来自泰国的新闻 – 20 年 2013 月 XNUMX 日

早上必须翻过水泥墙来巡视的僧侣：那当然是不可能的。 这种情况发生在Wat Benchamabopit，被游客称为大理石寺。

设置路障是为了防止抗议者到达附近的政府大楼。 在方丈和信众的投诉下，警方现已同意拆除路障。

自从竖起屏障后，参观寺庙的人就减少了，僧侣们也少了施舍。 寺庙场地也被官员们用来放松和小睡，但他们也抽烟并留下垃圾。 方丈对这种“不敬的行为”并不感兴趣。 寺内共有500人居住，包括109名僧人、沙弥和信众。 寺庙厨房每天提供两餐。

– Suthep Thaugsuban 作为真正的煽动者在 Ratchadamnoen 大道的民主党集会上煽风点火，他说政府打算在 30 月 29 日用强硬手段结束反政府抗议活动。 但他们会制止这种情况。 他预测，英拉政府将于 XNUMX 月 XNUMX 日结束。

根据素贴的说法，英拉总理已将结束抗议的任务交给了部长差林尤班龙（就业部，前副总理）。 “Chalerm 并不勇敢，但他手下的警察从不回避绑架和谋杀。”

总理副秘书长素蓬阿他旺昨天表示，已经招募了来自南方的武装人员来加强素贴的示威活动。

国家安全委员会秘书长帕拉多恩·帕塔纳塔布 (Paradorn Pattanatabut) 对素贴 (Suthep) 表示周日是“重大战斗日”，在民主纪念碑上有 1 万名抗议者表示蔑视。 据 Paradorn 称，这次集会吸引了多达 100.000 万人。 这个数字是在 11 月 XNUMX 日达到的。

Paradorn 指责 Suthep 传播有关他所面临的危险的错误信息。 素贴说，周一晚上他在一个检查站被警察拦下，之后他的车被搜查是否有武器。 ‘我不怕死。 我被杀的那天是政府掌权的最后一天，”素贴说。

– UDD 主席 Tida Tawornseth 说，如果宪法法院今天作出对政府和为泰党不利的决定，昨天在 Rajamangala 体育场开始为期 2 天集会的红衫军将留在那里，不会走上街头。 集会可能会延长，但暴力将他们排除在外。 “它将成为人们发表意见的平台。”

– 大米抵押贷款制度是本届政府所有民粹主义政策中最糟糕的。 造成亏损465亿泰铢，还可以追加254亿泰铢。

Pridiyathorn Devakula 昨天在法政大学讨论滥用议会多数席位时再次重复了这句话。 Pridiyathorn 预测，到 2019 年，国家债务将达到 10,2 万亿泰铢。 因此，前总理兼财政部长呼吁修改宪法，限制政府在民粹主义项目上的支出，以免国家的未来受到威胁。 政府应该有义务向议会通报这些项目的融资情况以及对其他预算的影响。

– 在与护林员的交火中，周一晚上，三名在 Phanom Dong Rak 禁猎区非法砍伐木材的柬埔寨人被枪杀。 林业人员在附近发现了 10 块红木，在国外可以卖到 XNUMX 万泰铢。 还发现了八把手锯、四把斧头和五个主手电筒。

– Muang（程逸府）的居民要求在倾倒医疗和传染性废物后关闭垃圾填埋场。 长期以来，他们一直抱怨垃圾填埋场在焚烧垃圾时散发出的恶臭和有毒烟雾。

该垃圾填埋场归程逸府市所有，该市将花园垃圾倾倒在那里。 医疗废物来自程逸医院。 市政当局关闭了进入垃圾填埋场的通道，以便不再倾倒非法垃圾。

– 湄南河快速客船服务的经营者第二次不得提高票价。 这一次，由于燃料成本增加，该公司要求增加 2 泰铢。 该公司去年亏损 13 万泰铢，今年迄今亏损 7 至 8 万泰铢。 交通运输部表示，该公司必须采取其他措施来增加收入。

– 一名准军事护林员昨天在 Muang（北大年）的家门前被一辆路过的皮卡车开枪打死，他的两个姐妹受伤。

– 法院已确认将两名前泰国学生驱逐回澳大利亚。 他们必须在那里受审，因为他们刺死了一名澳大利亚人。 男子律师声称他们不会在墨尔本接受公正审判的请求未能打动法庭。 两人中的一人已提出上诉，另一人此前已宣布将在澳大利亚对指控提出异议。

