只需一周和泰國邏輯
說到聖誕節,我總是有一種特殊的感覺。 不煩人或模糊或任何東西。 這一定與季節的變化以及你小時候對聖誕老人和聖誕節的印像有關。 顯然它已經深入到你的基因裡了。 十二月是你小時候所期待的、總是“舒適”的一個月。
一個典型的荷蘭語單詞:“gezellig”。 我一度明白,這是一個只有荷蘭人才知道的詞。 也許薩努克或薩拜會接近?
雪
現在荷蘭多地都下雪了,尤其是該國北部地區。 季節的變化是美麗的。 不僅是大自然,商店櫥窗也裝飾得很漂亮,黑皮滕出現在商店裡。 興奮的孩子們舉手要薑餅和糖果。 給顧客分發熱巧克力,味道很精緻。
我討厭潮濕和惡劣的天氣。 但冰點以下的晴天會讓我著迷。 很高興在樹林裡散步。 然後在市場上吃一條咸鯡魚,然後在壁爐前喝一杯愛爾蘭咖啡,或者在溫暖的酒吧里與朋友一起享用。
派對
好消息傳出 泰國 本星期。 國王出現在公眾面前。 5月XNUMX日是他的生日。 毫無疑問,這將是一場喜慶的盛會。
很高興這週我收到了泰國博客的必要文章,我可以輕鬆一點了。 感謝大家。 除了查看電子郵件外,我還抽出時間與泰國的朋友和熟人打電話和使用 Skype。
英語
週末,我有時間與我的靈感來源之一、一位住在伊桑的女士安靜地交談。 除了我可以練習和保持我的英語(當你在泰國時總是有用的)這一事實之外,她還為我提供了必要的寫作想法。 這不是有意識的,但在談話過程中,這些話題突然浮現在我的腦海裡。 此外,這是一種美妙的放鬆,因為她有令人難以置信的幽默感,所以電話裡總是充滿笑聲。
體驗文化差異也很有啟發性。 她對外國人的偏見總是讓我震驚。 就像回复泰國博客的沮喪的外國人一樣。 概括和偏見,泰國人也很擅長,而且通常都是同一件事。 就像:所有的外國人都很有錢,他們都是“蝴蝶人”。 歡迎來到短視的世界。 但正是當我反駁她時,有趣的討論才出現,我非常喜歡。 我確實看到了其中的幽默,儘管我總是感到驚訝。
姐姐有男朋友
上週她告訴我她姐姐有男朋友了。 談話內容如下。
她:“我姐姐今天去郵局”。 彼得:“噢,為什麼?” 她:“她有男朋友了”。 彼得:“噢,太好了。 法蘭人? 她:“不,泰國男人”。
彼得:“一個好的泰國男人?” 她:“是的,好人”。 彼得:“好吧,很好,但是她為什麼去郵局呢?” 她:“他給我妹妹寄錢”。 彼得:“啊哈,是的,我明白”。
彼得:“他寄了多少錢?” 她:“500泰銖”。 彼得:“哦,這並不多”。 她:“不,他沒有工作。 但他玩彩票”。 彼得:“哦,當然!”
當你可以玩彩票時為什麼還要去工作呢? 泰式邏輯。
經過這樣的談話後,我臉上帶著燦爛的笑容走來走去。 多麼美好的國家啊!
這個主題中“泰國”和“邏輯”這兩個詞的組合立即引起了我的興趣。 “在泰國,將邏輯應用於任何特定情況,你最終都會出錯。”
這是正確的。 缺乏任何邏輯也是這個國家的魅力所在。 但你必須有足夠的耐心和理解......
