澤夫克·莫爾斯

雖然澤夫克·莫爾斯已經去世很多年了，但我還是要回顧… 泰國 我常常想起他。 說實話，我從來不認識他，但透過林堡吟遊詩人喬·埃倫斯（不幸去世得太早）的一首歌曲，澤夫克繼續活在我的腦海裡。

他是一個簡單的靈魂，他的心在正確的地方，一個真正的鄉村人物。 寫下這篇文章是希望真正的錫塔德居民不會對「鄉村人物」這個詞給我太多的重視，因為 Toon Hermans 不是來自村莊，而是來自錫塔德市，這已經足夠了。

但很多人會想知道 Zefke Mols 與泰國到底有什麼關係。 什麼都沒有，什麼都沒有。 事實上，我確信他幾乎沒有聽說過這個國家，更不用說去過那裡了。 他也不會錯過這一點，因為對他來說只有一個國家，那就是林堡，錫塔德是地球上最重要的地方。

泰國

另一方面，我相信沒有一個泰國人想知道錫塔德在哪裡，更不用說那裡的人聽說過澤夫克·莫爾斯了。 雖然Zefke對政治不感興趣，但如果有許多泰國政治人物能夠接替Zefke的位置就好了。 只要看看泰國的廣告看板或攝影師的櫥窗，你就會明白我的意思。

許多攝影師櫥窗裡的背景都是穿著完美白色服裝、胸前別著至少二十個獎項、兩眼直視前方的男士。 更不用說選舉期間街道上隨處可見的巨大海報，上面寫滿了這些虛構的標題。 對我來說，什麼才能吸引那些努力工作、每天勉強賺十歐元、有著如此光鮮亮麗、自以為是的臉的男人或女人？ 政治、警察和武裝部隊的腐敗現像都反映在這些商店櫥窗的負責人身上。

獎牌掛在肚子上

不，請給我 Zefke Mols 先生，他是由 Jo Erens 用林堡方言唱的。 「澤夫克·莫爾斯，老了，頭髮灰白，疲憊不堪，我們的城市預言家之一。 他嘴裡叼著煙鬥，肚子上掛著獎牌，整天在錫塔德周圍走來走去。” 你看，這就是我們Zefke和那些靠顏值的泰國臃腫腦袋的差別。

澤夫克已經在取笑它了。 他厭惡所有這些浮誇的東西，所有閃閃發光的東西不是放在胸前，而是放在肚子上。 他一定會想到「寫在肚子上」這句話。 拍拍胸口對他來說是不可能的。 澤夫克是個偉大的人。