来自泰国的消息 – 17 年 2014 月 XNUMX 日
三名男子因周二晚在曼谷披耶泰发生的枪击事件被捕，造成一人死亡、一人受伤。两群年轻人在那里打了起来。
警方在犯罪现场发现了40发子弹和两支枪支。据目击者称，两群人已经争吵了很长时间。被捕的三名嫌疑人承认当时在场，但表示他们没有开枪。另外四名嫌疑人仍在逃。
– 甚至不要考虑逃学，因为那样我们会追究你的责任。负责执行适用于曼谷的特别紧急法的机构和平与秩序管理中心（Capo）发出这些威胁性言论，敦促各部委常务秘书出席今天由Capo召集的会议进行访问。国家安全委员会秘书长兼首席检察官帕拉多恩·帕塔纳塔布 (Paradorn Pattanatabut) 并未表示他们会受到纪律处分，但归根结底就是如此。
会议将讨论公务员应如何应对工作时间反政府示威者的来访。对此将会有一些严肃的讨论，因为卡波此前曾禁止官员在工作时间与示威者交谈。在卫生和司法部，行动领导人素贴·特苏班甚至受到了最高官员的接见。
公开支持抗议运动的常务秘书Narong Sahametapat（公共卫生）已经宣布他不会出席会议。他认为官员们应该听取改革建议并帮助国家摆脱政治危机。
正义老大会来的。他想解释为什么他与素贴谈话。民主党副领袖翁阿特·克兰派布尔（Ong-art Klampaibul）呼吁所有秘书抵制这次会议。
在会议上，常务秘书女士们先生们将进一步了解 PDRC（抗议运动）和 UDD（红衫军）计划的示威活动。
– 周二下午，三名男子从盖索恩广场的一家商店偷走了价值 10,1 万泰铢的万宝龙手表，在实施了残暴行为后，他们乘坐出租车前往素万那普。这是被警方追踪的出租车司机所说的。一路上，其中一名男子（可能是中国人）从 Henri Dunantweg 上下来。另外两人在1号门下车。警方希望能够追踪到沿途下车的男子。
– Ratchanee Sripaiwan 是 82 部小学教育语言书籍的作者，周二在 Vichaiyuth 医院去世，享年 1978 岁。 1994 年至 XNUMX 年间，这些小册子在六个小学班级中使用。学生们根据四名学生的经验学习泰语。这些小册子最近被用于戏剧。
阿赞曾在原教育部高等教育司担任泰语教师。去年她获得了 Narathip 奖。
——他已经说过好几次了，但这一次是最后的决定。月底，抗议运动取得了胜利。行动领袖Suthep Thaugsuban昨天自信地向他的支持者说了这番话。
今天，示威者游行到政府办公室，为国家改革这一重要事业争取支持。昨天，素贴与工会代表就计划采取的行动进行了磋商。上周，示威者还参观了各部委。在某些情况下，素贴会与常务秘书、最高官方老板进行交谈。
抗议运动（以及红衫军）正在热切等待宪法法院对塔维尔案的裁决。这可能会让英拉总理丧命。内阁或部分内阁成员也可能必须辞职。素贴此前宣布，他将在判决当天举行集会。
另一个可能对 308 名议员产生影响的案件涉及国家反腐败委员会。 [不要与国家反腐败委员会对英拉的调查相混淆。]去年他们投票支持了一项修改参议院的法案，宪法法院称该提案违宪。他们可能会通过参议院的程序受到五年的政治禁令。目前尚不确定是否所有 5 名成员都会被起诉。据为泰集团消息人士称，可能有 308 人逃脱。
明天UDD（红衫军）将举行集会。消息人士预计，这次集会将比之前在阿克萨路举行的集会吸引更多的红衫军，后者吸引了 35.000 名支持者。但据该消息人士透露，100.000万大关肯定达不到。该消息没有提及明天的集会地点。
国家安全委员会秘书长帕拉多恩·帕塔纳塔布预计本周不会发生任何事件，因为宪法法院首先要听取各方意见，然后再放下达摩克利斯之剑。帕拉多恩认为反政府运动和民主民主党的集会会有很高的投票率。
