来自泰国的消息 – 26 年 2014 月 XNUMX 日
来自东北二十个省份的稻农今天威胁要集体封锁道路，迫使政府向他们提供退回大米所需的资金。
农民还将向本省律师委员会提出申诉。他们要求经济补偿，因为他们必须借钱才能生存。自10月初以来，许多农民就一直在等钱。
昨天，农民网络在素林集会，其他省份的农民开始封锁道路。昨天中午左右，在帕尤哈奇里县（那空沙旺），来自五个省份的三千多名农民封锁了1号高速公路上的交通。结果造成了严重的交通拥堵。他们要求部长瓦拉泰普·拉塔纳孔 (Varathep Rattanakorn) 在三小时内抵达，否则他们将关闭所有车道。
在拉差布里府，一百名农民早上封锁了部分 Phetkasemweg。与叻丕府省长谈判后，他们再次离开。但不会太久，因为如果下周日他们还没有看到钱，他们就会回来。
在 Khao Yoi（碧武里）区同一条路的另一路段，来自四个省份的农民封锁了道路的所有车道。导致堵车10公里。下午，碧差汶府省长出现了。他将与政府安排最迟在周五之前向他们支付工资。如果这种情况没有发生，他们将被允许占领碧差汶府市政厅，直到获得报酬。
– 联合国促进性别平等和增强妇女权能署（联合国妇女署）对使用针对妇女的粗言秽语来获取政治分数的行为“深表关切”。亚太地区主任罗伯塔·克拉克 (Roberta Clarke) 表示，女性是陈规定型观念和厌恶女性语言的目标。 “不应允许具有性攻击性和贬低女性的评论和图片。”
妇女团体最近站出来反对抗议运动舞台上演讲者使用的仇恨言论，特别是在谈论总理英拉时。观众用笑声和欢呼来回报这些评论。
– 奥巴马总统的邮箱里有两封来自泰国的信件。行动领袖素贴已致信美国总统，解释抗议运动的崇高目标。
前总理他信的法律顾问 Noppadon Pattama 也已签约。他写了一封反信反驳素贴的“虚假和恶意”指控。诺巴顿向奥巴马指出，英拉政府并不是素贴所描述的独裁政权。
– 泰日旅游协会会长阿内克·斯里奇瓦查特 (Anek Sricheewchart) 表示，自曼谷宣布进入紧急状态以来，许多日本游客取消了前往泰国的旅行计划。
– 在华欣，十名外国人投诉她们被女性下药和抢劫后，五名年龄在 24 岁至 44 岁之间的女性团伙被警察戴上手铐。这些女性主要针对老年游客。他们走近他们并提出为他们按摩。提供的饮料含有麻醉剂。当受害者醒来时，他们的财物已经不见了。
– 冷应激：卫生部常务秘书纳隆·萨哈梅塔帕特 (Narong Sahametapat) 称沙缴和春武里府两名新生儿死亡原因为冷应激。该部建议父母给孩子穿暖和的衣服，永远不要让他们睡在窗户附近，也不要带他们出去，因为对于这些新世界公民来说，天气太冷了。在“冷应激”期间，静脉收缩，导致器官接收的血液减少。
– 在康卡沾国家公园被大象踩踏的美国游客身份已确定。案件涉及一名来自纽约州的 24 岁女性。该女子的尸体在她离开公园露营地五天后被公园管理员发现。
选举和曼谷关闭
– 有关（初选）选举和曼谷封锁的新闻，请参阅 曼谷突发新闻 从 26 月 XNUMX 日开始。
经济新闻
– 不仅农民因上交的大米得不到付款而遭受损失，中小企业也感受到了后果，因为农民花的钱更少了。
泰国商会大学经济和商业预测中心计算出，逾期付款已经使经济增长减少0,1至0,2%。如果这种情况持续一年，这一比例甚至可能增加到 0,5% 至 0,7%。
自150月初以来，农民已上缴了价值50亿泰铢的大米。为大米抵押系统提供预融资的农业和农业合作银行（BAAC）已能够支付 130 亿泰铢；然后钱就没有了。我们现在正在等待国务委员会批准政府是否可以借入XNUMX亿泰铢，这笔资金原本用于基础设施工程。
一个亮点是通过出售债券筹集了32,6亿泰铢，但这笔钱并没有流向农民。它为 BAAC 的贷款进行再融资。
与此同时，农民们正在使用天然气。许多人向放债人借债以维持生计。在该国各地，绝望的农民封锁道路以强化他们的要求。
– 廊曼机场 2 号航站楼 (T2) 的重新开放已推迟。该航站楼不会在四月份开放，但可能只会在三个月后开放。原因：行李转盘安装时间较长，而且还存在一些其他技术和管理问题。人们担心预算会被超出。 T2 可以在 XNUMX 月部分开放。 （照片主页： 艺术家的印象 T2）。
自 2006 年素万那普机场启用以来，该航站楼一直空置。 2011年的特大洪水期间，该建筑被淹没。 T1 号航站楼也被洪水淹没，因此进行了翻修，但 T2 号航站楼没有进行任何施工。增设T2后，老机场的年旅客吞吐量将从18,5人次增至30万人次。
www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报
我已经在曼谷呆了五天了，几乎没有注意到政府关闭带来的任何影响。我在不同的地方见过很多。唯一的就是有些出租车要绕道。当地人也没有什么问题。他们对此甚至有些简洁。结论;随意去曼谷并避开示威地点，那么您将拥有一生难忘的时光。萨宾
读者你好
我周三要去廊曼机场，听说今天出了问题？？？
我们忠实的读者愿意让我了解情况吗？先感谢您..
