泰文——第 7 课
14六月2019
对于那些经常留在泰国或有泰国家庭的人来说，拥有 泰语 让它成为你自己的。 只要有足够的动力，几乎任何年龄的人都可以学习这门语言。 我自己确实没有语言天赋，但大约一年后我还能说基本的泰语。 在接下来的课程中，将对常用的字符、单词和声音进行简短介绍。 今天第7课。
泰文——第 7 课
今天第八课
| ค | kh（送气） |
| ช | ch/tj（如chantange，但以轻柔的“t”音开头） |
| ซ | s |
| เ-า | ao |
| อำ | am |
1
| 字 | 发音 | 香椿 | 贝泰克尼斯 |
| 人 | 坤 | m | 人，人类 |
| 思考 | 基特 | h | 认为 |
| ครับ / คับ | 哈普/哈普 | 小时/小时 | 句末的礼貌用语（男性发言者） |
| 水牛 | 赫瓦吉 | m | 缓冲液 |
| 家庭 | 克罗普克罗瓦 | DM | 家庭 家庭 |
2
| 大象 | 昌 | h | 奥利凡特 |
| 喜欢 | 乔普 | d | 喜欢它 |
| 帮助 | 乔瓦伊 | d | 帮忙 |
| าย | 查吉 | m | 男性 |
| 茶 | 茶 | m | 你 |
| 慢的 | 查阿 | h | 慢慢地 |
在下面的视频中，Mod 详细解释了“chôp”的用法：
3
| 左边 | 萨吉 | h | 链接 |
| ซวย | 苏瓦吉 | m | 厄运，厄运，被诅咒的 |
| ซอง | 宋 | m | 信封 |
| ซัก | 萨克 | h | （衣服的）洗涤 |
还记得第六课中的“sǒewaj”（美丽）吗？ 正如你所看到的，这个带有中性中间语气的词肯定不是赞美词！
4
| 醉 | 茂 | m | 醉 |
| 他 | 考 | h | 他，她，他，她 |
| 进入 | 考 | d | 进去 |
| 脚 | 消除 | h | 脚、爪子 |
| 拿 | ao | m | 希望，想要 |
您可能从 เข้าใจ 'khâo tjai' 中了解到 'khâo'。 字面意思是：向内+心/中心。 该消息（没有）到达您手中。 换句话说：“我（不）理解它”。 “我听不懂”用泰语怎么说？ 如果你不记得了，就作弊第三课。
5
| คำ | 康区 | m | 字 |
| 黑色的 | 坝 | m | 黑色 |
| 睾丸 | 哼 | s | 公鸡，l*l |
| 做 | 谭 | m | 做，做（动作） |
| ้ำ | 姓名 | h | 水、液体 |
“tham”出现在很多单词中，例如 ทำอะไร (tham-à-rai)：“你在做什么？”。 你在这里也看到了น้ำ这个词，你会认为这是一个“ám”的声音，但这是一个例外，它被说成“náam”（所以声音很长）。
推荐材料：
- Ronald Schütte 的“泰语”一书和可下载材料。 看： http://slapsystems.nl
- Benjawan Poomsan Becker 的教科书“泰语初学者”。
- www.thai-language.com
你好，
一些评论/改进：
คิด = khít（短）
ชอบ = chô:hp（长）
ซอง = so:hng（长）
เขา = khǎo（上升）
亲切的问候，
丹尼尔·M。
คิด：同意，发音是khít。
然后是语音使用上的差异。 许多学校（包括我）认为元音后面的“h”是半长音。 但你也可以称之为长。 是的，考虑到拼写，เขา正在升序！ 但实际上它是不守规矩的：（请参阅我的书中的以下内容）：
“เขา (kháo)（他、她）、ฉัน (chán)（我）和 ไหม (mái?)（‘疑问词’），所有这些发音都是高声调，但在用于隔离。
在重复使用形容词的一种形式中（见 6.4），第一个是 - 为了强调 - 以高声调发音：
สวย (soewǎj)（美丽）
ส๊วยสวย (soewáj soewǎj)（非常美丽）”
是的，เขา，如果这意味着山确实只有升调。
也许罗纳德也可以告诉我们ครอบครัว khrôp-kroewa 的实际发音。 从泰语中我知道它是 khrôhp ，在 p 之前有一个 h 作为发音。
并且 ชอบ = chô:hp 。 我们不说英语，所以您仍然使用荷兰语语音 tj，例如 tjonge 或 Tjeukemeer。 而不是英语巧克力的英语拼音ch。
亲爱的格尔，
ครอบครัว 的发音是“ค”都是送气音，所以“k”听起来稍微柔和一些。 从发音上看：khrôp-khroewa。 （“ค”的发音与“kh”相似）
和许多人一样，我的书中也有“ch”和“tj”的语音拼写，如下所示：
จ M จาน tj tjaan
ฉ H ฉิ่ง ch chìng
ช L ช้าง ch cháang
ฌ L เฌอ ch cheu:
（M、H、L分别代表中辅音、高辅音、低辅音）
听时，最后 3 个听起来确实像“ch”，这在英语中尤其常见（“chance”等），而我们主要知道这个发音在“chapiter”等单词中，所以不是典型的荷兰语单词。 如果你听 จ，它实际上不是“ch”。 这是一种非常轻的“tj”声音。 例如，听以下陈述 http://www.thai-language.com.
一切都是近似的，只有官方拼音文字是正确的，但这需要你一年的时间来学习！
คิด 口语确实听起来更像是“khít”：带有 i plank（或者有时是非常快的 ie）。 音频示例位于：
http://thai-language.com/id/131420
เขา是用升调书写的，但在口语中它通常用高声调书写。
http://thai-language.com/id/131072
剩下的就是关于音译最少错误的永恒讨论。 第555章
“……关于最不正确的语音翻译……”
这很有趣，而且完全正确……让我们看看普密蓬。 最佳语音 'phoe:míphon，字面意思； “国家的领袖”。
亲爱的罗布，
我真的很喜欢你推销这种大胆且具有挑战性的泰语。
特别是就您而言，您可以在一年内完成此任务（脱帽致敬）。
我会更频繁地学习这些课程。
气象vriendelijke groet，
欧文
หำ 是“睾丸”
然后女性经常谈论阴囊......；）
หำ = 阴茎、公鸡
ไข่หำ / บักหำ = 阴囊、睾丸
หี=狗屎
http://thai-language.com/id/141221
说话*