因為在這個網吧裡,一位 gpoois poop-R 釀造女士正在給 NL 打電話(難不成現在已經是深夜 3/4 點了嗎?),而誰又似乎不知道 A 和AA(你洗澡,但在這裡你用BAAHT付錢——嗯,老學校老師他——然後也在布拉班特工作過一次)我的心情不太好。
所以校長:MEN在泰語中是惡臭的意思,是的,farang也是如此(至少一般泰國人在所有刻板印像中都是這麼認為的)。 在英語中,真正的man是複數,man是單數。 那麼這位泰國女士真是太幸運了,她現在已經擊中了3-4位玩“lotteree taay din=underground”的紳士了? 現在這真是太令人窒息了——甚至比一張幸運票還要好。
PS-下週的幸運數字已經在曼谷 bangKoLhaem 的寺廟中進行了大規模追踪,那裡已經發現了 2000 多個胎兒。
(或者,如果您仍在尋找有關泰國真實生活的博客主題:彩票的瘋狂、圍繞它的腐敗和賄賂、taay din = 地下版本、Taksin ONLINE 設置的 2 和 3 樂透號碼(立即因為廢黜他的軍方取消了所謂的腐敗行為),以及泰國人為了贏得彩票而使用的巨大伎倆,不管怎樣——山區部落的人將其微薄收入的 60/70% 花在了上面。
當我有一次問我的鄰居為什麼要把辛苦賺來的錢花在買彩票上時,她很明智地說“如果你已經擁有了一切,你就不用再買彩票了”。 因此,她認為自己還沒有擁有“一切”。 試圖再次解釋說,與世界上許多其他人相比,她擁有得很好,而與世界上許多其他人相比,我並沒有“一切”。
顯然這個邏輯也沒有被理解...... 即使是我仍然玩彩票的妻子也沒有。 不幸的是,她時不時地獲勝,所以據她說,我認為只花錢的邏輯是行不通的。
不幸的是,她時不時地獲勝,所以據她說,我認為只花錢的邏輯是行不通的。
我覺得你的邏輯也不是很好;
泰國彩票中獎;
3 x 4.000 泰銖
2 x 200.000 泰銖
只有當您還告訴我們您每年必須為此“投資”多少時,這才真正有意義。 😉
這也是合乎邏輯的:賭場和彩票收取的錢多於支付的錢。 因此,它讓你花錢的可能性大於它給你賺錢的可能性。
羅伯特,
每月 2 張抽獎券,價值 100 泰銖
每月 1 日和 16 日抽獎。
稍微算了一下,一年就要花費2400泰銖。
在這裡已經 3 年了,7200 泰銖
400.000 + 12.000 = 412.000 泰銖
所以淨值 412.000 – 7200 = 404.800 泰銖。
我每個月可以玩2張彩票大約168年
嗯,顯然一些泰國人也將玩彩票視為一種工作形式。 可見他們對此是有很大的信心的。
人生就是一張大彩票,到目前為止我都可以接受了😉
基斯P.
我有自己的錢用於所有抽獎,將錢放在 1 個抽屜中並在抽獎後取出。
這就是我如何說服許多泰國人不要玩的原因。
我耐心地向他們解釋說,每100個號碼只有1個獎品。
就你而言,這可能是運氣,無論我在國家彩票中發生了什麼,我都贏得了 100.000 荷蘭盾,但我已經收到了那張彩票。
那一刻我開始計算,因為25.000荷蘭盾的稅立即被扣除,所以我開始抗議。
後來所謂的免稅,很多人沒有意識到的是,50.000萬的價格已經消失了。
玩家又是輸家了。
昨天我在這裡碰巧看到飲料抽獎中的一個盤子被撿到,巧合的是上面還放著幾瓶酒,不讓拍照。
拍品幾乎全部售出。
你好彼得·庫恩,
上週我在你的博客上讀到,有或將會有從芭堤雅到華欣的渡輪服務。
我在互聯網上哪裡可以找到有關此服務的更多信息?
預先感謝您的努力。
噸
渡輪每周定期運營 XNUMX 次。
週三、週五和周日 過境時間約 3:15 從芭堤雅出發 08:30 從華欣出發 13:30
價格相當昂貴,每人3.000泰銖。
http://www.thailivingferry.com/
另一種泰國邏輯……
幾年前,我們從芭堤雅租了一艘舊漁船去釣魚一天。
下午,回家的路上,風越來越大,引擎熄火了…
通過我擔任翻譯的泰國女友:發生了什麼事?
離合器故障..我提供我的摩托車知識並與“船長”一起潛水
在船的底部。 天氣又熱又髒。
一些螺栓從聯軸器上掉下來,因此沒有與螺釘連接。
經過 1 1/2 小時的辛勞和一些生鏽的不合適的工具後,我們可以慢慢返回芭堤雅。
我們在天黑時到達,晚點了 2 1/2 小時。
當我出去時,我期望得到一個感謝信或感謝信。
船長伸出手說:請給小費先生……
那也是泰國,但無論如何歡迎您。 我喜歡一些冒險……
坦率