来自泰国的新闻 – 22 年 2012 月 XNUMX 日

乌隆府一名妇女（43 岁）收到近 1 亿泰铢的水费单后晕倒。省水务局（PWA）承认犯了一个错误。

账单上的用水量应该是四位数，但账单上有五位数。 PWA 账单目前正在转移给另一家公司。 PWA 怀疑员工在输入数据时一定犯了错误。

– 一名来自乌汶叻差他尼的男子在曼谷前往廊曼机场的出租车上发现了一个包，里面装着价值 300.000 万泰铢的黄金和珠宝以及带有所有者姓名的文件。到达住处后，他向警方报告了这一发现。店主通过广播电台收到警告，并安排了两人会面，以便她可以领取贵重物品。

– 医学专家将来可能必须用英语参加执照考试。泰国医学院联盟提出这一建议是考虑到2015年底东盟经济共同体生效后预计将出现的激烈竞争。这涉及书面部分，临床部分将继续以泰语进行。

正在考虑的其他提案包括要求医生每五年参加一次考试以及在医学院用英语进行期中考试。通过培训或学术工作获得大量经验的医生可以免除五年考试。

– 中国对计划中的高速线路建设感兴趣 泰国。正在该国访问两天的中国国务院总理温家宝昨天在总督府磋商期间向英拉总理通报了这一情况。泰国计划修建两条高速线：一条通往清迈，一条通往廊开。

曼谷-廊开线应连接至从万象（老挝）到中国边境的线路。老挝宣布将于一月份开始建设。这条铁路全长420公里，途经76座隧道、154座桥梁。该生产线预计将于 2018 年竣工。

泰国和中国周三签署了四份谅解备忘录。它们涉及大米、教育、这些领域的更多合作以及囚犯交换。英拉在新闻发布会上表示，两国将扩大贸易和投资。中国承诺购买更多大米、木薯、橡胶和水果等农产品。泰国已请求中国政府帮助在中国的泰国投资者与地方当局发生问题。此外，泰国也表现出了向中国出口乙醇的兴趣。

– 南部那拉提瓦府的医院面临医生短缺和医疗设备短缺的问题。当地议员 Jae-aming Totayong 敦促卫生部为 Rajanagarindra 医院提供更多财政支持。在明周日在医院探望了鲁埃索炸弹袭击的八名受害者。

他说，由于陶公的装备不足，袭击受害者经常被送往合艾接受治疗。 Jae-aming 将在会议期间提出这个问题 谴责辩论 周一和周二在议会举行。

据陶公府卫生局的数据显示，去年有96名医生在该省的省级和地区医院工作。这相当于每 1 名患者就有 7.603 名医生。世界卫生组织使用的指导值为 1:5.000。该省确实有足够的护理人员：1.833 或 1:398；世界卫生组织的比例是1：400。

Naradhiwas Rajanagarindra 医院院长 Wiroon Pornpatkul 表示，由于南部暴力事件，该医院很难吸引医生。

Pradit Sintawanarong 部长（公共卫生）对所有批评不以为然。南方的医疗保健是该部的首要任务。 “我确信医院设备齐全，有能力治疗病人。”

– 昨天在那拉提瓦府和北大年府的炸弹袭击中，四名士兵和一名旁观者受伤。在那拉提瓦，叛乱分子袭击了一群护送教师。一枚炸弹在 Ban Deu Yae 的一条道路上爆炸，造成两名士兵和一名平民受伤。

在北大年，炸弹还针对护送的教职人员。当一辆皮卡车驶过爆炸物时，爆炸物发生了爆炸。两名士兵受轻伤。

也拉和双溪哥乐（那拉提瓦）之间的火车交通因周日的炸弹袭击而中断三天后，于昨天恢复。士兵们现在乘坐火车和直升机探索这条路线。过去3年里，发生了8起铁路袭击事件，造成100亿泰铢的损失。拉曼（也拉）和双溪哥乐之间的路段最受叛乱分子欢迎。

– 刑事和执法办公室（泰国法警）和证人保护办公室的任务将从司法部转移到特别调查部（DSI，泰国联邦调查局）。变革的目的是防止职责重叠并提高刑事司法程序的效率。 DSI 现在将全权负责证人保护；该方案正在不断完善，以满足国际标准。

刑事和执法办公室于 2010 年在上届政府领导下成立。除其他事项外，它还涉及抓捕嫌疑人。 159名元帅中的许多人已在英拉的煽动下被驱逐出境；其余 92 个现在将在 DSI 旗下工作。

