来自泰国的新闻 – 9 年 2012 月 XNUMX 日

消息传出 泰国 – 9 年 2012 月 XNUMX 日

昨天在兰实（巴吞他尼府）的一间公寓里发现了一名美国人（40 岁）和一名英国人（35 岁）的尸体。 警方在房间里发现了一个空瓶戒毒药物和一盒戒毒药，均来自英国人。

美国人在兰实未来公园的一所私立学院教英语，而英国人可能也是一名教师。据这位美国人的女友透露，她的男友因压力大而患有痛风，并服用安眠药。警方怀疑这两名男子死于服用过量安眠药。

– 昨天，五名被迫在巴林从事性工作者的妇女返回泰国。他们头戴巴拉克拉瓦帽，怀着极大的兴趣抵达素万那普。这五人是被引诱到巴林的 21 名泰国女性中的一部分：其中 12 人在阿拉伯半岛工作 饭店 其余在展览广场。他们之所以得救，是因为其中一人成功地给她的母亲打电话。他们向帕维纳儿童和妇女基金会发出了警报，此后事情开始发生。

– 1月4日至67.071月XNUMX日期间，有XNUMX人 登革热 遭受重创，其中 70 人死亡。与去年相比，这个数字增加了7%。登革热呈上升趋势，尤其是在大城市。疾病控制部门预计 2014 年将有 90.000 至 100.000 例病例。 10岁至24岁之间的人最容易感染这种疾病。

–南邦亚洲象基金会医院的一头52岁大象昨天接受了注射，因为它的健康状况因细菌感染而急剧恶化。这头大象名叫Plang E-kher，患有以下疾病： 产气荚膜梭菌，一种引起破伤风的细菌。 1998年，一名僧侣从夜丰颂府一名男子手中将这只动物赎回，这只动物被送进了收容所。然后它的腿受了重伤。

– 明年，当最低日工资提高到50.000泰铢时，拥有300万名员工的XNUMX家中小企业将陷入困境。他们将不得不适应或停止运营。泰国央行统计办公室主任Somjasee Siksamat昨天在劳动部举办的研讨会上表示了这一点。

她表示，涨价会引起“震惊”，但这是必要的，因为近年来工资一直保持在不切实际的低水平，而且工资涨幅落后于通胀。 “公司是时候意识到他们不能再以如此低的工资雇用员工了。”

Somjasee 表示，为了生存，公司必须提高员工素质、生产力和效率。她预测，一些工人将失去工作，通货膨胀将上升，泰铢将走强。由于劳动力成本上升导致产品价格上涨，泰国产品的进口商可能会考虑减少订购。

受工资上涨影响最大的企业是塑料制品、纺织、电器、钢铁、化工、刺绣、汽车和摩托车制造商。这些公司很大程度上依赖体力工人。

泰国银行的一项研究表明，如果企业将劳动生产率提高8%，生产效率提高2,5%，企业就能生存。

劳工部常务秘书 Somkiat Chayasriwong 认为一切都不会太糟糕。他指出了 7 月份前 XNUMX 个省份增长后进行的几项研究。失业率似乎并没有显着增加，好消息是竞争的加剧提高了生产率。

– 英拉总理将于周四访问南方。总理希望鼓励安全部门。英拉此行是为了回应最近发生的教师遇刺事件和国防志愿者职位被抢劫事件。

北大年府省长已要求士兵和警察在访问哨所时提前报告此事，因为抢劫哨所的男子穿着类似军装的衣服。

– 芭堤雅市长的司机（45 岁）昨天早上骑摩托车回家时被枪杀。他在一辆黑色轿车内被人开枪两次，后来在医院死亡。除了当司机外，他还在巴厘海码头经营一家酒品店。

– 如果不进行重大改进，泰国铁路（SRT）将面临崩溃的风险。该公司目前每年损失超过 10 亿泰铢，据交通部长 Chadchat Sittipunt 称，这一损失相当于每分钟 20.000 泰铢。他昨天在泰国铁路改革研讨会上做出了这一计算。

Chadchat表示，政府计划投资2,2万亿泰铢用于国家基础设施建设。其中 65% 用于铁路。 SRT目前累计损失达98亿泰铢。很大一部分收入来自房地产和资产管理。尚未商业开发的三处房产价值达84亿泰铢。