亲切的问候， Peter Yai
希望北方的农民现在能慢慢发现，保稻泡沫是一个童话。没有实质内容的民粹主义口号。
这也适用于每天领取 300 泰铢的工厂工人。有些公司干脆关门了。员工和稻农一起走上街头。
真正的罪魁祸首是泰国人对泰国以外的现代贸易结构的封闭性以及泰国人对接受它们的抵制（不想）。因为他们对此不感兴趣，许多泰国人不明白我们现在生活在 2014 年，而不是 1914 年。
即使是现在，在大米脱面包之后，你会看到泰国人再次用大米来订购他们的田地。所以他们没有从中学到任何东西，并且继续这样下去。再想一想、进一步想一想等等都不是一个选择。当然，替代方案也是有限的。
我对稻农表示同情，但他们的行动却一无所获。你无法从秃鸡身上拔下羽毛。泰国（英拉）根本就没有钱了。收银机是空的。
我认为更大的问题是泰国民众几乎没有考虑个人（或者更好的是氏族）利益与国家利益之间的差异。与所谓的福利国家相比，泰国政府实际上为“公共利益”做的很少。因此，泰国人对政府和政客的评价并不高。那时，自身利益将占主导地位。政党喜欢用民粹主义口号来回应这一点。国王在讲话中反复强调泰国人应该更多地考虑国家和全体泰国人的利益，这并非没有道理。
很容易强调当前形势下的各种虐待行为，并用强硬的措辞表达一些内容，例如关于泰国人民如何处理日常问题。 @Chris 展示了农民如何陷入充满承诺的干涉政府和不得不继续自己的生活之间。所以，只要做你最擅长的事情，那就是种植水稻。即使收益最终变成一大堆。为了你的家庭和公司的连续性，你必须假设，即使延迟，你最终也会到达那里。因此，我试图积极地翻译@rebell的故事，见下文，因为他说：农民们非常同情他，尽管在他看来，他们缺乏对未来的愿景，因为他们无法“思考”和“进一步思考”。然后用这句话表达了同情：“承认替代方案也是有限的。”显然他是这么认为的，因为他本人在分析后并没有提出替代方案。
泰国北部的农民和其他人肯定知道，大米抵押制度属于民粹主义政治类型，其结果对他们来说将是非常戏剧性和灾难性的。如果他们还不知道的话，他们在 2014 年就亲身经历过。类似的例子也许是将最低工资提高到每天 300 泰铢。这项措施也让许多泰国员工感到失望。但如果你自己的政府浪费了该国在大米出口市场上的第一名怎么办？作为一名来自北方的农民，如果您了解国际协议和贸易结构如何运作，您会取得更大的进步吗？或者说，欧盟和美国的农业政策到底有多强制和窒息？这肯定会引起农民的兴趣。然而问题是，近几十年来，TH农业政策在多大程度上旨在帮助农民，例如寻找不同生产方法的机会和种植替代作物？
由于这些原因，农民们现在也在示威。他们一次又一次地被承诺政府将为他们提供资金。一次又一次，零响应。然后，最好展示一下自己，并在必要时握紧拳头。好在即使短期内赚不到钱，也能发出一个信号，让他们不再上当。
@Soi 政府的农业政策应侧重于提高质量（营养价值较高的大米，有机大米）、降低生产成本（减少化学品的使用）、提高单位面积产量（是越南的一半）和产品创新（油、车蜡、面霜、奶油冻和混凝土块等，这些都是由米糠制成的）。
大米抵押制度鼓励数量（“每一粒米都买”）而不是质量。更不用说其他反对意见了：最贫困的农民没有从中受益，它为腐败提供了各种机会，并给国库带来了沉重负担。
感谢@Dick，对我试图指出的内容进行了补充，并询问政府近几十年来在质量改进和产品创新等方面帮助农民的程度。我也想知道，在这种情况下，农民通过合作社能够在多大程度上增强自己的实力，他们是否得到了科研机构（例如荷兰瓦赫宁根大学的农民）在知识和技能方面的帮助？
