瑪麗的日記（第 21 部分）
曼谷
帶著糾結去曼谷。 我兒媳婦上次來這個城市給孩子們買了鞋子，他們當時不在。 不錯的鞋子，是的，但沒有一雙尺碼合適。 是的，沒有問題的人，誰會去買鞋？ 四個人都成功 買了新鞋。
不幸的是我忘記帶相機了。 否則我可以拍一些漂亮的照片。 我們所在的大型購物中心裡睡著男人。 一個男人倒在椅子上，頭向後仰，嘴巴張得大大的。 不遠處的一條長凳上，一個男人仰面睡著。 一隻手臂垂在地板上，嘴巴也張開。 我的孫子們為此大笑，我也是。
在亞洲書店裡，我發現了三本漂亮的書。 泰國的蛇，世界的毒蛇 en 泰國的爬行動物. 三本書都有漂亮的照片和很好的描述，很高興閱讀。
當我們再次進入大廳出去時，在一家藥店的櫃檯後面，我們看到了一個巨大的廣告牌，一位非常白皙的泰國女士舉著一顆藥丸。 如果你每天服用那顆藥丸，你就會像她一樣變白。 你和你美麗的棕色皮膚的孫子們站在那裡，看著它。 那是最美的畫面。 幸運的是，他們明白您永遠不應該開始服用這些藥片。
下雨的區別
荷蘭下雨的時候，我說：嘿，又下雨了。 當這裡開始下雨時，我在看到或聽到之前就聞到了它的味道。 我在這裡說：哈，太好了，又下雨了。
除了一個多星期前。 早上10點，天還沒有黑，可以騎車去超市了。 大約 1 公里後開始下雨，而且雨量不大。 冒著雨又開了4公里，雨淋淋的到了超市。 還在滴水，我不得不去廁所。 然後脫下濕透的衣服，然後再穿上。
滴水完成了我的購物，並在傾盆大雨中再次騎車 5 公里回家。 在泰國我從不冷，但當我回到家時我覺得冷。 消息已卸載。 那天剩下的時間我都穿著睡衣度過。 而且……一整天都沒有下雨。
環聊
在荷蘭，你有年輕人的聚會場所。 我的花園正在成為附近貓的聚會場所。 好大的驚喜：貓媽媽回來了！ 她只是比以前害羞了很多，很遺憾，但她還活著。 不幸的是，她不能告訴我她的冒險經歷。
三個小傢伙，已經不是那麼小了，還是老樣子。 一隻公貓想被寵，另一隻公貓和他的妹妹還在對著我吹氣。
然後一個帶白帶的灰色來拜訪。 這個對小孩子來說非常可愛和甜蜜。 然後一隻稍微小一點的灰色的，這只很害羞。 然後是來自我身後鄰居的大新聞。 一隻深棕色的貓，只有一隻眼睛，一隻眼睛是白色的，上面有紅色斑點，它總是想和所有其他貓打架。 它都吃。
織帶
在學校裡，所有的孩子都沉浸在 織帶. 你不知道那些是什麼？ 這些是彩色橡皮筋，您可以用它來編織手鐲和製作許多其他東西。 有人甚至用它做了一件衣服。
學校的露天食堂裡，大家吃完午飯就忙著做這件事。 模式也被交換。 我的孫子們也花了幾個小時在上面。 多麼偉大的發明！ 所有的孩子都喜歡它。
最近學校來了一位游泳老師，每週都會來上游泳課。 然後孩子們去大學校園，那裡有一個漂亮的游泳池。 只需要一小會兒，他們就會游得最厲害了。
池塘
花園裡的一個池塘，那似乎是什麼東西。 我在熟人的花園裡見過一個； 我也想要一個這樣的。 不太大，剛好夠水草和孔雀魚的空間，它們現在在一個太小的水箱裡游泳。
我媳婦在公路邊的一個植物出口處發現了這個池塘。 她是來讓我看的。 是的，就是這樣：美麗的藍色內部和頂部的貝殼邊框。 池塘很重，四個人抬不動。 所以那不是池塘。 然後我們出去吃飯，然後回家。
兩種文化
