巴育总理：泰国1月XNUMX日起对外国游客开放！
总理巴育·占奥差（Prayut Chan-o-cha）（照片/Shutterstock.com）
周一晚上，巴育总理在国家电视台发表讲话时宣布，泰国将于 1 月 10 日向至少 XNUMX 个国家接种疫苗的国际游客开放。 同样新鲜的是，整个国家都在开放，而不仅仅是预定的旅游区。
来自至少10个新冠病毒风险较低国家的游客将被允许乘飞机进入泰国，无需检疫要求。 总理提到英国、新加坡、德国、中国和美国等国家再次欢迎接种疫苗的游客。
“游客所要做的就是在离开祖国之前进行 RT-PCR 检测，证明他们在旅行时没有感染新冠病毒。 他们必须在泰国接受另一次测试，然后他们就可以像任何泰国公民一样在泰国自由活动。”巴育说。
他进一步宣布，1月1日，更多国家将被添加到绿名单中，不再有检疫义务。 然后所有其他国家将于 XNUMX 月 XNUMX 日轮到他们。
泰国将于1月XNUMX日决定是否允许餐馆内饮酒并重新开放娱乐业。
巴育希望挽救旅游旺季并再次提振经济。
资料来源：曼谷邮报
以下为总理讲话全文
泰国总理全国讲话
“泰国将欢迎无隔离的游客”
星期一11十月，2021
我的同胞、兄弟姐妹们：
在过去一年半的时间里，我们经历了我们国家在其历史上所面临的一些最大的和平时期挑战，这些挑战是由 COVID-19 大流行带来的，而且没有人幸免于难，也没有一个国家在世界完好无损。
这也是我一生中最痛苦的经历之一：做出在拯救生命和拯救生计之间取得平衡的决定——这种选择并不总是明确分开的，我们可以拯救生命，但要付出这些生命努力以很少或没有收入来生存的难以忍受的痛苦； 或者我们可以挽救生计，但让家人、朋友和邻居失去生命和失去养家糊口的人。
在面对这个可怕的选择时，我的决定是，我们不能允许采取缓慢、观望的方式来应对这一流行病，并让它夺走我们这么多同胞的生命，正如我们最终看到的那样在许多其他国家。
因此，我根据我们许多杰出的公共卫生专家的建议果断采取了行动，使我们的国家成为世界上第一个迅速采取封锁措施和严格监管的国家之一。
在社会各界的共同努力下，在大家齐心协力共同应对这场危机的情况下，我们已成为世界上拯救生命最成功的国家之一。
但它已经付出了巨大的生计损失、储蓄损失和企业被毁的牺牲——我们都放弃了这些，以便我们的母亲、父亲、姐妹、兄弟、孩子、朋友和邻居能够活在今天。
病毒在泰国大规模致命传播的威胁现在正在减弱，尽管卷土重来的风险始终存在，尽管我们的医院和医务人员的能力仍然受到严重限制。
现在是我们准备好面对冠状病毒并与其他地方性感染和疾病一起生活的时候了，就像我们已经学会通过治疗和接种疫苗来应对其他疾病一样。
今天，我想宣布在果断地开始尝试恢复我们的生计的过程中迈出的第一个小而重要的步骤。
在过去的几周里，泰国一些最重要的旅游客源国已经开始放宽对其公民的旅行限制——像英国这样的国家现在可以方便地前往我国，而新加坡和澳大利亚等国家已经开始放宽限制。对其公民访问其他国家的旅行限制。
随着这些事态的发展，我们必须迅速但仍要谨慎行事，不要错过在接下来的几个月中吸引一些年末和新年假期旅客的机会，以支持数以百万计的以我们的旅游业为生的人、旅游和娱乐行业以及许多其他相关行业。
因此，我已指示 CCSA 和公共卫生部在本周内紧急考虑，从 1 月 XNUMX 日起，允许国际游客在没有任何隔离要求的情况下进入泰国，前提是他们已完全接种疫苗并从低空乘飞机抵达。风险国家。
游客需要做的就是证明他们在旅行时没有感染新冠病毒，并在他们离开本国之前进行 RT-PCR 测试，并在泰国进行测试，之后他们将可以自由移动泰国就像任何泰国公民都可以做的那样。