顺便说一句：说到瓦赫宁根：我曾经看到一篇文章，谈到瓦赫宁根大学的人们对北碧府等地以及与缅甸边境更远的地区的森林状况进行的研究。但这不是重点。
亲爱的克里斯和索伊。泰国政府非常积极地提供替代产品的信息和培训。但政府并未为这些新产品提供保证价格。这就是泰国的问题。如果泰国农民事先不知道他的收获的价格是多少，他就不会种植它。这就是为什么他们坚持吃大米、曼萨帕朗、甘蔗和橡胶。除其他外，Eukaliptus 是，由 Son Kitty（= AA 造纸厂）担保。甘蔗价格也有所下跌。炼油厂一直等到满载的卡车停在门口。这可不是什么好办法。应该说，甘蔗和橡胶只有在建筑面积达到 50 莱及以上时才有意义。
新产品之一是 Sabu Dam。这种油是柴油替代品的理想选择。印度有宏伟的种植园。 Mercedes Benz Stuttgart 已使用该油成功运行了 CLK 300 CDI 5 年。奔驰没有提前改装 - 因此它被批量退出当前生产。在 Chanburi 甚至还有一家 Sabu Dam 坚果压制厂。那里生产替代柴油。任何知道其工作原理的人也可以在家里用色拉油来做。比泵还贵。
我们的荷兰牛也是如此。 Wan Nam Yen 有一家奶牛场，产量较多，但牛奶不足。泰国对乳制品的需求大幅增加。但每个人都在追逐自己的葵，而不是几头牛。这样您就可以继续。
泰国农民不知道的东西，他就不吃。在我看来，泰国农民不愿三思而后行是农业部门最大的问题。在我的泰国家庭中，情况看起来就像这样。 50%的人不想考虑这个问题，并且由于拥有大量土地而拥有良好的收入。 （没有米饭）。剩下的 50% 都花在了水果上，他们不知道如何使用赚到的钱。
我收到了家人送给我的 5 棵腰果树作为礼物。为什么 ？。因为泰国人根本懒得自己采摘。这些坚果肯定能带来很多钱。除此之外，我自己也吃。
@rebel 有趣的回应，但是 man sapalang、sabu dam 和 kwai 是什么。请提供解释。
มันสำปะหลั – sampalang – 木薯
ควาย – kwai – （水）水牛
สบู่ดำ – Sabu dam = purging nut（我不得不用谷歌搜索这个并找到这个翻译：
http://www.natinspicygarden.com/ricinus.html )
你好迪克。 Mansapalang 是一种看起来像土豆的块茎。也是用同样的方法种植的。具有大叶的茎可长至1.5 m高。收获后，将其干燥、去皮并磨碎。面粉主要用来做面条。种植至收获期约 9 个月。
萨布水坝与其说是一棵树，不如说是一棵大灌木。它生长得很快，果实中的坚果含油量高达约 36%。大约3年后，它们已经开始结出果实。该坚果是冷压的。 80% 的油和 20% 的乙醇可制成优质柴油。听起来很奇怪，但你可以自己在家做。
葵=水牛。
关于萨布水坝的更多信息。除其他外，泰国政府已经：在 Trat 有一个 Sabu DSam 中心。邀请农民到场了解该产品。该中心再次关闭。原因;政府不为该产品提供保证价格。因此，达叻府周围的农民对此没有任何兴趣，
我有几张自己的曼萨普朗和沙布水坝的照片。 I-Net 站点地址。我将通过编辑电子邮件将其发送给您。
感谢 Rob V。他在谷歌搜索方面做得很好——