當今的泰國青年
說我自己有一個糟糕的童年對我的父母來說是不公平的，他們早已去世。 他們盡力了，但我們家裡沒有多少。 我父親是阿爾默洛一家紡織廠的普通工人，工資微薄。
我們當然吃飽穿好，但不是很奢侈。 衣服和鞋子，如果真的需要的話，在兒童福利進來的時候會便宜地買下來。 是的，我確實有一輛自行車，一個舊的二手桶，一些特殊的東西，比如溜冰鞋、足球鞋或像我學校朋友一樣漂亮的衣服，真的不在裡面。 我們不得不以其他方式自娛自樂。 簡而言之，我絕對不會 富貴病 格萊登。
富裕病 你現在知道了，不是嗎？ 一種富貴病，最近在美國引起了不小的轟動。 一名 16 歲男孩去年醉酒殺死了 XNUMX 人，但因患有不明疾病而被判無罪 富貴病 受苦：據說這個男孩被富有的父母寵壞了，以至於他沒有意識到自己行為的後果。 必須接受10年試用期的再教育！
好吧，這是美國的一種未知現象，但在泰國這裡已經很普遍了，如果他們的孩子以某種方式出錯，富有的父母會“安排一些事情”。 現在 affluenza 的泰語翻譯很快就會完成，因為我認為它還不存在。
我們剛滿14歲的泰國兒子也不會患上這種病。 的確，他也有權利，衣服、電腦、吃喝，但這種輕度的放縱也是有限度的。 我就是這樣稱呼它的，因為在很多方面他都比我小時候過得更好。 他剛過完生日，生日那天他想要一部新手機。 任何了解我的人都知道我不贊成所有移動設備，但我也知道我無法阻止開發。
費用多少？ Papa-farang 當然可以停靠。 老婆說5.000泰銖就夠了，媽媽和兒子就拿著這筆錢去找了合適的手機。 他們空手而歸，因為男孩拒絕了電話，電話可以用可用的錢買。 為什麼，我問。 老婆說先生要貴一點的，跟學校的朋友一樣。 然後我向我妻子解釋說，我認為這很正常，他不必留在他的朋友那裡，他們會用廉價的東西嘲笑他。 我還告訴我妻子我家以前的情況，（希望）她能理解。
他現在有一台 iPad 4.8，售價 16.000 泰銖，當然我忍不住向他指出，他現在收到了一件非常昂貴的禮物，許多泰國人必須工作 1 到 2 個月。 那通過了嗎？ 我懷疑，現在的年輕人，呵呵！
是的，現在的年輕人。 還有今天的父母。 我的一個熟人因為這種胡說八道而讓他女朋友的女兒損失了很多錢：iPhone、花哨的滑板車、鼻子手術、昂貴的名牌服裝、香水、旅行、昂貴的餐館。 錢全是媽媽的錢，媽媽又藉了，摩托車抵押，第二輛車不還款，半途而廢去市場賣衣服，負債累累。 這一切都是為了她的女兒，她幾乎被每所大學拒之門外，因為她太笨了，無法從那裡開始（或者因為媽媽無論如何都沒有足夠的錢入學）。 她和她在一起六年的男朋友告訴我，僅去年一年，他就為她的小女兒欠下了 400.000 萬泰銖的債務。
即便如此，他還是被他的女朋友打上了小氣的烙印，女兒來了就打招呼，走了就說再見。 兩者之間沒有任何關係。 公主在家裡什麼都不做，在 Facebook 上炫耀她擁有一切，對我來說是一個完全被寵壞的孩子。 15 歲時，她已經懷孕，並告訴警察她被強奸了——後來證明是謊言。
可誰都知道是她媽媽，不能說不，一直牽著她的手。
年輕人承受著來自同齡人的巨大社會壓力。 他們所堅持的價值觀和規範並不完全健康。
我從我自己的女兒那裡知道。 一直想告訴他們真正的朋友不會給你壓力，而是接受你本來的樣子。 如果他們不這樣做，那麼他們就不是朋友，也不值得你浪費時間。 他們現在都是成年人了，我相信我成功了。
我女朋友的兒子也是。 一個快23歲了。他和妻子有一個2歲的兒子，工作很努力。 沒有不必要的奢侈。 我女朋友的小兒子 17 歲。他工作，有時一個人住，有時和父親住在一起，經常和祖父母住在一起。 也許他夢想有一台 iPad，但我認為他連那個時間都沒有，而且可能不得不永遠過著簡樸的生活。 他們沒有 iPad，三星 Galaxy。 甚至不是來自他們的 Farang（繼）父親。 為了這種設備的錢，他們可以活幾個月。
親愛的外國佬，
你寫了一個很棒的故事，其中你展示了忘恩負義和被寵壞的孩子是如何出錯的。 你也寫自己的過去； 這不是家裡的肥鍋，而是您的父母給了您生活中所需的一切。 不是儘管如此，但由於這種情況，您已經能夠建立自己的生活。 我的印像是這很有效。
您首先要仔細考慮購買這款昂貴的 iPad（或 iPhone？）。 然後你得出相反的結論。 不是讀者期望的結論。 （泰國大多數 14 歲的孩子都沒有 Iphone/Ipad，是嗎？）
