泰国失去了最杰出的艺术家。 “国家艺术家”Thawan Duchanee（74 年）于周三去世，享年 1939 岁，由艺术和电影评论家 Kong Rihtdee 评价 “曼谷邮报”， 被形容为 吵闹的 （忙碌，吵闹）和 非凡 （非凡的，特殊的）。
“他的职业生涯与过去 40 年来对塑造现代泰国艺术的轮廓和认知的影响一样著名。”
我不会进一步引用孔，因为正如在他的评论中一样，他使用的英语需要我不断查阅字典，尽管我的英语仍然说得很好。你觉得下面这句话怎么样：
塔万的画作以其幻影般的纯色漩涡而闻名，通常是白色画布上的黑色，并且经常带有佛陀、恶魔和野兽的形象，形成形而上的宇宙论。
早上好，我想谷歌翻译对这些类型的句子也会有很大的困难。我所理解的是关于塔万受到20世纪初欧洲超现实主义者启发的评论。但塔万拒绝了这个标签。 “说这话的人不懂我的艺术。”
Thawan Duchanee 27 年 1939 月 XNUMX 日出生于清莱。在曼谷，他就读于 Pohchang 艺术学院和 Silpakorn 大学美术学院。凭借奖学金，他在阿姆斯特丹国家视觉艺术学院继续学业。他很快在欧洲成名，并于 XNUMX 世纪 XNUMX 年代初返回泰国。
在那段时期，一系列描绘佛陀和魔罗的画作激怒了一些人。他们发现这是亵渎神明并谴责它。塔万认为这种破坏行为是对他作品的误解，并亲自毁掉了该系列的一部分。只剩下几个了。
他最具传奇色彩的项目之一是 1977 年绘制的德国拥有 700 年历史的戈托夫城堡的数百个房间和大厅。他花了三年时间。他在泰国最著名的作品是《Ban Dam》 复合 在清莱，有四十栋房屋，其中大部分是黑色的，由木头、玻璃、混凝土、石头和赤土建成。他们收藏了他的绘画、雕塑等。 Thawan于2001年获得“国家艺术家”荣誉称号。
Thawan 的大部分画作都可以在甘烹碧路（曼谷）的当代艺术博物馆找到。曼谷艺术文化中心有十件名为“泰国魅力”的作品，其中包括一幅罕见的自画像。
（来源： 曼谷 帖子，4 年 2014 月 XNUMX 日）