– 昨天，五名涉嫌贩毒的外国人被驱逐回美国。 它涉及两名英国人、一名斯洛伐克人、一名菲律宾男子和一名台湾人。 这五人被认为是前美国士兵曼努埃尔亨特的助手，后者于 XNUMX 月在普吉岛被捕，被捕后也被驱逐出境。

– 14 年 1973 月 7.000 日起义的受害者每月将获得 XNUMX 泰铢的赔偿金，但他们必须签署放弃进一步索赔的协议。

时政新闻

– 众议院议长 Somsak Kiatsuranont 给反对党民主党直到明天才能更好地激励他们为什么想要 谴责辩论 已请求。 民主党将矛头指向英拉总理和两位部长。 他们想提交一份针对英拉和一名部长的不信任动议，以及针对英拉和两名部长的动议，该动议应该会导致弹劾程序。

如果颂萨明天下午还没有收到任何东西，那么在本届任期内就不会举行派对。 众议院将于 28 月 XNUMX 日休会。 Somsak 说他需要更多细节才能评估辩论是否相关。 他否认试图阻止辩论以保护英拉。

– 计划于 29 月 30 日至 XNUMX 日在南部宋卡府（反对党民主党的大本营）举行的内阁会议将如期举行，总理英拉表示。 “我们将为人民做些有用的事情，”当被问及她是否不害怕被邀请去听一场长笛音乐会时，她说。

宋卡警方正在采取最大限度的安全措施来保护总理及其内阁，以免会议受到干扰。 国家安全委员会秘书长帕拉多恩·帕塔纳塔布 (Paradorn Pattanatabut) 将在她访问前向总理通报情况，以便她决定是否继续访问。

经济新闻

– 尽管民粹主义阵雨席卷全国，但贫富之间的收入差距正在扩大。 相比之下，哥伦比亚、巴西和马来西亚等可比经济体的这一比例正在下降。 与这些国家相比，泰国的差距最大。

Somchai Jitsuchon，研究总监 包容性发展 泰国发展研究所 (TDRI) 表示，所得税中收入等级的修订无济于事。 他称所有农民都是穷人的想法是一种误解。 结果，该政策针对了错误的人群。

TDRI 的研究表明，7,7 万农民中只有 17,6 万可以称为贫困人口。 在用于大米抵押系统的资金中，35 亿给了贫困农民，85 亿泰铢给了磨坊主、出口商、政治家和大农场。 “因此，认为穷人受益于旨在帮助农民和减少收入不平等的政策的想法是一种幻想，”Somchai 说。

Somcha认为，这笔钱应该更好地用于贫困学生、老人、儿童，可以用于提高员工的专业技能和更好的社会服务。 TDRI 提出了一种基于创新、改良技术、教育和工艺的新经济模式。

– 泰国今年年中的技术性衰退在第三季度结束。 国内生产总值增长 1,3%，而第二季度为 0%，第一季度为负增长 1,6%。 三季度，农业和非农产业增速放缓。 餐饮、交通和电信增长强劲。 与去年同期相比，前九个月国内生产总值增长3,7%。 国家经济和社会发展委员会已将今年的增长预期从 3,8 月份的 4% 至 3% 下调至 XNUMX%。

– 缅甸政府没有计划终止意泰开发公司开发土瓦的特许权。 但是，为了让国际投资者参与，工作已经停止。 否认是在 Pongsak Raktapongpaisal 部长发表声明后作出的，他曾这样说过。 他领导了一个特别工作组，任务是在多年拖延后取消该项目。 在缅甸东部的土瓦，泰国和缅甸正在共同开发一个深海港口和经济区。

– 尽管第三季度 NPL（不良贷款）数量有所增加，但 不良贷款率 相等，因为贷款总额增加了。 据金融机构战略部主任 Anupap Kuvinichkul 称，不良贷款因此不是问题； 此外，银行收紧了它们的承兑汇票。

不良贷款总额目前为 266,3 亿泰铢。 此外，还有所谓的 特别指导贷款 （拖欠 30 至 90 天）AD 269,1 亿泰铢。

www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报

---

提交的通讯

正在为圣诞老人节或圣诞节寻找精美的礼物？ 买 最好的泰国博客。 一本 118 页的小册子，包含来自 XNUMX 位博主的引人入胜的故事和刺激的专栏、辣味测验、对游客有用的提示和照片。 现在下单。

---