Prisdang Chumsai 王子，從大使到棄兒

我時不時地遇到暹羅歷史上的新人物。 一個有著我在那之前無法想像的迷人而有趣的生活的人。 Prisdang王子就是這樣的人。

他是保皇黨人，但也是挑戰者。 他被指控叛國、經濟和性方面的錯誤，最終死於赤貧。 不幸的是，由於與朱拉隆功國王的關係有關的原因，他本人實際上在暹羅/泰國被遺忘了。

他是一個善良、聰明、能幹的貴族，能說一口流利的英語。 他一生中的一切都匯集在一起​​：泰國民族主義、歐洲帝國主義、佛教普世主義和不同國家的反帝國主義。

出身和教育

他是拉瑪三世國王的孫子，是拉瑪三世國王的孫子，1851 年出生於曼谷，是八個孩子中最小的一個。他在新加坡開始接受教育，後來在倫敦國王學院擔任工程師。由格拉德斯通總理授予，他評論道來自這樣一個“遙遠的國家”的人能以如此好的成績畢業，這是非常特別的。

他選擇在一家英國公司工作幾年，獲得更多有關港口工程、鐵路和水利工程的經驗。 他遊歷了歐洲多個國家，並於 1876 年訪問了荷蘭，討論須德海的水壩。

1881年他回到曼谷。 他陪同朱拉隆功國王訪問東海岸，並“聽取了國王對政治和其他事務的意見”，正如他後來在自傳中所寫的那樣。 那年年底，國王派他作為特別代表回到歐洲，參加普魯士王子的婚禮。 許多王子和其他人士與他一起航行到英國開始學習，普里斯丹為導師。 為了慶祝，他拜訪了歐洲的幾個王室。

他的大使生涯

朱拉隆功國王於1882年任命Prisdang為暹羅駐所有歐洲國家和美國的大使，以前只有歐洲人擔任暹羅的使節，有時代表他們自己的利益而不是暹羅的利益。 1882 年，他在倫敦向維多利亞女王遞交了國書。 他遊歷了許多歐洲國家的首都，與國王和皇帝交談，參加聚會，參觀音樂和劇院，並接受舞蹈和台球訓練。 他贈送了許多禮物，而這一次，有關他的財務問題和債務的故事被流傳開來。 他通過談判獲得了國際郵政和電報聯盟的成員資格並締結了其他條約。 海牙報紙 09 年 11 月 1883 日報導

暹羅特使普里丹親王預計將於下週六在此簽署荷蘭與暹羅之間締結的條約，規範烈酒貿易。

1884世紀7年代，暹羅感受到了殖民列強英國的威脅，英國占領了整個緬甸，而法國則試圖在老撾站穩腳跟。 1885 年，國王要求普里丹制定一項防止殖民化的計劃。 普里斯當與另外四位王子和七名官員一起發來回信，主要內容是製定一部立憲製而非君主專制、更加平等、自由和廢除過時傳統的憲法。 XNUMX 年 XNUMX 月，國王予以強烈拒絕，並將普里丹召回暹羅。

15 年 03 月 1888 日荷蘭政府公報上的一篇報導講述了他當時在歐洲的名氣和影響力。

根據 2 年 1888 月 2 日第 XNUMX 號皇家法令，暹羅國王陛下最後一位特使兼全權公使普里丹親王被任命為荷蘭宮廷荷蘭獅大十字騎士勳章。

在暹羅和馬來西亞工作

普里丹開始擔任郵電局局長。 後來他在馬來西亞的一家英國公司工作了一段時間。

關於他的財務問題的謠言繼續流傳。 據說他還與一位朋友的遺孀斯里有染，朱拉隆功國王此前曾邀請斯里加入他的后宮，但遭到了她的拒絕。 普里丹一直否認他們有性接觸：她只是一個普通的朋友。

這時，普里斯丹也公開反對一夫多妻制、一夫多妻制，因為這會讓政治關係變得過於個人化。 許多人懷疑他背叛了國王。 1896年XNUMX月，他前往印度，後來又前往錫蘭，並受戒為僧。

印度和錫蘭（斯里蘭卡）的僧人

5 年 1896 月 XNUMX 日，Prisdang 被任命為僧侶，綽號為 Jinavaravamsa。 在過去的幾年裡，普里丹繼續與朱拉隆功國王交換信件，甚至在這次灌頂之後他也寫信給國王。

1897 年 XNUMX 月，國王首次歐洲之行訪問了錫蘭。 他們一起去了皇城康提的一座寺廟，那裡保存著佛陀的捨利：一顆牙齒。 國王問他是否可以暫時保留這顆牙齒，但遭到拒絕，國王憤然離開。

在接下來的幾年裡，僧人吉納瓦拉瓦薩 (Jinavaravamsa) 訪問了北印度的佛教遺址發掘地。 許多文物在人手間傳遞，常常伴隨著衝突和猜疑，吉納瓦拉瓦姆薩也面臨盜竊指控。

金納瓦拉瓦薩 (Jinavaravamsa) 在他後來位於錫蘭的寺廟裡建立了兩所免費學校，一所女子學校，一所男子學校。 他接待了來自世界各地的賓客，並任命了一名德國人、一名荷蘭人和一名澳大利亞人為僧。

回到暹羅，他被遺棄的貧困生活和他的死亡

朱拉隆功國王於 1910 年去世，用泰國官方說法來說是“升入天堂”。 金塔瓦拉瓦姆薩於 1911 年趕赴曼谷參加葬禮。 事實證明，許多以前的朋友和貴族都反對他，他不得不戒掉這個習慣。 有人低聲說國王不會向他這個和尚鞠躬。

現在他又被稱為普里丹，過著悲慘的生活。 他只從事短期工作，例如擔任翻譯。 向拉瑪六世國王瓦吉拉武發出的懇求信沒有得到答复。 金錢和房屋的繼承權與他擦肩而過，他在運河的一艘船屋裡住了很長一段時間，並在那裡發帖批評當局。

1921年，他獲得日本最美麗長白鬍子獎。

他於 1935 年去世，此時距離和平革命將國王納入憲法已過去 3 年，而距離普里丹倡導憲法已近 50 年。

下面這本書的作者 Tamara loos 評論道：

普里丹在政治上矛盾的忠誠——既是忠誠的保皇黨，又對專制主義持批評態度——與當代泰國有相似之處，在同樣充滿憂慮的保皇黨政權下，泰國公民努力尋找一種方式來表達批評性的愛國主義形式。

他的泰語名字是พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าปฤษฎางค์最後一部分發音為Phra Ong Chao Pritsadaang，意思是“貴族王子”佛背”的意思。

來源：

塔瑪拉·洛斯，《我脖子上的骨頭》，《挑釁者王子的生活與流放》，紐約州伊薩卡和倫敦，2016 年

（“脖子上的骨頭”是泰國諺語，意思是“替罪羊”）

對這本書的兩篇評論以及更一般的概述：

https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/1312659/ambassador-provocateur-outcast

https://news.cornell.edu/stories/2016/10/historians-new-book-tells-story-notorious-thai-prince

一段關於他的生活的英文短片，特別是關於普里斯丹居住的斯里蘭卡海岸附近的一個小島：

https://www.youtube.com/watch?v=D5a7m0tLZeM