事實證明，你根本沒有發現自己童年的情況如此理想，而且你並沒有真正幫助你兒子的母親，因為她試圖不過度寵愛她的兒子。
確實很好看，只是我從故事中註意到沒有買手機，他現在不得不用他的舊手機來湊合……或者下週會有收穫嗎？
親愛的外國佬，因此我認為你做出了一個非常好的選擇（雖然我不確定，但我希望稍後收到你的消息，因為它涉及 iPad 而不是 iPhone 或其他智能手機，例如）。
我只聽到 Sjaak S 否定，因為那些設備都是胡說八道？ 我能說這是廢話嗎？
我 2 歲的女兒談到被寵壞了.....不，因為我給她買了這個 1) 很早就進入未來（當然她還不明白，但她斷斷續續地知道）並選擇她想要使用的應用程序）
如果他們只花 8 個小時玩射擊和殺死木偶的遊戲，我是否同意你的看法？ 一個響亮的是！ 當然我沒那麼笨，她有字母表的應用程序、簡單的拼圖、簡單的記憶遊戲、像天線寶寶這樣的簡單電影。 她每天播放一個小時，那是因為她自己想要，而不是我想要，因為那會產生錯誤的效果！ 在那段時間裡，她必須思考，而且她每天都在學習一些東西。 這對我來說很重要，在一年左右的時間裡，我們將從簡單的數學和學習時鐘開始，是的，也有嬰兒/幼兒應用程序。 我永遠不會忘記我的祖父曾經每天和我一起工作，我很喜歡它，還記得我們第一次在學校學習時鐘的時候......我知道整個時鐘和那些“笨孩子”。 也許我爺爺比起其他父母已經過時了……？
Mathias，我的女兒們也有自己的電腦和手機，只是我教她們不要屈服於“朋友”的壓力。 我最大的孩子有一部 iPhone 5，最小的孩子直到最近才擁有藍莓，他們自己照顧。 我自己也是一個小玩意兒，每兩年在我買得起的時候買一個新設備。 所以我沒有那么生氣。 你應該更仔細地閱讀，然後你會發現我關心的不是這些設備，而是當你看不到自己並負債累累以用設備滿足你的女兒或兒子並且沒有剩下的一分錢可以讓自己吃得體面或穿得體面。
我讀得很好 sjaak s……你的熟人應該撓頭，這是一個多麼無力的責備孩子的藉口，也是一個為愚蠢的母親辯護的藉口。 嚴厲的話，但真相從來都不是有趣的！
令我震驚的是，公婆確實維護，但兒子是我的兒子！ 這是對昨天帖子的最後回應！ 我的孩子去家庭，簡單！
編輯補充，因為我被引用得不好……我的一個熟人已經通過那些廢話了……然後指責我閱讀不好，世界顛倒了！ 有時候真的有很多博主不再理性思考的傾向！
現在它可能會聊天。 誰需要撓頭？ 知識？ 無法抗拒女兒意願的母親？ 這裡有罪嗎？ 我想展示社會壓力和貪婪會導致什麼。 “愛”如何與屈服於自己孩子的一時興起相混淆。
哪裡說養公婆了？ 捐贈一台大約16000泰銖的iPad是對的，但沒有足夠的錢來償還債務？
所以你可以藉債來寵壞你的孩子，而不是教他們你必須努力工作才能支付那些昂貴的東西？
即使是虛假的承諾也會欠下債務。 這是正確的？？？？？？
現在我在一天中的這個時候問自己（現在是凌晨 3 點），這意味著什麼？ 我再也無法理解你奇怪的想法了。 你混淆了一些事情。 當然，你自己的孩子優先於家庭（你可能指的是其他人，因為我沒有寫過任何一個字）。 我所說的──我再次重複一遍──是這樣一個事實：一位母親因為女兒的一時興起而負債累累。 這裡沒有什麼好證明的。 這簡直是愚蠢至極。 還有那些犧牲自己並總是願意提供幫助的 Farang（聰明人）。 可怕。
不是他的女兒，而是前一段感情的女兒。 這個女兒現在22歲。 母親現在也在和女兒一起尋找 Farang（比如 ATM），因為她從來沒有學會用自己的方式養活自己，也因為她習慣了奢侈。
言歸正傳，廢話就是買自己買不起的昂貴設備。 美容手術，這是沒有必要的。 當你發現自己處於這樣一種境地，你將材料“贈予”你的孩子並教導他們這是最正常的事情，他們可以擁有這一切而無需做任何重要的事情，我認為這是無稽之談。 付出愛有時也是能夠說不。 對孩子的愛也是對孩子的關心，而不是一而再再而三地涉及物質的東西。
我覺得你每天陪女兒就好了。 我就是那樣做的，但那些設備當時還不存在。 我給自己買了一台平板電腦，和孩子們一起玩，就像我每天讀故事一樣。 但是，為了教會他們如何及早處理這些事情，我傾向於說電子設備永遠不會太晚。 離不開的趨勢是巨大的。 你永遠不會太老而無法應對它。 太年輕了。
反正。 我不會再深入下去了。 這沒有什麼意義。 我想我的措辭已經足夠清楚了。 如果他們仍然被誤解，因為他們不能在適當的上下文中閱讀，我會把它留在那......
