北碧府的荷蘭戰爭公墓
參觀 北碧府 戰爭公墓 是一次令人著迷的體驗。 在銅暴徒無情地在頭頂上閃耀的明亮而悶熱的光芒中,似乎有一排又一排乾淨的製服 墓碑 草坪被修剪到最接近的毫米,一直延伸到地平線。 儘管鄰近街道交通繁忙,但有時卻非常安靜。 這很棒,因為這是一個記憶慢慢但肯定變成歷史的地方......
這個風景優美的死亡花園是一個儘管炎熱,但仍鼓勵反思的地方。 畢竟,軍人墓地不僅僅是‘回憶錄 但最重要的是,正如阿爾伯特·史懷哲(Albert Schweitzer)曾經精彩地指出的那樣,“最好的和平倡導者'…
17.990 年 1942 月至 1943 年 XNUMX 月期間,日軍部署了 XNUMX 名荷蘭戰俘,用於建造和隨後維護 泰緬鐵路 近3.000人在苦難中喪生。 2.210 名荷蘭遇難者在泰國北碧府附近的兩個軍人公墓獲得了最後的安息之地: 仲愷國殤紀念墳場 en 北碧府戰爭公墓. 戰爭結束後,621名荷蘭遇難者被埋葬在鐵路的緬甸一側 Thanbyuzayat 戰爭公墓。
Op 北碧府戰爭公墓,(GPS 14.03195 – 99.52582)大約位於同名地點和臭名昭著的桂河大橋之間,紀念 6.982 名戰爭受害者。 其中,英國人陣亡人數最多,達3.585人。 但是也 荷蘭人 該網站上分別有 1.896 人和 1.362 名軍人死亡的澳大利亞人。 在單獨的 紀念館 是 11 名男子的名字 印度陸軍 他們在附近的穆斯林墓地得到了最後的安息之地。 它 印度陸軍 是在 18e 距英國私人軍隊一個世紀 東印度公司,荷蘭 VOC 的對應單位,自 19 年以來一直在製作e 世紀英國武裝部隊的組成部分。 墓碑是花崗岩底座上的水平鑄鐵銘牌,統一且大小相同。 這種一致性是指所有陣亡者都做出了同樣的犧牲,無論等級或職位如何。 在死亡中,人人平等。 這裡原本有白色的木製墳墓十字架,但在五十年代末六十年代初期被現在的墓碑所取代。
涅克營 (Nieke Camp) 的兩個集體墳墓埋葬著 300 年 1943 月至 1945 月霍亂疫情爆發期間火化的 XNUMX 名男子的骨灰。 他們的名字在該網站展館的面板上被提及。 該場地的戰後重建和簡樸設計(一種低調悲傷的風格表達)是由 CWGC 建築師科林·聖克萊爾·奧克斯 (Colin St. Clair Oakes) 設想的,他是一名威爾士退伍軍人,XNUMX 年 XNUMX 月與哈里·奈史密斯·霍巴德 (Harry Naismith Hobbard) 上校一起成為一個委員會的成員該委員會清查了印度、緬甸、泰國、錫蘭和馬來西亞等國家的戰爭墳墓,並決定在哪裡修建集體公墓。
北碧府戰爭公墓 1945年底,英國人開始修建集體墓地。 該地點距離日本最大的大本營之一的坎武里營(Kanburi Camp)所在地不遠,幾乎所有部署在鐵路上的盟軍戰俘都首先經過這裡。 埋葬於此地的絕大多數荷蘭人都曾在軍隊服役,確切地說有 1.734 人。 他們大多數來自荷蘭皇家東印度陸軍(KNIL)。其中 161 人曾在皇家海軍服役,其中 1 人死於荷蘭空軍。
埋葬於此的最高級別的荷蘭士兵是阿里·戈特沙爾中校。 30 年 1897 月 5 日,他出生於尼文霍恩。 這名 KNIL 步兵軍官於 1944 年 51 月 17 日在塔馬爾坎去世。 他被埋葬在 VII C 1913。另一個有趣的墳墓是威廉·費迪南德·馮·蘭佐伯爵 (Count Wilhelm Ferdinand von Ranzow) 的墳墓。 這位貴族於 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日出生於帕米卡桑。 他的祖父費迪南德·海因里希·馮·蘭佐夫帝國伯爵擁有北德語 根 1868 年至 1873 年間,他曾在荷屬東印度群島擔任高級公務員,居住在德約克雅加達。 1872 年,該家族被併入 KB 的荷蘭貴族,並獲得世襲頭銜。 威廉·費迪南德 (Wilhelm Ferdinand) 是 KNIL 的一名專業志願者,並在 3 號部隊中擔任準將/機械師。e 工程師營。 7 年 1944 月 XNUMX 日,他在諾姆普拉杜克一號營地去世。