根据今天的分析 “曼谷邮报” 亲政府阵营正试图获得国际社会的支持。 UDD领导人在泼水节期间会见了法国大使，上周英拉与英国大使进行了交谈，澳大利亚大使拜访了一位红衫军领导人的家。据说日本和美国外交官也曾拜访过他。
– 原定于明天举行的参议院会议已推迟至 24 月 XNUMX 日举行。秘书处将法律问题列为推迟的原因。主要议程项目是弹劾参议院和众议院议长。这些程序由国家反腐败委员会发起，与去年参议院修正案审议期间的行动有关。
国务委员会反对这次（现已推迟的）会议。问题是谁被允许召集会议。我不会详细介绍。显然，政府正在努力拯救两位为泰党成员的主席。
– 上个月在宋卡被捕的 40 名难民中有 218% 是来自中国西北部的维吾尔族穆斯林。中国驻宋卡公使衔参赞昨天在视察宋卡移民局时宣布了这一消息。据他介绍，这些物品是由一个由中国人和泰国人组成的团伙偷运到泰国的。
– 与反对党民主党一样，前执政党为泰党也将出席选举委员会下周召开的会议，为新选举做准备。今天该党正在考虑将提出的建议。
为泰党与其他 53 个政党一样，呼吁提前举行选举。该党还希望选举委员会要求抗议运动放弃对选举的反对。资料来源：为泰发言人 Prompong Nopparit。选举委员会今天正在与政府对话。
所以一切都像往常一样进行，对于那些问：为什么？ (泰坦，Nescio – 照片主页）
www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报
有了法律在手，人们就可以在全国各地旅行。由于真正的对话和公开辩论已不可能，看到泰国政治如何隐藏在法律背后，令人感到悲伤。当然，和往常一样，这只是寻找现有法律中的漏洞并利用它们为自己谋取利益。那些政客是不诚实的拥护者，或者这可能是泰国文化的普遍特征？
我几乎每天都会阅读您的概述，只是想说我真的很欣赏您的新闻概述。感谢您每次都以可理解的（如果可能的话，哈哈）语言为我提供所有这些信息。尊重！！
轰动新闻 在另一起涉及双层巴士的事故中，39 名老年人死亡，XNUMX 人受伤。这辆巴士当时正从曼谷吞武里 (Thon Buri) 前往塔芒 (Tha Muang) 的一座寺庙，今天早上却因不明原因翻车，最终横穿马路，堵塞了两条车道。警方怀疑司机睡着了、不熟悉路况且车速过快。
突发新闻2 又一起公交车事故。四人死亡，约五十人受伤。在清迈热区，一辆公共汽车与一辆摩托车相撞，偏离道路并靠在一棵树上休息。初步调查显示，司机失去了对车辆的控制。摩托车手从相反方向过来。事故发生在山区的一条盘山公路上。
突发新闻3 “七险日”六天后，交通死亡人数升至277人，受伤人数升至2.926人。周三，共发生29起交通事故，造成283人死亡、273人受伤。交通死亡人数比去年减少13人，受伤和事故人数有所增加。呵叻的交通事故导致最多人死亡：107 人。清迈的事故数量最多：XNUMX 人。
昨天那块万宝龙手表还是10万！
1天贬值9万？？
他真正的价值是什么？
John
@John 你是第一个注意到这个拼写错误的人。我已更正。谢谢。
亲爱的迪克，
感谢您每天翻译《曼谷邮报》。偷手表的中国人真的是在亨利·杜南特韦格号上下车的吗？我并不是说这是批评，但这听起来很荷兰语......
@Jan Hoekstra 你指的是“路”而不是“路”还是亨利·杜南这个名字？杜南是 1863 年红十字会的创始人之一，红十字会在泰国也设有分会。报纸将“Henri”拼写为“Henry”。泰国红十字会位于 Henri Dunantweg。这条路从暹罗轻轨站的拉玛四世通往拉玛一世。一名中国人下车，其他人在素万那普下车。