– Muang区（呵叻府）一家家具店的一部电梯从四层楼坠落，导致一名八个月孕妇和一名店员不幸身亡。该女子的丈夫受伤。在医院，医生取出了胎儿。昨天，这名妇女因内出血死亡。事件发生后不久，店员就去世了。

– 一名 41 岁的警察在拉差贴威（曼谷）被妻子枪杀。女子哭着向警方投案自首。她说她的丈夫是一个臭名昭著的好色之徒。她说，当她丈夫试图打她时，她出于自卫开枪。警方称，由于该男子的行为，这对夫妇经常发生争吵。

– 湄南河上货船上的锚和绳索现在受到小偷的追捕。例如，一个2米长的锚动不动就价值数万泰铢，一卷马尼拉绳则价值10.000万泰铢。窃贼通常袭击北榄府的帕巴登-潘南路线。传统上，通过水路运输的大米和糖一直是小偷的赃物。他们在Chayo Phraya 和Pa Sak 上运营。

时政新闻

– Pitak Siam 集团的傀儡 Boonlert Kaewprasit 将军和发言人 Vachara Riddhagni 将于今天下午在宪法法院出庭。在听取他们的意见后，法院将决定是否听取要求禁止皮塔克周六反政府集会的请愿书。

这次集会违反了宪法第68条。这禁止企图推翻君主制并违宪夺取权力。请愿书由一名前参议员、执政党为泰党成员和一名律师提交。

布恩勒特表示，当晚上没有吸引足够的人时，集会将被取消。早些时候他提到了1万的数字。他否认了有关以每人 1.500 至 2.000 泰铢的金额诱惑参与者的报道。

反对党民主党副党魁塔旺·塞内姆(Thaworn Senneam)担心，如果超过100.000万人来到皇家广场，集会可能会失控，因为这样的人群很难控制。他说，如果西那瓦家族成员在集会前离开该国，则表明抗议活动将演变为暴力。

副总理查勒姆·尤巴姆龙 (Chalerm Yubamrung) 已要求独立组织观察这次集会，但国家人权委员会和选举委员会都没有派出代表。

– 对反对派领导人阿披实的追捕仍在继续。执政党为泰党已要求国家监察员调查阿披实的国会议员职位。由于国防部长已经剥夺了他的军衔，他将不再有资格在议会中占有一席之地。据PT称，降低阿披实军衔相当于解除兵役。据说阿披实逃避服兵役。

昨天，阿披实和国防部长苏昆蓬·苏瓦纳塔在行政法院发表声明。阿披实已向行政法院提出质疑部长的决定。评委们听取了两人的陈述 4 个小时，并决定要求提供更多文件。必须在周一提交。

整个案件围绕阿披实在军校的教职展开。据说他于 1987 年通过伪造文件获得了这一职位。因受聘为师，免服兵役。在行政法官的听证会后，两名战士都拒绝向媒体通报他们的纠纷。

– 参议院明天和下周三将有机会向英拉政府质询其政策。会议将于明天下午13点至20点举行。第二轮将于周三举行，众议院举行类似辩论后 （审查制度辩论） 周一和周二举行。大约 50 至 60 名参议员将发言。

四个最热门的问题是大米和其他农作物耗钱的抵押贷款制度、南方腹地的动乱、水资源管理问题以及对旅游、教育和毒品的行政担忧。

最初，参议院希望明天和周六进行讨论，但这一请求被政府拒绝。

经济新闻

– 中国和泰国周三签署了关于销售大米的谅解备忘录（MoU），但数量和价格并未透露。本月早些时候，贸易部长Boonsong Teriyapirom表示，政府希望在2013年至2015年期间向中国出售5万吨大米。泰国大米出口商认为这种情况不太可能发生，因为中国平均进口500.000万至1万吨大米，不仅从泰国进口，还从其他国家进口。

今年前90.000个月，中国进口了100.000万吨泰国大米，其中大部分是茉莉香米。泰国大米出口商协会名誉会长Chookiat Ophaswongse预计，由于价格高昂，中国今年将进口100万吨泰国大米，而且不会再进口更多。泰国大米每吨比越南大米贵30美元，缅甸大米比越南大米每吨便宜40至XNUMX美元。