我的兒媳婦來自素林附近的一個很小的村莊。 她的祖父支付她在曼谷的學費。 所以她在那裡住了很多年。 她在學習期間一定很準時。 現在所剩無幾了。
我在阿姆斯特丹長大。 準時到達是常態，守約更是無須談及的事情。 兒媳多次約我見面，偶爾“只”遲到半個小時。 但她也設法遲到了幾個小時。
同樣，昨天，我們打算吃午飯。 13:00，她會來。 那麼我已經考慮到現在是 13:30。 下午 14:00 打電話。 電話無人接聽。 最後，糾結在 15:00 出現。
有微笑 遺憾 打電話，我們去吃午飯。 孩子們一直在水里玩，居然累得吃不下飯。 我不餓了，兒媳婦笑著說很餓。 我無法習慣，但很難生她的氣。
浪漫
70 多歲了，仍然受到男人的關注！ 這似乎是可能的。 在超市裡，我已經幾次看到一個非泰國人，他一直看著我。 一個和我同齡，或者稍大一點的人，一頭大頭髮，白頭髮，藍眼睛，一張漂亮的臉。 第三次他找到我，用英語問我是否願意和他在超市餐廳喝一杯。
很好，飲料永遠不會消失。 檸檬冰茶，我最喜歡的飲料。 我們就任何事情進行了愉快的交談。 令我驚恐的是，我突然發現我們已經在那裡待了兩個多小時。 我想找個時間和他一起吃晚飯嗎？ 看起來很有趣，交換了電話號碼，看看會發生什麼。
瑪麗伯格
瑪麗亞的日記（第 20 部分）於 28 年 2014 月 XNUMX 日發布。
提交的通訊
“充滿異國情調、奇異而神秘的泰國”：這是 stg Thailandblog Charity 今年製作的書的名字。 43 位博主專門為這本書寫了一個關於微笑之地的故事。 收益將捐給尚未確定的慈善機構，以造福兒童和難民。 該書將於 XNUMX 月出版。 （照片卡拉好人）
好故事…… 尤其是和購物中心裡那些熟睡的男人在一起時，我認出了自己……我也會那樣做……-以前做過…… 特別是如果我不得不等待再次開始買衣服或鞋子時......付款到期時叫醒我😉哈哈哈
好在貓回來了，她又會變得更親切了，不是嗎？
如果我（們）威脅要錯過約會，哪怕是幾分鐘，我都會大吃一驚，我的泰國甜心認為約會就是一種協議。
祝你約會 Maria 好運！ 😉 只要他不在商場裡睡著...
總是很高興讀你的日記瑪麗亞。
值得一提的是，一些日常關注或經歷和經歷對一個人和另一個人來說沒有什麼不同。
可以寫一本關於預約和準時的書。
誠然，從西方人的看法來看。
很長一段時間以來，我一直在想，為什麼你幾乎永遠無法——更不用說絕對——與大多數泰國人見面了。 如果是午餐，很快就完成了。 不要讓自己挨餓，然後當他們在 3 小時後帶著更大的飢餓感出現時，好吧……給他們一份甜點或咖啡。 或者必須已經有一個很好的藉口。 相信我，後者的獨創性是巨大的。 每次都讓我感到驚訝。 最大的錯誤就是接受藉口，笑一笑，然後吃一頓豐盛的晚餐。 好吧，然後他們知道他們可以遲到，它會被接受並且下次在一天中的某個時間約會將證明更不明顯。 無論如何，多年後你學會了忍受它。 有什麼事要商量的話讓我也等我自己，最好是修到一個不是我的房子，但是住的那個醉酒的叔叔和脾氣暴躁的阿姨認為我需要一些好的建議（讀：satang'）可以完成......好吧，那麼它又被潤色了，因為正是那些總是讓我等待的人;~)
直到 22 號，瑪麗亞，謝謝你。