最初，我们将从我们的低风险、免隔离名单上的至少 10 个国家开始，包括英国、新加坡、德国、中国和美利坚合众国，并在 1 月 1 日前扩大该名单，并在XNUMX 月 XNUMX 日移动到一个非常广泛的列表。
当然，来自不在名单上的国家的游客仍然会受到欢迎，但有检疫和其他要求。
到 1 月 XNUMX 日，我们还将考虑允许在适当的健康预防措施下在餐厅消费酒精饮料以及娱乐场所的运营，以支持旅游业和休闲业的振兴，特别是在我们接近新年期间。
我知道这个决定会带来一些风险。 几乎可以肯定的是，随着我们放宽这些限制，严重病例将会暂时增加。 我们必须非常仔细地跟踪局势，并了解如何遏制和忍受这种情况，因为我认为依赖旅行、休闲和娱乐部门产生的收入的数以百万计的人可能无法承受毁灭性的打击第二个失去的新年假期。
但如果在未来几个月里，我们意外地出现了一种高度危险的病毒新变种，那么，我们当然也必须在看到威胁时采取相应和相应的行动。 我们知道，这种病毒已经多次让世界感到惊讶，我们必须做好准备，让它再次让世界感到惊讶。
今年 120 月中旬，我设定了 XNUMX 天免检疫入境泰国的目标，并加快我们的疫苗接种。
我想借此机会表彰我们的公共卫生工作者、其他官员和所有公民在 XNUMX 月份响应我的呼吁所取得的非凡成就。
- 在我们制定120天目标后，我们做出了非凡的努力来增加疫苗供应，并与许多其他国家竞争交付量。 他们非常成功。 我们的疫苗交付量增加了三倍，从 4 月的约 12 万剂增加到 14 月的近 20 万剂……然后到 170 月的近 XNUMX 万剂，现在每月将超过 XNUMX 万剂，直到今年年底，总计超过 XNUMX 亿剂，远远超出了我设定的目标。
- 同样，我们的公共卫生人员不知疲倦地努力加快疫苗接种速度，以支持我们的 120 天目标，尽管在安排上可能造成不便，但公众仍大力配合登记接种疫苗。 结果，我们的每日疫苗接种量（80,000 月份每天约 700,000 剂）立即激增。 在我们设定目标一个月后，我们的公共卫生团队将每天注射的次数增加了两倍，并且他们不断增加这个数字，直到泰国成为世界上注射最快的十个国家之一！ 目前，他们每天的注射次数经常超过XNUMX万次，有时甚至超过XNUMX万次。
在我 120 月中旬向全国发表讲话后不久，我们设定了在 XNUMX 天内免检疫进入泰国的目标，全世界都被传染性极强的 Delta 变种所震惊。 与泰国一样，全球病例在 XNUMX 月激增并达到顶峰，很少有人认为今年有可能实现免隔离入境。
我们可以在 XNUMX 月开始免检疫入境，尽管许多国家仍在努力控制 Delta 变异感染并限制其公民的旅行，这是对统一目标和坚定回应公众呼吁的巨大贡献卫生服务、许多其他政府部门、私营部门以及公民在所有事务中的合作。
我们的国家在过去几个月中取得了非凡的成就，我们都可以为每个人为这些成就做出的巨大贡献感到自豪。 这些成就，加上其他国家旅行限制的逐步放宽，现在使我们能够开始进入泰国的免检疫程序。
感谢。
...我们希望荷兰和比利时也能出现在他的 10 个国家名单中。
现在他已经在国家电视台宣布了这件事，他就很难再回去了……那太丢面子了。
当我读到这里和其他地方的评论时，我变得不抱希望了。 事实上，我越来越觉得巴育总理的讲话主要是针对国内人士，而不是针对国际旅行者。
政变以来“为人民带来幸福”。
您了解“额外”新冠保险吗？ 这个也过期了吗？