在那些被安息的人們中,我們到處都可以找到彼此的親人。 來自克拉滕的 24 歲約翰·弗雷德里克·科普斯 (Johan Frederik Kops) 是一名 KNIL 砲兵,於 4 年 1943 月 57 日在塔馬爾坎 II 坎普 (Kamp Tamarkan II) 陣亡。 他被埋葬在 VII A 55 號墳墓中。他的父親,8 歲的卡斯帕·阿道夫·科普斯 (Casper Adolf Kops),是 KNIL 的一名中士。他於 1943 年 175 月 66 日在金薩約克去世。荷蘭人在金薩約克的死亡人數非常高:至少 35 名荷蘭戰俘死在那裡。 Casper Kops 被埋葬在 VII M 28 號墳墓中。該地點還埋葬了幾對兄弟。 以下是其中的一些: 1943 歲的 Jan Kloek 來自阿珀爾多倫,就像他兩歲的弟弟 Teunis 一樣,都是 KNIL 的一名步兵 Jan 於 73 年 74 月 1 日在 Kinsayok 的臨時野戰醫院去世,可能是受害者霍亂疫情對鐵路沿線的難民營造成嚴重破壞。 他在 VB 1943-2 集體墳墓中獲得了最後的安息之地。 幾個月後,即 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日,Teunis 在塔卡農去世。 他被埋葬在 VII H XNUMX。
格里特·威廉·凱辛 (Gerrit Willem Kessing) 和他三歲的弟弟弗蘭斯·阿道夫 (Frans Adolf) 出生於泗水。 他們在 KNIL 步兵團服役。 Gerrit Willem(集體墳墓 VC 6-7)於 10 年 1943 月 29 日在 Kinsayok 去世,Frans Adolf 於 1943 年 9 月 11 日在 Kamp Takanon(墳墓 VII K 1913)去世。 喬治·查爾斯·斯塔德曼 (George Charles Stadelman) 27 年 1943 月 69 日出生於日惹。 他是 KNIL 的一名中士,於 12 年 1916 月 17 日在庫伊馬去世。 他被埋葬在 VA 1944 號墳墓中。他的兄弟 Jacques Pierre Stadelman 於 42 年 54 月 33 日出生於德約克雅加達。 這名 KNIL 砲兵守望員於 45 年 12 月 1943 日在塔馬爾坎去世。 至少 44 名荷蘭戰俘死於最後一個集中營。 雅克·斯塔德曼 (Jacques Stadelman) 被埋葬在 VII C 29 號墳墓中。斯蒂芬諾斯 (Stephanos) 和沃爾特·阿爾喬姆·塔特沃西安茲 (Walter Artem Tatewossianz) 兄弟出生於阿塞拜疆的巴庫,當時阿塞拜疆仍然是俄羅斯沙皇帝國的一部分。 62 歲的 Stephanos(VC 13)於 1943 年 124 月 XNUMX 日在林廷去世。 至少有 XNUMX 名荷蘭人死於該營地。 他 XNUMX 歲的弟弟 Walter Aertem (III A XNUMX) 於 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日在 Kuie 去世。 XNUMX 名荷蘭人將在最後一個難民營中喪生……
在訪問量較少的地方 仲愷國殤紀念墳場 (GPS 14.00583 – 99.51513) 1.693 名陣亡士兵被埋葬。 1.373 名英國人、314 名荷蘭人和 6 名英國人 印度陸軍。 墓地距離桂河分為湄空河和桂內河的地方不遠。 該公墓建於1942年,毗鄰中開戰俘營,是修建鐵路期間的大本營之一。 該營地建立了一座簡陋的聯軍戰地醫院,大部分在此犧牲的囚犯都埋葬於此。 就像在 北碧府戰爭公墓 CWGC 建築師 Colin St. Clair Oakes 也負責了這座墓地的設計。
