昨天,四名叛乱分子和两名警察在鲁埃索(那拉提瓦府)的一场激烈枪战中被打死。被杀的叛乱分子中有阿卜杜勒·罗亨·达埃索(Abdul Roheng Da-eso),绰号“阿卜杜勒·罗亨·达埃索”。 黑贝利,针对他的十项逮捕令正在等待审理。

当五十名警察和士兵接近一栋藏有十一人的房子时,叛乱分子开枪。 15分钟后,其余47名叛乱分子投降。家里发现了两把手枪、一把AKXNUMX和一百多发弹药。

在另一次行动中,士兵逮捕了两名涉嫌 2 月 XNUMX 日 Krong Pinang(也拉)爆炸案的男子。四名军官被杀。他们还涉嫌参与 XNUMX 月份造成 XNUMX 名士兵死亡的炸弹袭击。

– 副总理普拉查·普罗姆诺克表示,抵抗组织BRN为推动和谈进展提出的五项要求“总体上可以接受”,但协议并非100%。普拉查是在那拉提瓦府与 32 名顾问讨论定于 20 月 XNUMX 日举行的下一次和平谈判后发表上述言论。

五项要求中有两项是困难的:泰国必须承认BRN是北大年居民“马来人”的代表,必须释放所有被捕的嫌疑人,并撤回对其他嫌疑人的逮捕令。

Pracha希望BRN对泰方的提议持“开放态度”;否则,谈判就会陷入僵局。陆军司令巴育·占奥差 (Prayuth Chan-ocha) 称所有要求都是不可接受的。

关于 BRN 代表团团长哈桑·泰卜 (Hassan Taib) 将被取代的报道目前存在矛盾。媒体暗示,他的副手 Arwae Yaba 或主要叛军领导人之一 Sapae-ing Basor 将接替他的位置。

泰国代表团团长帕拉多恩·帕塔纳塔表示,这一报道在他与马来西亚当局的最新对话中尚未得到证实。马来西亚充当会谈的“调解人”。帕拉多恩表示,抵抗组织之间对于 BRN 代表团的组成存在一些分歧。他们想要一种更主动的对话方式。

“曼谷邮报” 回顾美国毒枭和杀手约瑟夫·亨特被捕(照片主页)。被捕之前,他在卡图(普吉岛)高档的 Baan Suan 社区的一栋简陋住宅里住了六个月。有兴趣的可以在网站上阅读这个故事: http://www.bangkokpost.com/news/local/373186/rambo-lonely-lair

– 明年将启动四个项目,资金将来自政府为基础设施工程借款的 2 万亿泰铢。其中包括曼谷 Phetkasem Sai 4 路的延伸、Bang Pa-In(大城府)和呵叻之间的新收费公路、XNUMX​​ 条轨道的加倍以及 电动火车路线 在曼谷。 【我不知道后者是什么意思。我认为这与地铁路线有关。]

这笔万亿美元的贷款现已获得众议院批准,还必须获得参议院的批准。交通部部长 Chadchart Sittipunt 预计借钱法将于今年年底生效。工作可能会在明年初开始。这2万亿美元的借款期限为7年。

该部长表示,收费公路(196 公里,耗资 84 亿泰铢)的建设将由一个机构负责监督。 反腐败机构。  [另一个很好的模糊术语,为什么不提及该机构的名称。我认为这是指泰国(私人)反腐败组织(ACT)。]公开听证会提前举行。为了监控项目的进展, 机构 设置。

据环保部消息人士透露,该项目可以很快启动,因为可行性研究和环境影响评估已经完成。我们正在等待有关征用土地的皇家法令的实施。

– 查勒姆·尤巴姆龙(Chalerm Yubamrung)部长(就业部;前最重要的副总理)因硬膜下血肿(硬脑膜和蜘蛛网之间的出血)在 Ramathibodi 医院接受了手术。查勒姆目前正在重症监护室。据医院院长介绍,他的病情已经好转。