荷兰可能不会出现在 10 个国家的名单中。 虽然我当然希望如此。 如果不包括荷兰，这对荷兰人来说是令人失望的，他们认为他们可以轻松地在 XNUMX 月去泰国，而不仅仅是普吉岛或苏梅岛。
我对泰国有一点了解，并且知道事情变化得非常快，而且并不总是以最合乎逻辑或预期的方式变化，这就是为什么我没有等待。 作为一名完全接种疫苗的人，我仍然对 7 月份隔离 XNUMX 天的决定感到高兴。 我故意没有选择普吉岛。
它谈到“来自上述十个国家之一的旅行者”。 问题是这是否意味着离开所提到的 10 个国家之一或来自这些国家之一的国籍。 去年也有过类似的事情。 到使馆申请COE。 我准备离开德国，然后在德国大使馆申请了COE。 没问题。 刚刚完成。
嗯，威廉，
您是如何自觉地选择“不去普吉岛”的？
在R'dam“泰国旅行”的建议下，我很享受在普吉岛的隔离期。
享受了一个大G，因为当天晚上我收到了PCR测试的免费通行证，所以我去一家海滩餐厅吃了一顿美味的食物，当然还有一杯巧妙地伪装在咖啡杯里的啤酒。 早期的莫吉托是装在白色纸杯里的。
或者说牧羊人不知道，哈哈。
在剩下的时间里，我可以骑着租来的摩托车探索整个岛屿。
所以我非常喜欢“沙盒”方法。 普吉岛也是如此，因为我在逗留期间的某个时候会飞往普吉岛。
哦对了，今天我看到泰越航空有从清迈直飞普吉岛的航班，1317泰铢，也就是34欧元=！！
欢迎来到泰国
我有我的理由。
一切都非常个人化，没有讨论的理由。 现在隔离期只有7天，我下午4点到达酒店已经算是第一天了。 您现在还可以前往休闲区。
我会在泰国停留足够长的时间，这样我就可以非常广泛地、长期地享受我的那份大G。
现在让我们拭目以待，看看荷兰和比利时是否属于这至少 10 个国家之列。 也可能不是，人们可能会选择人数较多的国家。 有趣的是，英国也被包括在内，尽管疫苗接种率很高，但他们现在每天约有 40.000（！） 例感染病例。 相比之下，英国的居民数量大约是荷兰的四倍。 目前每天大约有 4 例感染病例。 如果按照英国的数字计算，荷兰每天的感染人数将为 2000 例，远低于英国。 然而，这样的话，这里的事情仍然会被锁定。 但如果你看一下数字，荷兰肯定应该在至少 8000 个国家的名单上，我们也比美国做得更好。 然而，如果我们不立即坚持这样做，我也不会感到惊讶。 就游客数量而言不够有趣。 这同样适用于比利时。
@约翰·马索普
英国列入名单是泰国列入英国绿色名单的回报……我们一如既往地了解我们
你好Allemaal，
谁能告诉我荷兰是否也包含在其中？
问候佩里并提前致谢
与我更好的判断相反，这再次带来了希望。 从现在开始，我可以再次开始梦想在泼水节前后在泰国待一个月。 我认为更多的人已经做好了准备，许多旅游部门的工作人员也会对这个消息感到非常高兴。
我是通过 Pravit（Khaosod）听到这个消息的，他在信息中总是眨着眼睛。 关于这个突发新闻，他写道： 查看更多 什么？ ควรโทษใครน๊าาา...ว่าบริหารเฮงซวย”。 翻译：“我们不得不等待国家缓慢而迟缓的开放，直到旅游行业的公司已经纷纷倒闭……这当然不是政府管理缓慢的错。”疫苗接种，还是巴育听到？ 我们应该责怪某人吗？ 执行起来很糟糕。”
什么时候轮到荷兰队？
在新加坡将荷兰列入名单之后，泰国也将紧随其后，可能/希望在 1 月 XNUMX 日之前？
https://twitter.com/teeratr/status/1446874538554236932?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Enews%7Ctwgr%5Etweet