“债务问题并不令人担忧，”查查特说。问题在于乘客数量和货运量的预计减少。对于大多数人来说，火车并不是主要的交通工具。

SRT 州长 Prapas Jongsanguan 表示，前几届政府严重忽视了 SRT。例如，过去10年没有购买新机车，新铁路建设导致债务堆积。

时政新闻

– 为泰党是否愿意继续在议会讨论修改宪法第291条的提案？昨天，有消息称，该党将微调自己的提案，然后重新开始。据说劳工党担心如果反对派诉诸宪法法院会出现法律问题。

但昨天，劳工党成员Samart Kaewmeechai表示，提出这一提案的委员会尚未提交最终报告。 “没有人看过这份报告，所以怎么能说政府计划扼杀自己的提案呢？” Samart 表示，没有理由拒绝该提议。

反对派要求政府首先就变革的必要性举行全民公投。只有这样，宪法（2007年）才能逐条修改。反对党反对劳工党制定新宪法的计划。第291条修改后，应由公民会议进行。

为泰昨天坚称，她将继续走自己选择的道路。 21月XNUMX日议会再次开会时，将讨论这项有争议的修正案，并在第三届任期内付诸表决。之后，公民议会就可以开始工作了。

劳工党发言人Sunisa Lertpakawat再次否认整个程序并非旨在为前总理他信平反，但反对派并不相信这一点。

经济新闻

– 3GHz波长的2,1G预计从15月起在主要省份推出。周五，NBTC（国家广播和电信委员会）电信委员会向 AIS、Dtac 和 True Move 授予了许可证。作为一个条件，委员会规定提供商将声音和数据费率降低 XNUMX%。他们还必须提供有关保护客户和发生中断时采取的措施的数据。许可证将于十二月中旬移交。

上周一，行政法院为许可证开了绿灯。国家监察员已要求行政法官就十月份的拍卖是否“自由和公平”做出裁决。这是宪法的要求。但法院没有听取请愿书，因为 NBTC 没有官方地位，因此监察员没有管辖权。监察员有 30 天的时间提出上诉。

– 中国正在努力游说，争取获准修建曼谷-清迈和曼谷-廊开高速铁路。中国也愿意投资第二条线，因为它可以用于货物运输。中国还希望稍后修建一条通往缅甸土瓦的连接线。

周五，中国铁道部副部长卢春芳会见了英拉总理。他告诉她，中国可以以每公里20万美元的价格建造一条高铁。在日本，每公里花费 81 万美元，在德国，每公里花费 50 万美元。据说中国还拥有先进的施工技术和安全措施。该部长已承诺部署泰国工人进行施工。

泰国有两种速度可供选择：每小时 250 公里和 300 公里。最快的火车票价为每人/公里 2,5 泰铢，稍慢的火车为 2,1 泰铢。

目前正在对曼谷-清迈线和曼谷-廊开线进行可行性研究。中国专家建议从曼谷和大城府之间54公里的路线开始。如果大城府能够在 2020 年举办世博会，那就再理想不过了，这也是政府所期待的。

– 泰国工业联合会主席职位之争尚未结束。不满的成员将在本月晚些时候再次尝试解雇主席。周五，主席 Payungsak Chartsuttipol 举行了一场新闻发布会进行反击，出席者包括他的粉丝、丰田、PTT Plc、正大集团和 Saha 集团等大公司的代表。

持不同政见者认为，Payungsak 在说服政府推迟从 1 月 XNUMX 日起提高最低日工资方面做得太少。他们此前举行了一次“疯狂”会议并选举了一位新主席，但他后来退出了。

提高最低工资标准对于劳动密集型中小企业尤其敏感。这些公司担心他们将无法承担更高的劳动力成本。

– 尽管大城银行 (BAY) 明年将在全国开设 50 家新分行，但现在的重点将是电子银行业务。该银行正在应对客户不断变化的生活方式和金融行为。尽管如此，大多数货币交易仍然通过 600 个分行的 ATM 机进行。这相当于每月 6 至 7 万泰铢。

Simple Q现已在所有分行安装；在这些机器上，客户可以表明他们是否想要存款、取款或转账以及金额。数据会发送给处理交易的柜台员工。当客户签字时，平均过了7秒，比传统交易节省了53秒的时间。

– 达叻府商界已接到指示，为柬埔寨边境戈公工业园的开放所提供的机遇做好准备。该网站将于本月晚些时候由洪森首相揭幕。来自日本、韩国和泰国的公司已投资该网站。 Khlong Yai 的边境哨所目前正在扩建，以处理涌入的货物。

www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报