Kuey Teaow Tom Yum(糖醋湯麵)ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ並不是什麼秘密,因為這道菜在泰國隨處可見,特別是因為它深受泰國人、外國人和遊客的歡迎。這正是這個系列中不應該缺少它的原因。

這種美味的湯麵幾乎在曼谷的每個角落都有售,在餐廳、摩托車後面或臨時攤位上都有提供。 Kuy Teaow Tom Yum 主要是高湯,這是味道的基礎。湯裡的材料包括雞蛋麵、豆芽、蔥、切碎的長豆、豬肉、雞蛋、大蒜、香菜、酸橙汁和烤花生。 Kuy Teaow Tom Yum 的基礎是著名的泰國冬蔭功湯,這是一種傳統的海鮮湯,以其辛辣、酸辣和芳香的味道而聞名。這種湯傳統上與米飯一起食用,配料包括青蔥、檸檬草、魚露、新鮮生薑或南薑、蝦、蘑菇、檸檬葉、檸檬汁和泰國辣椒。

冬蔭功的起源可以追溯到19 世紀末的泰國中部,第一個記錄在案的食譜可以追溯到1888 年和1897 年。這些早期版本的冬陰功與現代品種有很大不同,其成分包括磨碎的青芒果和醃蒜鹽水或馬丹水果代替了酸橙的酸味。隨著時間的推移,冬蔭功湯不斷發展,添加了檸檬草、檸檬葉和南薑等基本成分,這些成分現在被認為是我們所知的湯的基本成分。

粿茶冬蔭功將傳統冬蔭功的酸辣口味與米粉結合,創造出獨特美味的湯麵。這道菜反映了泰國豐富的烹飪傳統,完美地體現了泰國將辛辣、酸味和鹹味融合成一個和諧整體的技巧。

粿條冬蔭功的美味是由於不同口味的重音;酸、鹹、甜、辣。您可以根據自己的喜好用辣椒粉/辣椒片、醋或酸橙汁、魚露和糖調味。

要做4人份的美味粿條冬蔭功,需要以下材料:

成分

  1. 米粉 – 400 克,扁平
  2. 加納倫 – 400 公克,去皮、去核
  3. 蘑菇 – 200公克,切片(香菇或平菇)
  4. 檸檬草 – 2 根莖,搗碎並切成大塊
  5. 高良薑 – 4 片
  6. 青檸葉 – 6 片葉子
  7. 雞肉或蔬菜高湯 – 1,5 升
  8. 魚露 – 4 湯匙
  9. 青檸汁 – 3 顆酸橙
  10. 蘇克 – 2 茶匙
  11. 泰國辣椒 – 2-3,切碎(調整至所需的辣度)
  12. 新鮮香菜 - 裝飾用
  13. – 一些莖,切碎

製備方法

  1. 準備高湯:將雞肉或蔬菜湯放入大鍋中煮沸。加入檸檬草、南薑和檸檬葉。讓其煮約 10 分鐘。
  2. 準備麵條:依照包裝上的說明煮米粉,瀝乾備用。
  3. 加入調味料:將魚露、酸橙汁、糖和切碎的辣椒加入高湯中。品嚐並根據您的喜好調整口味。
  4. 加入蝦子和蘑菇:將蝦子和蘑菇加入高湯中,煮至蝦子呈粉紅色並煮熟。
  5. 服務:將煮熟的米粉分裝在碗中。將熱冬蔭功湯、蝦子和蘑菇淋在麵條上。用新鮮香菜和蔥裝飾。
  6. 服務:趁熱,立即上桌冬蔭功粿條。

這款粿條冬蔭功將經典的泰式辣、酸、香風味融入美味的湯麵中。享受這道正宗的泰國菜!

3個回覆“Kuey Teaow Tom Yum(糖醋湯麵)”

  1. 丹子格 說起來

    請正確發音,而不是你用荷蘭語寫的。 如果你用最後一種方式發音這道菜,沒有泰國人會明白你想要什麼。
    正確的發音是 cow-wee tie-you tom jam。 具有以下音調:短升、長升、短降、短中。 注意:Ku-wee 和 tie-you 是單音節,破折號前的部分發音短。

    • 蒂諾奎斯 說起來

      而且,但澤,我可能會補充說,這道菜和名字ก๋วยเตี๋ยว是中國血統。

    • 理論B 說起來

      根據我和谷歌翻譯的說法,這聲音不是 cow-wee 而是 cow-weey。 嘗試一下。


青年反應

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益於 cookie,我們的網站運行得最好。 通過這種方式,我們可以記住您的設置,為您提供個性化報價,並且您可以幫助我們提高網站質量。 了解更多

是的,我想要一個好的網站