这十个国家的选择将根据各国的新冠疫情数字来决定，但主要取决于新冠疫情爆发前几年来自这些国家的游客数量。 不幸的是，我认为与较大的国家相比，荷兰和比利时的游客人数有点少。
有点过于乐观（翻译）的信息：总理和 CCSA 正在考虑扩大泰国的开放和娱乐业的开放！！！ 所以一切还没有决定！
好吧，巴育叔叔在电视上宣布了……他现在不能回去了。 这将继续下去。
我在曼谷隔离，只剩下两天了，然后我就可以走了。 我完全同意威廉的观点。 它现在是泰国，现在仍然是泰国，所以变化是其中的一部分。
让我们只希望最好的结果
也是我在曼谷隔离的第二天。 很容易做到。 在房间里一边看YouTube视频一边做运动对身材也有好处哈哈。 毕竟荷兰并不在该名单上。 那将是十二月。 当然不是比利时。 我看到酒店周围有很多活动。 我什至可以离开我的房间，每天花 2 分钟“在屋顶上通风”；'-) 非常容易做到。 又过了45天，终于回家了。 我很高兴能回来，并带着灿烂的笑容经历隔离。 一切都比那个悲惨的荷兰好。
亲爱的萨阿
哈哈哈哈哈哈……“我什至可以从我的房间走45分钟”！！
就好像你的父亲让你站在角落里，让你出去喝一杯。
一月份我也住过 ASQ 酒店。 这是可行的，因为我有希望能够在泰国自由旅行四个月。
但不要告诉我们这是完全可行的吗？
我可以将它与我九月底定居的普吉岛沙盒进行比较。
与孤独的曼谷酒店隔离相比，这简直就是一场派对！
但Saa：各有各的。
欢迎来到泰国
如果您已完全接种疫苗，那么您来自哪个国家/地区有什么区别？
又是典型的泰国逻辑。
1/中国已被列入原来批准的国家名单，但当地当局仍禁止外国旅游团，并坚持对回国公民实施长期检疫限制。 由于健康风险，美国尚未取消前往泰国旅行的建议。
2/完整的细节在一两周内不会在泰国大使馆网站上公布，因为总理的计划需要得到政府最高卫生委员会的批准，然后由外交部制成表格，分发给驻外外交机构。
3/如果事先获得泰国驻泰国大使馆的批准，则可以不受限制地进入泰国
出发国家/地区。 这需要最近认可的抗病毒健康测试以及在所有情况下价值 100.000 万美元的强制性 Covid 保险。 其他入境证书要求因实际申请的具体签证或签证豁免而异。 这些可能包括收入证明、之前在泰国的住宿证明，甚至是额外的健康保险（非新冠肺炎）。
4/开泰银行研究部门立即回应称，修订后的政策在短期内受到欢迎，但这是一个温和的举措，因为大多数游客提前几个月计划假期。
5/大多数娱乐公司已经破产或解散，并且可能会继续关闭，直到看到国际游客数量真正有所改善。 芭堤雅的步行街仍然一片漆黑，因为那里没有颁发经营许可证，数千家酒店、旅行社、酒吧、租赁公司等已不复存在。
1. 澳大利亚也是如此（虽然目前尚不清楚他们是否在名单上，但我怀疑是这样）。 一个重要的国家，因为（对他们来说）暑假即将到来。 美国很快将再次允许前往泰国，但问题是是否是在 1 月 XNUMX 日。
2. 一切尚未最终决定，因此大使馆尚无任何可发布或合作的内容
3. 由于额外收入，新冠保险将继续存在。 打着“我们有未付账单”的幌子，让游客购买强制旅游保险是一个由来已久的愿望。 其他每个国家都有这方面的资金，但TH显然没有，或者该资金用于建造沿海浅水区急需的潜艇。
4. 我认为这也是现在宣布这一点的原因； 游客提前计划假期。 随着即将到来的“旺季”的临近，更长的关闭时间（或不确定性）将意味着游客在其他地方度假，泰国的大门将永久关闭。
5. 可悲的是，千真万确。 但泰国人很有创造力，所以从长远来看，这种情况很快就会再次出现。 但我认为，尽管会有很多选择，但人群已经成为过去。
