泰文——第 11 课
Goldquest / Shutterstock.com网站
对于那些经常留在泰国或有泰国家庭的人来说，拥有 泰语 让它成为你自己的。 只要有足够的动力，几乎任何年龄的人都可以学习这门语言。 我自己确实没有语言天赋，但大约一年后我还能说基本的泰语。 在接下来的课程中，将对常用的字符、单词和声音进行简短介绍。 今天第11课。
泰文——第 11 课
今天第八课
辅音
我们将复习之前课程中的材料，以便您能够正确吸收泰语声音和写作。让我们从辅音开始，你认得ThaiPod101视频中的大部分辅音吗？
在泰语中，有些声音是相同或非常相似的。因此，每个字母都有一个与之相关的单词。有点像我们知道的“H 代表栅栏”。当逐个字母拼写时，泰国人也会说“声母+哦+单词”。例如：“koh-kài”、“tjoh-tjaang”、“ngoh-ngoe:”、“soh-sôo”、“joh-jǐng”等。
连续最重要的辅音（因此下面未显示整个字母表）：
| 信 | 字 | 初始声音 | 音标 | 垂直 | 结束声音 |
| ก | 鸡 | k | 凯 | 基普 | k |
| ข | 蛋 | kh | 开 | ei | k |
| ค | 水牛 | kh | 赫瓦吉 | 缓冲液 | k |
| ง | 蛇 | 非政府组织： | 非政府组织： | 俚语 | ng |
| จ | จาน | tj | 查昂 | BORD | t |
| ฉ | 铙钹 | ch | 清 | 钹 | t |
| ช | 大象 | ch | 昌 | 奥利凡特 | t |
| ซ | 链 | s | 苏 | 链 | t |
| ญ | 女性 | j | 精 | 妻子 | 啊！！！ |
| ณ | เณร | n | en | 小和尚 | n |
| 是 | 孩子 | d | 甲板 | 样 | t |
| ต | เต่า | t | 涛 | 龟 | t |
| ถ | ถุง | th | 汤 | 袋子，袋子 | t |
| ท | 士兵 | th | 塔哈安 | 士兵 | t |
| ธ | ธง | th | 丁字裤 | 旗帜 | t |
| น | 老鼠 | n | nǒe： | 穆伊斯 | n |
| บ | ใบไม้ | b | 白马埃 | 树叶 | p |
| ป | 鱼 | p | 地方 | 对 | p |
| ผ | ผึ้ง | ph | 冯 | 在 | p |
| พ | พาน | ph | 帕安 | 报价表 | p |
| ฟ | 齿 | f | 风扇 | t和 | f |
| ภ | สำเภา | ph | 三宝 | 帆船 | p |
| ม | 马 | m | 妈妈 | 马 | m |
| ย | ักษ์ | j | 牦牛 | 恶魔、巨人 | j |
| ร | 船 | r | 鲁阿 | 靴 | 啊！！！ |
| ล | ลิง | l | 凌 | AAP | 啊！！！ |
| ว | เเหวน | w | wǎe:n | 环 | -（元音） |
| ศ | ศาลา | s | 娑啦 | 帕维约恩 | t！！！ |
| ษ | ฤๅษี | s | 鲁斯埃 | 隐士 | t！！！ |
| ส | 老虎 | s | 苏阿 | 提格 | t！！！ |
| ห | หีบ | h | 嘿：p | 棺材 | – |
| อ | 下沉 | oh | 昂 | 盆地 | -（元音） |
克林克斯
当然我们不应该忘记元音：
在命名（拼写）元音时，例如元音 -ะ，您可以说：สระ-ะ (sàrà -a)。字面意思是：“元音a”。元音 ั 是一个例外，它与 -ะ 具有相同的短“a”音。为了区分它们，后者在拼写时被称为ไม้หันอากาศ (máai hăn-aa-kàat)。
| 熟料 | 克兰克 |
| -ั | -一种- |
| -ะ | -a |
| -า | -aa |
| -ว- | -奥瓦- |
| ัว | -奥瓦 |
| -อ | -哦（长） |
| -ิ | -ie（有时我） |
| -ี | -IE： |
| -ึ | -u |
| -ื | -呃 |
| -ุ | -oe |
| -ู | -oe: |
| เ- | -ee |
| แ็- | -ae： |
| แ-ะ | -ae |
| โ- | -oo |
| เเอือ | 乌阿 |
| ไ– | 艾- |
| ใ– | 艾- |
| ำ | -是 |
| เ–า | ao |
有关字母表和荷兰语发音的更广泛的概述可以在以下位置找到：
http://slapsystems.nl/Boek-De-Thaise-Taal/voorbeeld-pagina-s/
通过练习和重复，您应该能够记住上述字符。尝试识别日常生活中的泰语声音和文字，无论是口语还是书面语。如果您在泰国，请查看汽车牌照或广告牌、招牌和路标上的文字。尝试从上下文中获取含义，一点一点地你会越来越认识到。你也会不知不觉地学到一些语法。
希望泰语的被动知识（阅读、听力）也能让您对语言中更困难的部分充满热情：主动知识（说、写）。当然，这里面还涉及到更多的语法。这并不是一门语言最好的事情，但你无法回避它。因此，您还必须通过与泰语说得很好或流利的人交谈来练习您的发音。这与元音的声调和长度等的修正有关。希望还有一些读者不灰心。在下一课中，我们将学习一些语法。
喂，别跑！！
推荐材料：
- Ronald Schütte 的“泰语”一书和可下载材料。 看： http://slapsystems.nl
- Benjawan Poomsan Becker 的教科书“泰语初学者”。
我很好奇现在谁可以在这些课程的帮助下阅读一些泰语文字？
仍然缺少一些辅音和一些元音组合，但是有了上面的内容，你应该能够阅读很多单词。
嘿，
我没有逃跑 🙂 在缺席一个周末后回来。
这是另一个错误：
จาน = tjaan（不是 tjaang）
亲切的问候，
丹尼尔·M。
另一个（打字错误）错误：
แ็- = ae（就像แ-ะ）代替。 AE:
แ- = ae:
感谢先生们的反馈。 🙂