最后,关键时刻到来了:泰国将不得不出售其在有争议的大米抵押制度下购买的大量大米库存,并遭受巨大损失。 部长 Nawatthamrong Boonsongpaisan(总理办公室)周四不得不勉强承认这一点。

政府迫切需要出售大米,因为政府欠农业和农业合作银行(BAAC)476,89亿泰铢的债务,该银行正在为该计划提供预融资。 迄今为止,商务部仅从大米销售中向国家银行转移了65亿美元。

如果政府想继续实施该计划,就必须在未来几个月内迅速出售 2011-2012 年稻季和 2012-2013 年第一季的稻米,因为仓库已装满,而且稻米存放的时间越长,更多的是质量下降。

抵押贷款制度是英拉政府(在前总理他信的坚持下)推出的,目的是增加农民收入。 她支付的价格比市场价格高出大约 40%。 据政府称,这本来不应该是一个问题,因为世界市场上的大米价格将会上涨。 然而,价格几乎没有上涨,导致泰国大米滞销,出口锐减,泰国被越南和印度取代,成为世界第一大米出口国。

自推出以来,多方一直呼吁修改该计划,因为它是政府财政的主要消耗,而不是农民,而是磨坊主、大地主和腐败的政客从中受益。 2011-2012 年稻季损失达 140 亿泰铢,而 210-2012 年季这一数字将增至超过 2013 亿泰铢。 一个小“亮点”是,由于干旱,第二季的产量低于预期。 对农民来说运气不好,但对政府有利,因为政府必须减少购买大米。

Swiss Agri Trading SA 的 Jac Luyendijk 表示,大米价格的长期前景黯淡。 “由于泰国大米供应量不断增加,问题变得越来越严重。 当泰国开始销售它们时,我们将在未来几年内陷入非常低的大米价格。”

(来源:曼谷邮报网站,7年2013月XNUMX日;奇怪的是,这篇文章并没有出现在纸质报纸上)

简要说明

1981年,商务部推出英拉政府重新引入的大米抵押制度,作为缓解市场大米供过于求的措施。 它为农民提供了短期收入,使他们能够推迟出售大米。

在这个制度中,农民可以获得固定价格的稻谷(未去壳的稻米)。 或者更确切地说:他们以大米为抵押,向农业银行和农业合作社抵押。 英拉政府将一吨白米的价格定为 15.000 泰铢,Hom Mali 的价格为 20.000 泰铢,具体价格取决于质量和湿度。 实际上,农民收到的钱往往较少。

因为政府支付的价格比市场价格高出40%,所以最好说是补贴制度,因为没有农民还清抵押贷款并在公开市场上出售他的大米。 

摘自7月XNUMX日泰国新闻

农业和农业合作银行为大米抵押系统提供预融资,很可能不得不依赖同业银行 GSB 为该系统提供融资。 由于担心抵押贷款系统的稳定性和银行的流动性,BAAC已经不得不在银行间交易中支付更高的风险溢价。

2012-2013稻季抵押贷款系统的成本估计为300亿泰铢。 其中,141 亿泰铢由公共债务管理办公室提供。 其余的必须来自商务部销售上一季大米的贡献。 但这正是难处所在,因为政府支付给农民的高价导致大米几乎卖不出去。

BAAC 可以借到剩余的钱,但政府不愿提供担保,因为它希望在未来几年自己使用该空间来执行其基础设施计划。 因此,政府储蓄银行将不得不出手相救。

正如昨天报道的那样,大自然母亲伸出了援助之手,因为干旱意味着收获的水稻比预期少得多,这提供了可观的经济效益。 当然不是为了农民,而是为了事工。

3 条回复“政府承认:我们的大米销售出现亏损”

  1. 迪克范德卢特 说起来

    “政府承认:我们在大米销售方面遭受损失”的信息现已补充了简短的解释和有关 BAAC 财务状况的新闻报道。

  2. 科内利斯 说起来

    自 60 世纪 XNUMX 年代以来,欧盟在共同农业政策 (CAP) 的背景下也曾出现过类似的情况,在某些情况下它们仍然存在。 农民获得的某些产品的保证价格远高于世界市场价格,为了使出口成为可能,保证价格与世界市场价格之间的差额在出口时支付给出口商。 相反,当进口到欧盟时,这种差额必须作为所谓的农业税来支付,这当然会阻碍进口…………
    在某些部门,产品也由欧盟以固定(过高)价格购买然后储存; 这就产生了“黄油山”等现象。 此类库存经常以倾销价格倾销到世界市场。 这是非常可悲的,并且损害了发展中国家的利益,例如,这些国家的类似产品销售量大幅下降。
    这些因素也体现在泰国大米抵押制度上。 我可以想象人们希望确保稻米生产,但这必须与生产配额挂钩。 就像现在一样——至少如果我理解正确的话——实际上刺激了尽可能高的产量,最终远远超过了市场需求。

    迪克:这种激励在于政府承诺购买“每一粒米”。

  3. 迪克范德卢特 说起来

    @Cornelis 你主张生产配额。 其他人则提到了质量改进(更高的营养价值)、有机种植(泰国的喷洒太多)、产品创新(以稻米为基础的产品,这种产品已经有很多)和更高的单位面积产量(越南在这方面得分要高得多)。 )。

    顺便说一句,您的反应很好,与欧盟农业政策的比较。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站