錯誤，
我當然是指 iPhone
路易絲
我是一個真正的網絡無知者，有人曾經告訴我，我仍然像 Fred Flintstone 時代那樣交流。
再一次，事實證明我沒有吃任何奶酪，因為我兒子沒有得到 iPad，而是 iPhone。
嗨外國佬，
哦，快樂。'加入俱樂部'。
我總覺得我是唯一的 IT 笨蛋。
我的手機不會游泳，所以我需要一部新手機。
老公說買iphone。
不，我只想要一部有照片功能的諾基亞。
所以在堅持之後，我買了iphone 5。
兩天后，東西壞了，我回到了商店。 我在哪裡得到了一個新的。
我把它整齊地放在盒子裡，我剛買了一部新的諾基亞。
我覺得我自己太蠢了，那個東西一直看著我，但這個電腦極客對她的諾基亞很滿意。
路易絲
當我聽到人們談論今天的青春時，我的臉上已經露出了燦爛的笑容。 今天沒有青春，只有代溝。 並再次強調這一點，請閱讀以下內容：
“我們今天的年輕人對奢侈品有強烈的胃口，沒有禮貌，蔑視權威，不尊重老人。 他們更喜歡閒聊而不是訓練。 當老年人進入房間時，年輕人不再起床。 他們頂撞他們的父母，在公司裡閉口不談……並欺壓他們的老師。”
這句話來自生活在公元前 470-399 年的蘇格拉底。
為什麼現在的年輕人？
當然，泰國青年也必須乘著消費主義的浪潮（在老外錢包的船上）。 我女朋友的女兒也是。 先打個電話，還好不算太貴，因為7000泰銖。 後來掉進了廁所。 然後一塊表，也不算太瘋狂2000泰銖。 被遺忘在學校的廁所裡，就這樣消失了。 然後它用完了。 iPad mini 即將問世。 有多少演出？ 有或沒有 Wi-Fi？ 我說，只有facebook，因為他們能做的就這麼多，華碩7000泰銖也夠用了。 但這並沒有被很好地看到。 所以它變成了 iPad mini。 收銀機16000泰銖。 現在已經倒在地上，屏幕裂了。 我要不要掏出4000泰銖修理。 我問它是否仍然有效，是的，但不漂亮。 對我來說極限了，但不漂亮。 我還不能將個人責任的概念翻譯成泰語。
@k.彼得
這讓一切都在透視，謝謝。
可汗彼得，
你向我們展示了蘇格拉底的一段精彩引述。
“今日青年”不是今天的問題，而是所有時代的問題。
我確實試著教家裡的孩子們一些東西的價值，有時我會賣掉一個“不”的解釋，到目前為止已經被接受了。 但它可能會發生，我們的本地 Bredero 說。
哦，你想要一隻東西，一隻蟾蜍什麼的？
花費那個？
15000泰銖？
好吧，不。
2000-3000 泰銖即可接聽電話。
你不需要那個？
太好了，我這個月又要存錢了。
最終結果？
1800 泰銖的電話，丟失信息，壞了還是什麼？
可惜，沒有新的。
你必須至少做一年。
否則，只能找一份兼職工作。
以前我要東西的時候，爸爸常說那句神仙話：“隨便找條紙路，如果你有一半的錢，剩下的可以藉，免息。”
為此，我仍然很感激他。
我也是這樣對待荷蘭後裔的。
他們仍然為此感謝我。
沒有債務，沒有超出工資包內容的偉大願望。
HansNL，我完全同意。 你的短篇比我的長篇文章寫得好得多。 如果我能感激你，我會給你 10 倍的選票。
考慮到討論的過程和一些人的不理解，我想對 Sjaak S 和 HansNL 的貢獻中表達的觀點表示支持。
主持人：您的評論不符合我們的入住須知
親愛的外國佬，
iPad 是平板電腦，而不是手機。 我什至
蘋果什麼都沒有。 我覺得三星好多了
而且便宜得多，但除此之外。
您的兒子以 4600 泰銖的價格買了一部不錯的三星 Mini Galaxy。
這筆錢超過 100 歐元，對於一個 14 歲的男孩來說似乎是一份不錯的禮物。
成功，
TAK
主持人：外國佬已經在回復中說是iPhone了。