Yasothon 的 Bun Bang Fai 节

每年的这个时候，东北部的人口 泰国 （伊桑人）正在集体行动，向“雨神”传达明确的信息。 这也是一个嘈杂、尖叫和可怕的信息，因为它发生在数百枚手工火箭上，“bon fai”，从仍然干旱的稻田发射到天空。

这种良好做法在伊桑的许多地方都有体现。 我已经在黎逸省的 Nong Phok 体验过一次，但该地区最大的活动是在 Bun Bang Fai 节期间在 Yasothon 举行的。 这些导弹并非旨在攻击邻国老挝或柬埔寨，而是瞄准天空，向众神传递一个重要信息“让 雨 来我们的稻田”

有趣和疯狂的活动

与泰国的其他节日一样，益梭通的 Bung Fai 节意味着为期一周的有趣和古怪的活动，吸引了超过 50.000 名游客。 一段时间以来，一直有一场国际比赛，韩国、日本和老挝的团队试图超越当地人，制造出最漂亮、最令人印象深刻的火箭。

节日的头几天，人们离开他们的正常工作，到寺庙集体工作，使用大量火药和其他炸药生产火箭。 将这些火箭发射到空中并不需要太多的量子物理学知识，尽管我已经看到了发射失败。 当地僧侣经常负责生产长塑料管和管子，里面塞满了火药，无论是否熟练。 它这样做的方式是火箭能飞多高而不坠地的秘密。

一旦火箭全部准备就绪，它们就会被装载到花车上，之后在城市举行游行，让游客欣赏有时巨大的火箭。 在花车游行中，有一群群戴着青蛙面具的白粉男子，他们一边跳舞，一边表达着当地民众的情绪。

（nuttavut sammongkol / Shutterstock.com）

发射日

发射当天，成千上万的人聚集在发射弹丸的 Yasathon 大型市政公园。 小型火箭连续发射，大型火箭每半小时升空一次。 整个家庭不断地在场地周围漫步，当然，那里提供了大量的食物和饮料。

据居民说，火箭飞得越高，降雨就越多。 火箭飞得越高，投注者的投注收入也就越多。 但发射有时会失败，然后团队可以指望特殊待遇。 在旁观者的一片叫喊声中，队员们不得不在泥浆中跳舞了很长时间，直到所有队员都被弄脏了。

改编自 The Nation 最近的一篇文章