是因為他有時會吃凱陽,烤雞串. , 為 Sammie 帶來...

我承認我對郵遞員情有獨鍾。 我的祖父就是其中之一。 近四十年來,他騎著他頭重腳輕的服務自行車,冒著風吹雨打。 他是在“服務”和“服務”仍然是動詞的時期做到這一點的。 我的名字應歸功於他,但他被廣泛稱為“Jan Fakteur”——對荷蘭北部讀者來說:fakteur 是佛蘭德語中的“郵遞員”——他自豪地戴著這個綽號。 對他來說,沒有什麼努力是太大的,當他在一個小市忠誠服務了十五年多之後,被提升到一個更大的市時,三天之內向郵政局長遞交了一份請願書,幾乎所有居民、市長都簽署了請願書牧師帶頭,請揚·法克特留在村里。 阿努拉克隱約讓我想起了他,因為他也會不遺餘力地幫助你。

他只有一個缺點,但他與許多同胞都有同樣的缺點:守時不是他的事。 雖然我曾經能夠在佛蘭德斯設置時鐘,但可以這麼說,在我們值得信賴的郵遞員出現的那一刻,在我們的街道上,這在伊桑是非常不同的。 我欣然承認,這不僅歸功於阿努拉克本人,尤其歸功於他的許多朋友和熟人,他們顯然都認為他是理想的聊天夥伴。 此外,極端的氣溫和消耗的體力迫使他有規律地進行我將委婉地描述為“短暫的飲酒休息”的活動,在此期間,他永遠乾渴的靈魂得到了必要的提神。 這本身並沒有什麼問題,只要阿努拉克限制自己喝水,但他經常更喜歡喝含酒精的解渴劑,這不僅會影響他的時間利用,還會影響他的駕駛風格和服務。

最近我發現 Neung 和 Anurak 彼此有好感。 大熱天,我一身汗,跳進7/11,享受一下開足馬力的空調。 正當我想從冰箱後面拿一杯軟飲料時,我看到他們在櫃檯後快速地親吻和擁抱。 幾乎是秘密地,也許沒有意識到我能看到他們。 在隨後的一次拜訪中,當我在鼻子和嘴唇之間評論阿努拉克是多麼樂於助人和友善時,我看到她甜美的眼睛閃閃發光,她的笑容比平常更燦爛。 那雙眼睛表示為她的小男孩感到驕傲。 有時候,如果你真正開始觀察人們,你所看到的真的很美麗......

18 條回复“7-XNUMX、外國人、女孩和郵遞員”

  1. 外國佬 說起來

    好故事,龍簡,讀起來很愉快。
    補充一下:每個荷蘭海軍都熟悉“faceur”一詞。 在“海軍語言”中,它是船上負責收集、投遞和保管郵件的人員的名字。

    • 威廉·菲勒斯 說起來

      完全正確,外國佬,在荷蘭護衛艦德苦號上,我當時被任命為“輔助發票”,這意味著作為發票助理,我幫助船員將郵件進出當地郵局,在寄出的郵件上蓋上大蓋章等。這是一份很好的工作,有很大的優勢,你可以第一個上岸,看看哪裡最有前途的酒吧或其他場所……而且,船員們已經開始期待我們的到來了。回國是因為家鄉的來信很流行,這實際上是唯一的溝通方式,與現在的社交媒體有很大不同……

  2. 蒂諾奎斯 說起來

    一般來說,員工和顧客之間的對話很少。 我經常嘗試,但是是的,有 3 個人在你後面等著。

    我經常開一個愚蠢的玩笑。 我用泰語說“我要去 เจ็ด สิบเอ็ด” tjet sip-et, 7/11,而不是 sewen ilewen。

  3. 約翰 說起來

    好故事一月謝謝

  4. 路易 說起來

    關於日常事物的精美故事!

  5. 阿蘭 說起來

    生活本來就是這樣! 很高興閱讀。
    謝謝龍簡。

  6. 西港島線 說起來

    天哪,我希望我也能這樣寫。
    好片!

    • PEER 說起來

      確實會,
      我完全同意你的看法!!
      Lung Jan 在“i”上點了點,哈哈哈
      欣賞他流暢的寫作真是太棒了。 所有標點符號都放在正確的位置,並且寫得讓您想要更多…………

  7. GYGY 說起來

    昨天我在想泰國的事,就想上論壇問問伊桑的情況,7-XNUMX店或者Family Mart的數量是多少。 顯然他們在那裡有很好的代表,但是他們也提供與旅遊勝地相同的優惠嗎? 很高興泰國博客每天都出現,這樣我們仍然可以與我們最喜歡的度假國家保持聯繫。

    • 木匠 說起來

      @GYGY,每個“ptt”加油站都有 7-3 便利店,也在 Isaan! 例如,我們的 Sawang Daen Din 鎮共有 2 個“ptt”加油站和 7 個獨立的 5-XNUMX 便利店,因此總共有 XNUMX 家商店。

  8. 內啡肽 說起來

    精彩地描述了小生活。 閱讀和做夢一段時間真是一種樂趣。 繼續努力吧。

  9. 哥拉特 說起來

    櫃檯後面的一個吻和一個擁抱,我覺得這有點太多幻想和白日夢了。 手牽著手,是的,惡作劇式的碰觸,或者站得很近,但除此之外,我已經 30 年沒見過太多東西了,然後我的泰國女友們會在我們真正單獨相處的時候鬆開所有剎車來補償,然後就有了拘謹、害羞或謙虛。 猜猜櫃檯後面有 10 個攝像機對著的公共接觸也不會很好地接吻,儘管這也許是為了讓每個人都知道他們是一個組合。

  10. 伯特 說起來

    每個 7/11 的門上都有一個序列號,因此當新的 3/15.000 打開時,您可以看到之前有多少人已經走了。 我們附近的最後一個新成員(XNUMX 個月前)的人數超過 XNUMX

    我還被告知(所以如果我撒謊,我就在佣金上撒謊)CP 首先讓特許經營商開設一家企業,如果一切順利,他們也會在不遠的地方開設一家企業。 這就是為什麼你會看到這麼多商店挨在一起。

    • 污漬 說起來

      7//11已經被CP接管有一段時間了。

  11. 羅伯·V。 說起來

    描述得很好,親愛的簡! 至於郵政服務...我在郵政服務工作了一段時間,並盡力讓人們開心,不幸的是,上面告訴我們,我們不是來糾正別人的錯誤的:它說街道和門牌號,然後你通過郵件將其扔到那裡...即使您發現該地址有拼寫錯誤。 如果它不小心說的是數字 3 而不是 13,那麼您只需發送 3。但我很固執,所以我還是糾正了寄件者的錯誤。

  12. 馬塞爾 說起來

    描述得多麼漂亮,我的讚美!

    “如果你仔細聽,你會聽到更多……”。

  13. GINETTE 說起來

    講得很漂亮謝謝

  14. Jack 說起來

    在法國,有一種叫做“un distance defaceur”的玻璃杯,這是一種小酒杯形式的特殊酒杯。

    所以“發票”不必每次都拒絕飲料。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站