– 昨天在Bang Khen的一个住宅区入口处发现了一名早产儿。女孩被纸包裹,放入垃圾袋。这名婴儿在打开袋子分类垃圾时被垃圾收集者发现。

– 政府党鞭 Amnuay Klangpa 表示,将于 190 月 14 日至 18 日期间讨论修改宪法第 190 条的提案。然后将就议会程序达成协议。第 XNUMX 条规定了与外国签订的条约的批准。

根据目前的条款,任何协议都必须寻求议会批准。 2008年,这篇文章让时任外交部长诺帕敦·帕塔玛(现任他信法律顾问)付出了代价,因为他曾与柬埔寨签署了关于印度教寺庙柏威夏申请世界遗产的联合公报。他应该征求议会的许可。

– 在That Phanom(那空帕农)建造了一个装卸区,以方便泰国和老挝跨越湄公河的运输。国务秘书 Pong Chewananth(交通)昨天正式获准投入使用。码头于23月XNUMX日竣工。

经济新闻

– 泰国工业联合会对宪法法院关于2014年预算与宪法不冲突的裁决感到非常满意。政府现在可以开始花钱,商界也喜欢这样。由于出口和消费者支出落后,政府支出被认为是唯一的经济驱动力。

FTI 主席 Payungsak Chartsutthipol 松了口气。 “我与许多人交谈过,他们担心预算会被阻止,因为那样的话经济就会受到沉重打击。”

FTI副秘书长Korrakod Padungjit敦促政府加快明年重大项目所需的环境和健康影响评估。及早准备可以为与民众更好的沟通创造时间,从而减少反对。作为例子,他提到了 Mae Wong 大坝,该大坝的资金已经分配,​​但该大坝却遭到了民众的反对。 “报告必须全面、正确才能被民众接受。”

– 农业和农业合作银行为大米抵押制度提供预融资,手头仍有足够的现金来扩大贷款组合。抵押贷款制度给银行带来了沉重的财务负担,而政府又很难卖掉大米,导致银行的还款停滞不前。

2011-2012财季,抵押贷款系统损失达137亿泰铢;该报没有提及2012-2013赛季的具体金额。对于即将到来的稻米季节,政府已将预算定为270亿泰铢,用于购买16,5万吨稻谷(脱壳大米)。

报道中总是提到500亿泰铢的循环信贷,但就连报纸也不知道270亿泰铢的预算是否包含在其中。我并不总是能理解数字的变化。无论如何,抵押贷款制度是一项耗钱的补贴计划,因为这就是它的归根结底。

– 国际税务与投资中心总裁 Daniel Witt 表示,泰国需要彻底改革其关税结构,以保持竞争力并在一体化的亚洲市场中取得成功。政府必须建立一个阻止廉价进口的结构。否则,生产商将转移到邻国,在那里他们可以享受税收减免和低廉的劳动力成本。当他们将产品出口到泰国时,他们还受益于低进口关税。

威特赞扬政府决定减少商业税和所得税,这刺激了积极的投资环境和经济增长。他要求政府密切监控邻国的税收发展,以保持竞争力。他进一步呼吁简化烈酒消费税的计算制度。他认为,应该基于酒精含量,而不是像目前的情况那样基于零售价。

www.dickvanderlugt.nl – 来源:曼谷邮报

1 条回复“泰国新闻 – 6 年 2013 月 XNUMX 日”

  1. 博扬格尔斯先生 说起来

    迪克,再次非常感谢你的努力。至少我认为你自己一直在翻译这个。我总是发现您的这些新闻文章是这里最有趣的贡献之一。我喜欢随时了解泰国正在发生的事情。


发表评论

Thailandblog.nl 使用 cookie

得益于 cookie,我们的网站运行得最好。 通过这种方式,我们可以记住您的设置,为您提供个性化服务,并且您可以帮助我们提高网站质量。 了解更多

是的,我想要一个好的网站