总的来说，我同意你的观点。 我认为提供清晰的信息是件好事（对于 TH 来说非常重要）。 世界必须继续前进，而新冠疫情将暂时存在。 你可以等到疫情完全结束，每个人都免疫或者疫苗效果更好，但泰国经济将立即遭到破坏，该国的繁荣和未来发展将倒退数十年（基础设施也花费数十亿美元）。 泰国别无选择，如果人们开始直接感受到钱包里的痛苦，那么骚乱也会变得引人注目，泰国现在当然不能利用这一点。
您是否拥有比互联网、来源或其他渠道更多的信息？ 我还没有看到任何国家的名单，总理昨晚才告诉我。 广告2，总理告诉你，那么执行就是一个形式，他怎么会在使馆的厨房里看看，知道需要两周的时间，你可以在半小时内把东西放到桌子上。 广告2.细节未知或可以调整，广告3你每天都读到，每个人都知道你必须提前计划假期，而且旅游业需要一段时间才能回升，你不需要成为一个专家提前告诉大家这一点。 Ad 4 如果你确切地知道旅游行业数以万计的公司的财务状况如何，可能的初创公司将如何进行等等，那么你就拥有了相当多的知识。总之，保持头脑冷静，提供消息来源不要在这里讲述事情，就好像你知道它是什么样子一样，而互联网和其他地方却一无所知。
从什么时候开始禁止发表意见了？ 即使你不是爱因斯坦，也能看到、理解并得出这样的结论：关闭近两年，因此两年没有收入，对旅游业的个人和公司造成了灾难性的影响。
博客上也经常使用的口号“来源”是一场闹剧。 你想要什么？ 春武里府商会的官方统计数据？ 即使是史蒂维·旺德（Stevie Wonder）也能看出芭堤雅是一个死胡同，但话又说回来，你不必是爱因斯坦才能进行数学计算。
人们只是需要信息。 （你的）写作语气也相当浮夸。 你有什么知识才能使用这样的语气？ 请赐教！
丹尼斯，如果你看的话你会发现我的反应是对吕克的写作。 我也喜欢信息，但信息是基于事实而不是基于情感或认知的想法。 这就是为什么我喜欢阅读大量媒体，以便我能够形成良好的形象。 因此，我对 Luc 的回应是为了让本博客的读者不会认为 Luc 所写的内容是基于任何已发表的内容，而是他的个人观点。
..
Luc 写的不过是《芭堤雅邮报》上一篇文章的简短摘要： https://www.pattayamail.com/latestnews/news/happy-thai-christmas-to-vaccinated-tourists-but-entry-hurdles-remain-in-place-375351
我刚刚在泰国社交媒体上看到。
他们还谈到 100 美元的新冠病毒保险是一项义务。
然后是10个国家：英国、德国、瑞典、丹麦、挪威、法国、俄罗斯、中国以及香港、韩国、澳大利亚和新加坡。 再次强调，泰国大使馆网站上尚未出现此信息。 因此，荷兰和比利时似乎还无法利用这些“放松”。 所以我们还得再等一个月，正如卢克已经写过的，只有在所有当局检查完毕并将其发送给外交官后我们才会知道。
这个不错，网上也满是，泰国又开放了！！
或不？ 如果你读过上面的文字，上面写着“因此，我根据我们许多杰出公共卫生专家的建议果断采取行动，使我们的国家成为世界上第一个迅速采取封锁和严格监管的国家之一。”
巴育只表示他会建议CCSA（在荷兰是OMT）开放，但一切还没有最终定论，所以我不明白这种大惊小怪，直到泰国皇家公报发布公告，这只是公关。
其次，有10个低风险国家的名单，允许其居民无需隔离即可入境。
但荷兰并不在其中。 德国是唯一上榜的欧盟国家，我认为该名单是根据贸易关系而不是新冠数据编制的。
如果荷兰因为泰国被列为高风险国家而被排除在名单之外，我不会感到惊讶......