在這里安息的荷蘭人中,有278人屬於陸軍(主要是KNIL),30人屬於海軍,2人屬於空軍。 埋葬於此的最年輕的荷蘭士兵是 17 歲的西奧多魯斯·莫里亞 (Theodorus Moria)。 10年1927月12日出生於萬隆,1945年3月XNUMX日在中凱醫院去世。 這個海軍陸戰隊XNUMXe 班級被埋在墳墓 III A 2。據我所知,墳墓 IX A 8 和 XI G 1 中士安東·克里斯蒂安·弗里澤 (Anton Christiaan Vrieze) 和威廉·弗雷德里克·萊延德克爾 (Willem Frederik Laeijendecker) 年齡 55 歲,是全校最年長的陣亡士兵。中開戰爭公墓。
兩名陣亡時級別最高的荷蘭士兵是兩名上尉。 亨利·威廉·薩瓦勒 (Henri Willem Savalle) 29 年 1896 月 9 日出生於沃爾堡。 這位職業軍官是 KNIL 的一名砲兵上尉,1943 年 10 月 22 日死於霍亂,在中凱的營地醫院去世。 他被安葬於 VII E 1894。 Wilhelm Heinrich Hetzel 於 19 年 1923 月 2 日出生於海牙。 在平民生活中,他是採礦工程博士和工程師。 就在他們動身前往荷屬東印度群島之前,他於 1943 年 8 月 XNUMX 日在米德爾堡與約翰娜·海倫娜·範赫斯登 (Johanna Helena van Heusden) 結婚。 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日,這位 KNIL 砲兵預備役上尉在中凱軍營醫院因貝里-貝里病去世。 他現在被埋葬在 VM XNUMX 號墳墓中。
該地點至少埋有三名非軍事人員。 荷蘭公民 JW Drinhuijzen 於 71 年 10 月 1945 日在 Nakompathon 去世,享年 4 歲。 他的同胞 Agnes Mathilde Mende 於 1946 年 2 月 XNUMX 日在 Nakompathon 去世。 Agnes Mende 被聘為 XNUMXe 國家情報院委員,5 年 1921 月 4 日出生於佐克雅加達。 馬蒂斯·威廉·卡雷爾·沙普 (Matthijs Willem Karel Schaap) 也在荷屬東印度群島嶄露頭角。 他於 1879 年 71 月 19 日出生於 Bodjonegoro,1946 年後,即 7 年 8 月 9 日在 Nakompathon 去世。 他們被並排埋葬在 X 地塊 E 排 XNUMX、XNUMX 和 XNUMX 號墳墓中。
這兩個網站均由 英聯邦戰爭墳墓委員會 (CWGC),繼任者 帝國戰爭墳墓委員會 (IWGC)是在第一次世界大戰期間成立的,旨在為英聯邦的衰落提供一個有尊嚴的最後安息之地。 該組織還與荷蘭戰爭墳墓基金會協商,負責維護其榮譽領域的荷蘭墳墓。 亞洲還有另外13處荷蘭軍人和平民墓地。 主要分佈在印度尼西亞,但也分佈在香港、新加坡和韓國東谷等地。
詳盡而仔細的描述,這一定是一項相當大的研究。 添加了美麗的照片。
現在是歷史,然後是原始現實。 願逝去的男人和單身女人安息。
還有關於馮·蘭佐伯爵的石頭的問題,準將說。 GL。 這不就是準將嗎? 這似乎更符合他的高貴頭銜,而不是中士/機械師。
親愛的皮奧特爾帕通,
我自己也想知道這一點,但是一個剛剛31歲的準將,無論是否有貴族頭銜,都非常年輕……我對二戰期間的荷蘭軍銜或KNIL不太了解,但我認為準將的軍銜第二次世界大戰後引入(英國連接艾琳布里加德公主……)並且不再使用……為了確定,我從戰爭墳墓基金會拿了他的檔案卡,他的軍銜如下:準將Gi而不是Gl……(可能是Gi 是天才的縮寫……)在內政部保存的他作為日本戰俘的原始索引卡上 - Stichting Administratie Indische Pensioenen 被列為 KNIL 第 3 營工兵部隊準將機械師…… .KNIL 營的首長最多只有一名上校,但肯定不是準將……
我們也不要忘記,日本曾下令殺死所有囚犯。 幸運的是,日本投下的兩顆原子彈加速了日本的投降,儘管日本在 2 月 9 日並沒有這樣做。 據推測,蘇聯於 10 月 2 日對滿洲發動了風暴,順便說一句,這場風暴一直持續到 XNUMX 月 XNUMX 日簽署投降書。 讓整個地區暫時處於他們的控制之下,這是投降的最後轉折點。
使用 Google 查看:“1945 年 XNUMX 月日本下令殺死所有囚犯”