如果政府收取每吨450美元的价格，泰国大米将有销路，但政府将遭受巨大损失，因为它是在抵押制度下以高于市场价格的价格从农民手中购买大米的。

由于南方干旱，预计中国今年的大米进口量将高于往年。本周，泰国三大大米出口商与中国最大的大米贸易商签署了一份合同，明年供应 260.000 万吨，价值 6,24 亿泰铢。

更新：以上消息来源于21月XNUMX日报纸；今天的报纸称该谅解备忘录是一场闹剧。这只不过是含糊地呼吁中国从泰国购买更多大米。外贸部副部长 Tikhumporn Natvaratat 证实，谅解备忘录不包含数量、价格和交货日期的数据。他说，中国不想具体说明。

泰国商会副主席Pornsil Patcharintanakul表示，该谅解备忘录只不过是一份“意向书”，但Tikhumporn则表示，该谅解备忘录的意义更大：它确认了中国进口更多大米的意图来自泰国。

泰国大米出口商协会名誉会长Chookiat Ophaswongse表示，文松部长声称7,3年至5年泰国政府与四个国家签署了2013万吨大米出口合同，并向中国供应了2015万吨大米，这完全是在讲童话。乔基亚特称这些言论“极其不负责任”。

- 决定已做出。周二，内阁最终决定从70月1日起将其余300个省份的最低日工资提高至7泰铢。 XNUMX月份已有XNUMX个省份出现这种情况。

泰国工业联合会 (FTI) 副主席瓦洛普·蒂亚西里 (Wallop Tiasiri) 表示，这对中小企业来说是灾难性的。他和其他人概述了后果：更多无法偿还的贷款、对工人的需求减少、工厂关闭、一些工厂迁往国外、多米诺骨牌效应（那些现在收入 500 泰铢的人也希望增加收入）。

Kittiratt Na-Ranong（财政部长）本周在一场专门讨论全球经济放缓的研讨会上为这一增长进行了辩护。政府希望将工人从过去拖累经济发展的廉价劳动力陷阱中解放出来。他指出，增加将提振购买力和国内消费。 “这是应对经济危机的唯一好办法。”

更正：瓦洛普·蒂亚西里不是这么说的。 FTI 的副主席是 Vallop Vitanakorn。也是那个人说的。

另请参阅 21 月 XNUMX 日经济新闻，了解 FTI 的反对意见。

– 政府最好专注于帕克巴拉深海港口的建设，而不是专注于缅甸的土瓦项目。帕克巴拉不仅改善了泰国的物流，还为该国提供了成为区域货运枢纽的机会。前财政部长 Pridiyathorn Devakula 本周在全球经济危机论坛上发表了上述言论。 [我认为这指的是上一篇文章中的研讨会。]

他认为土瓦不是一个好主意，因为政府不应该依赖另一个它没有影响力的国家。 Pridiyathorn表示，在Pak Bara建设深海港口非常重要，因为林查班港已达到其最大处理能力。 “一旦我们拥有帕克巴拉港，该地区的货物将能够从该港口进出，因为它位于该地区的中心。”

Pridiyathorn的请求很可能会被置若罔闻，因为现任政府对土瓦经济区寄予厚望，该经济区由泰国公司正在建设，并将与泰国建立联系。

更正：Pridiyathorn 并不反对 Dawei 项目，但他认为最好先从 Pak Bara 开始，因为 Dawei 需要很长时间。

– 又一条关于精英卡的消息，但是现在【我们已经习惯了很长一段时间】 曼谷邮报] 与异常的 信息。正如之前报道的那样，这张卡是他信当时推出的，但“几乎”被上届政府废除，而不是被废除。

重新推出的主要原因是，如果泰国特权卡公司（TPC，隶属于泰国旅游局，TAT）的卡被取消，老持卡人将要求赔偿总计2,6亿泰铢。这已经受到威胁了。

该卡售价2万泰铢。此消息未提及年度捐款； 5％的“佣金”。 TPC 认为它可以说服 1.300 人购买该卡。 TAT 州长 Suraphon Svetasreni 表示，医疗游客和外籍人士是特别重要的市场。

持卡人可获得5年多次入境签证，最长停留时间为1年，而不是普通游客的3个月。 【懂的人可以说一下】之前的消息承诺会见高层；现在，一些持卡人，特别是外国投资者，正在与行业领袖进行接触。 TAT 对此进行了安排。提到的其他好处包括机票和零售购买折扣。旧卡提供的无限制使用高尔夫球场和水疗中心的服务将改为每月两次。

www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报