来自泰国的新闻 – 15 年 2013 月 XNUMX 日

根据迷信，这幅受损的画是造成泰国铁路网多次出轨的罪魁祸首。这幅已有 48 年历史的画作悬挂在泰国国家铁路 (SRT) 总部。可以清楚地看到导轨已损坏 - 这不可能是巧合（另请参见主页的照片）。

从明天开始，SRT将对Sila-art站（程逸府）和清迈之间的路段进行为期45天的修复。大多数出轨事件都发生在那里。在第一阶段的工作中，急弯将被纠正[?]，旧的枕木和铁轨将被更换。

在第二阶段，2 天后，该路线上的 15 条隧道正在进行施工：对铁轨所在的部分土床进行加固，并将木枕木更换为混凝土枕木。文章称，它们比木质列车略高，因此希望修复后列车仍能通过隧道。或者我们现在的火车会卡在隧道顶上吗？四个隧道中最长的一个 昆丹，测量 1 公里。

两个车站之间将使用十辆巴士。这些航班每天必须运送 2.000 名通常往返于曼谷和清迈之间的乘客。由于到达时间不利，有两趟火车服务完全取消：从曼谷出发的下午 18 点火车（上午 1.57 到达 Silpa-art）和晚上 19.35 的火车（上午 3.27）。

– 昨天，六百多名橡胶农在洛坤府设置了两个路障：在 41 号高速公路上和在 10 公里外的 Khuan Nong Hong 交叉路口，这是他们以前占据的地方。农民们要求负责橡胶问题的副总理普拉差·普罗姆诺克与农民们签署协议。

但农民阵线是分裂的。昨天，南部十四省、巴蜀府和碧武里府的代表在洛坤府会见了总理副秘书塔瓦奇·文富昂 (Thawach Boonfueang)。五个省与他签署了协议，其余十一个省拒绝了，因为普拉差不在。据持不同政见者称，他们仍然对政府的提议感到满意：每莱 2.520 泰铢的补贴，前提是该补贴也适用于不拥有种植园的农民。

这就是问题所在。班武里汗（民主党）议员 Pramuan Pongtawaradej 表示，长期以来，许多农民就土地所有权问题与政府提起法律诉讼。据这些农民说，在这片土地被宣布为森林保护区之前，他们就已经在这片土地上工作了。如果没有政府明确的指导方针，他预计新的抗议活动将会爆发。

昨天，三百名农民聚集在 Bang Saphan（班武里府）的 Thammarat 市场。他们要求政府明确向不拥有土地的农民支付补贴的决定。据他们称，它涉及Bang Saphan和Bang Saphan Noi的160.000莱面积。

– 泰国国际航空 (THAI) 董事会决定不将注销的空客 A340-500 飞机出售给代表沙特阿拉伯王子的英国公司 AvCon Worldwide Ltd。这架飞机的账面价值为66万美元，但泰航只收取23万美元。

据顾问称，账面价值被大大夸大了。目前的市场价格，考虑到飞行小时数，在15至18万美元之间。此外，涉案飞机维护不善，飞行许可证已过期。泰航的一位消息人士证实，账面价值太高，但董事会认为报价太低。该设备已支付首付款。泰航试图退款，但 AvCon 没有收回这笔钱。该设备应于上月底交付。

泰航今年年初将四架报废的空客 A340-500 飞机出售。 AvCon 曾想购买全部四台设备，但泰航只同意出售一台设备。泰航总裁 Sorajak Kasemsuvan 表示，泰航并不知道沙特王子是买家，但 AvCon 消息人士称，王子已以书面形式确认了此次购买，并且该确认附在 AvCon 的正式报价中。

AvCon 的一位公关人员表示，沙特王子希望此次购买能够改善两国之间的关系。自 1989 年一名在费萨尔亲王宫殿工作的泰国男子偷窃珠宝以来，这种情况受到了严重干扰。还有沙特人在曼谷被谋杀的问题。泰国没有就这两种情况提供任何说明。泰航的一位消息人士认为，AvCon 透露买家姓名是为了保持较低的销售价格。

– 昨天上午，Khok Pho（北大年府）发生炸弹袭击，造成两名士兵死亡，四人受伤。士兵们坐在一辆皮卡车里。该消息没有提供更多细节。

根据 Deep South Watch 的数据，自 2004 年南方爆发暴力事件以来，已有 5.377 人死亡、9.513 人受伤。过去八个月来，政府雇员一直是主要目标。截至今年18月226日，已有550人死亡、98人受伤：其中包括128名平民和XNUMX名政府人员。这是平民伤亡人数首次少于政府人员伤亡人数。大多数事件发生在定期巡逻的路线上。那拉提瓦府的袭击次数最多。