我知道,這篇文章是關於荷蘭墓地的。
人們對鐵路上 200.000 萬至 300.000 萬亞洲工人的興趣要少得多,其中很大一部分人喪生。 許多人來自馬來西亞、緬甸、錫蘭和爪哇。 他們很難被人記住。 《紐約時報》的這篇文章指出了這一點:
https://www.nytimes.com/2008/03/10/world/asia/10iht-thai.1.10867656.html
引用:
北碧皇家大學歷史學教授沃拉烏特·蘇萬納里特 (Worawut Suwannarit) 幾十年來一直試圖為亞洲勞工爭取更多的認可,但他得出了一個嚴厲而痛苦的結論。
“這就是為什麼這些國家被稱為不發達國家——第三世界國家,”他說。 “他們不關心他們的人民。”
其他人則指責英國、緬甸和馬來亞戰前和戰後的殖民統治者沒有採取更多措施來紀念死者,而這兩個國家向鐵路輸送了最多的工人。
泰國政府沒有什麼動力去紀念死者,因為很少有泰國人在鐵路上工作。
不......泰國政府不想被提醒泰國對日本人的態度。 許多生活在泰國的人,尤其是中國人,被迫在這里工作並死亡。 參見 10 月 2019 日泰國博客XNUMX: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/de-onbekende-railway-of-death/
親愛的蒂娜,
我花了幾年時間寫這本書,現在即將完成的這本書完全聚焦於羅穆莎人,他們是在泰國和緬甸之間的兩條日本鐵路建設過程中倒下的“被遺忘”的亞洲受害者。 我設法得到的材料顯示,自願或被迫參與這些項目的亞洲人比目前想像的要多得多。 多年來預測的 90.000 名亞洲受害者的死亡人數也必須緊急調整到至少 125.000 人……我還——不無困難地——找到了一些材料,對泰國的參與提供了完全不同的認識。 在我的書中,除其他事項外,我將討論泰國一小部分華人被“溫和脅迫”在這些鐵路上工作的不值得羨慕的命運,而且,例如,泰國一直嚴格遵守這一事實隱瞞二戰期間泰國政府向日本“借出”數額不菲的491億泰銖用於資助鐵路建設……。
很高興您正在寫這本書。 讓我們知道它什麼時候上市以及如何訂購。
羅莫斯賈(日語:労務者,rōmusha:“工人”)是一名勞工,大多數來自爪哇,在第二次世界大戰期間必須在近乎奴隸制的條件下為日本佔領者工作。 據美國國會圖書館估計,日本僱傭了 4 至 10 萬羅姆沙。
幹得好,簡,事實上,我們不應該只關注我們“自己的”受害者和人們(平民和軍人)所經歷的所有恐怖。
1977年去過那裡。然後想知道人們怎麼可以如此仇恨彼此,以至於互相殘殺。 因為這就是戰爭。 謀殺合法化。
上週我去過那裡,當時就收到了這樣的評論,荷蘭墳墓上的銘牌比英國墳墓的銘牌形狀更糟糕。 我的印像是英國人更關心他們在國外的軍事公墓
公墓後面是一座美麗的天主教堂,建於 1955 年,名為 Beata Mundi Regina。這座教堂作為戰爭紀念館是荷蘭駐緬甸大使 Joseph Welsing 的倡議。 值得注意的是祭壇旁邊的泰國國王的照片。
如果您在該地區,墓地附近的博物館也值得一遊。
澳大利亞和泰國共同建立的紀念中心地獄火通道紀念館也令人印象深刻。
我去過那裡,確實令人印象深刻。 當你看墳墓時,有很多年輕人死在那裡。 願我們永遠不會忘記!
參觀完墓地和博物館後,您還必須乘坐火車旅行。 只有這樣你才會更好地理解整個故事。 這麼多死者,當你在賽道上行駛時,你會看到他們所做的工作,感受到他們內心的痛苦和悲傷。
讓我們也向那些在泰緬鐵路上幫助強迫勞工的泰國人致敬。 為什麼很少這樣做?
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/boon-pong-de-thaise-held-die-hulp-verleende-aan-de-krijgsgevangenen-bij-de-dodenspoorlijn/
2014 年冬季住宿期間,我們參觀了北碧府幾天,參觀了紀念館,印象深刻,最引人注目的是,它維護得很好,有許多荷蘭名字遇到過
非常尊重..