向全科醫生 Maarten 提問：半月板撕裂 

Maarten Vasbinder 住在伊桑。 他的職業是全科醫生，這是他主要在西班牙從事的職業。 在 Thailandblog 上，他回答了居住在泰國的讀者的問題。

你有問題要問 Maarten 嗎？你住在泰國嗎？ 將此發送給編輯器： www.thailandblog.nl/contact/ 請務必提供正確的信息，例如：

• 年齡
• 投訴）
• 歷史
• 藥物使用，包括補充劑等。
• 吸煙、酗酒
• 超重
• 任何化驗結果和其他測試
• 可能的血壓

照片和附件可以發送至 [電子郵件保護] 一切都可以匿名完成，您的隱私得到保證。

親愛的馬丁，

我今年 77 歲，所有血液測試讀數都在規定的範圍內，所有器官都在我這個年齡段運作良好，除了我容易胃酸反流。

從昨天開始，我剛從沙發上起來，左膝突然劇烈疼痛，現在已經腫了。 一切都表明半月板撕裂（或其他什麼）（我 20 年前在另一個膝蓋上有過這個，所以我知道我在說什麼）。
通過 YouTube，我看過物理治療師“Bob 和 Brad”的一些視頻，但現在疼痛非常嚴重，我什至不能做他們最溫和的運動，除了在固定自行車上旋轉而不設置任何阻力。

我的問題是關於雙氯芬酸 EG Retard 100 毫克，我現在還有，很快就會過期（我們在比利時時給我妻子開的）。

當我閱讀長長的傳單時，人們必須非常小心地使用這種藥物，我想知道 Diclonefac 是否只能減輕疼痛而不影響癒合過程。

如果是，那麼我寧願不吞下這個然後製造其他問題。

你怎麼認為？

真誠的，

F.

******

親愛的 F，

首先要做的是減少炎症。 雙氯芬酸是一種抗炎藥，但有很多副作用。 這是一種不應該出售的產品。 這就是為什麼我會從藥房購買萘普生 300 毫克（索普生）。 飯後每天 2-3 片。 早餐前服用奧美拉唑 20 毫克作為胃保護劑。

如果發燒，請立即去看醫生。

也可以用冰塊或冰冷敷布治療。 它是否真的是半月板，研究將不得不證明。 也可能有（偽）痛風。

物理療法確實適用於半月板問題。

氣象vriendelijke groet，

博士馬丁

你有問題要問 Maarten 嗎？你住在泰國嗎？ 將此發送給編輯器： www.thailandblog.nl/contact/ 請務必提供正確的信息（請參閱頁面頂部的列表）。