到目前为止，瑞典、丹麦，当然还有法国确实是欧盟成员国。
丹麦和瑞典不属于欧洲货币联盟，但属于欧洲（国家）联盟。
哥林多前书
在之前关于开放曼谷等5个地区的报道中，如果我没记错的话，提到该地区70%人口的疫苗接种率是一针强心剂。 我在本文中没有看到这个原则现在已经被放弃了吗？
目前全国完全接种疫苗的人数比例为 33%（我找不到按省份细分的数据），需要几个月的时间才能达到 70%。 也就是说，除夕之后。
我的计划也是从14月XNUMX日开始去CNX。 我想知道的是。 了解荷兰何时出现在名单上的最佳方式是什么？ 还不敢预定。
门诺，
预订时灵活使用机票。 （多家公司。用信用卡支付。
更好的是：等到情况明确后再预订。
等待明确不一定更好，因为如果每个人都同时开始预订，价格可能会大幅上涨。
如果当时的旅行限制令人失望，您仍然可以使用灵活机票调整旅行日期，那为什么还要等待呢？
当国家开放时（无论是针对有限数量的国家还是针对来自任何地方的每一位已完全接种疫苗的游客），有许多因素将决定此类开放的成功：
– 基于历史数据（和目标）的预期游客数量
– 泰国方向各个国家的出境限制
– 每个国家对泰国游客的回程旅行限制
– 与其他度假胜地相比，评估泰国作为目的地的吸引力
– 往返泰国的航班数量
– 泰国境内的旅行限制和条件。 （今天一篇关于游客必须下载的应用程序的文章，除了面部识别之外，该应用程序每半小时将他们的位置传输到中央计算机）。
好的，但出发前仍需进行 PCR 检测，抵达时需进行 1 次 PCR 检测。
只有在泰国的第二次考试取消了，我们才能继续旅行。
泰国的检查费用是多少？
在比利时，费用约为 50 欧元，因此 4 人每次测试费用为 200 欧元。
我们计划三月/四月去。
也许到那时会进一步放松。
餐馆里提供酒精饮料或者更确切地说禁止酒精饮料与新冠病毒有什么关系？ 尽管这个国家想要进步……但这些决定有多落后？ 是否再次禁止在白天且仅在特定时间之间销售酒精饮料？ 如果我想喝死我，我就中午买一整天一夜！
出于完全相同的原因，一些西方国家的餐馆暂时禁止饮酒：因为它会让你不那么专心，因此不太注意新冠病毒措施。 在荷兰，晚上 20.00 点后如果不饮酒，仍持有酒精饮料，甚至会被处以数月的处罚。 说实话，我认为这并不迟钝，而且考虑到当时的情况，这当然是可以理解的。
加成：
在荷兰，晚上 20.00 点后“在公共场所”持有酒精甚至会被处以数月的处罚。
荷兰虽小，但荷兰人却非常喜欢旅游。 许多荷兰人有足够的钱每年去几次度假，并且在新冠疫情爆发之前就这样做了。 荷兰人的假期也比美国居民多得多。
这使得荷兰人成为泰国旅游业的重要目标群体。
我认为人们更可能依赖提供大量游客的国家，而荷兰不是其中之一。
此外，假期少的人每天的花费比假期长的人多。 中国人、俄罗斯人、美国人和英国人每天花费最多。
每个国家访问泰国的游客数量。
中国——9,92万
马来西亚 – 3,30 万
韩国——1,71万
老挝——1,61万
日本——1,57万
印度——1,41万
俄罗斯——1,34万
美国——1,06万
新加坡——1,01万
英国——1,01万
在这10个国家中，人们更多地关注这些国家的大量居民对旅游业的经济复苏意味着什么，而较少关注这些国家的实际感染情况。
目前，您可以假设疫苗接种状况明显优于泰国本身的较小国家可以再等待一段时间。
对我来说，尽管我在19月就以英国人的身份受到了欢迎，无需隔离，但申请CoE、强制检测和昂贵的强制Covid-XNUMX保险仍然是暂时不回应巴育邀请的最重要原因。
亲爱的人，
来自我们在德国的家人的报告，预订正在如火如荼地进行。 所需要的只是德国的强制性PCR检测，并且该检测在泰国再次进行。
据他们称，不再有COE和强制保险。
下午18点泰国新闻也这么说。
荷兰不在第一批 10 个国家之列。
刚刚从《曼谷邮报》复制粘贴（晚上 20.55:10）：“总理巴育周一表示，他将推动国家开放，全面邀请来自至少 1 个国家的外国游客10 月 XNUMX 日。” ，强调“至少”，所以“至少XNUMX”。 仍有希望……
也许是一个愚蠢的问题：
我还不清楚的是：“游客”是否也指所有居住在国外、持有退休签证但目前仍在国外的非居民？
我已经在荷兰等待了几个月，等待解除为期两周的强制隔离，但我不知道我是否属于来自前十个国家的“游客”（因此尚未受到荷兰的欢迎），或者是否属于来自前十个国家的“游客”？退休人员已经可以持年度签证回国，无需强制隔离两周。
谁能澄清一下？