据泰国皇家警察透露，叛乱分子现在主要杀害政府官员，试图获得民众支持，强化自己在与政府和平对话中的谈判地位。

– 象岛（达叻府）部分地区被洪水淹没，导致一些旅游景点无法进入，例如 Ban Salak Kok、Ban Salad Petch 和 Ban Jek Bae。水深80厘米，是从山上流下来的水。当水位继续上涨时，通往 Khlong Plu 瀑布的通道将被关闭。

国家灾害预警中心已向达叻府、北柳府、巴真武里府和尖竹汶府这四个东部省份发布大雨警告。

– Bung Kan 省 TAO Tha Dokkam（市议会）主席 Prasong Weruwana 需要做一些解释，因为他的房子受到保护 帕勇 发现：600块，价值500亿泰铢。他们将被偷运到老挝。

– 在Wat Bot（彭世洛），路边发现大量烧焦的大米。当局正在调查大米抵押系统是否存在欺诈行为。一名男子在附近拥有一片稻田，他看到有人将袋子倾倒在碾米厂拥有的土地上并将其焚烧。

– 周四在 Umphang (Tak) 禁猎区杀害两名护林员的偷猎者准备自首。他们已通知班斯巴博村长，但时间和地点尚未确定。枪战中，一名偷猎者被杀，两名护林员受伤。据说偷猎者是苗族人。其中一名偷猎者于周五被捕。目前仍在对该保护区进行搜查，寻找剩下的三名偷猎者。

– 在昨天关于大学招生制度的论坛上，发言者呼吁结束中央考试之外的大学自己的入学考试。这将有利于富裕家庭的孩子，因为他们可以支付考试费用并负担额外费用（辅导、旅行和住宿费用）。

教育部长 Chaturon Chaisaeng 已指示相关教育服务部门确保中央考试与学生在学校学习的内容更好地结合起来，这样学生就不必参加额外的课程。

教育改革家长青年网络主席向部长提出挑战，要求其为大学设定配额。他指出，他们通过自己的入学考试获得了丰厚的回报。

瓦里亚

– 曼谷目前注册汽车数量超过 8 万辆，其中 715.000 月份注册汽车数量为 1.072.040 辆。去年，政府首辆汽车计划生效后，登记了 3 辆汽车。市交通运输部门的一份报告显示，过去XNUMX年来，高峰时段汽车的平均速度有所下降。

降幅最高的前五名：Ngam Wong Wan Road（从39,95公里/小时降至24,34公里/小时）、Si Ayutthaya路（18,6-14,34）、Sukhumvit路（16,16 -13.15）、Phahon Yotin路（25,32-22,02） 40,42）和拉差达披色路（33,34-XNUMX）。

22月50日是世界无车日。市政府希望曼谷人当天将汽车留在家中并乘坐公共交通工具。市政府以 2013 泰铢的价格出售印有“6 年曼谷无车日”字样的徽章。所得款项将捐给 Chaipattana 基金会。任何佩戴别针的人都有权在24日早上22点至午夜免费乘坐公共交通。

早上，骑自行车的人聚集在皇家田广场，前往中央世界商业中心。预计将有 20.000 名骑自行车的人。他们将在皇家田广场上排成象征泰国国旗的队形。今天还举办自行车之旅；它会带您沿着历史悠久的路线行驶。

评论区

– 客座专栏作家 Songkran Grachangnetara 写道，泰国已经到了“无法回头的地步” “曼谷邮报” 14 月 XNUMX 日。他指的是泰国国际航空公司、环境污染和肆无忌惮的建设项目、旅游诈骗、江湖骗子和让富人和有影响力的人逍遥法外的法律制度。

这些话题已经在报纸上讨论过无数次了，所以我仅限于对他的赞扬。首先，国家反腐败委员会（“其价值如黄金”）将罪犯关押在他们所属的地方：关进监狱。感谢 NACC，前国务秘书 Pracha Maleeennt 被判处 12 年监禁。不幸的是，他逃离了这个国家，而这是泰国政客非常擅长的事情。

这就是为什么阿皮拉克·科萨尤丁（Apirak Kosayodhin）（参与同一案件：购买消防设备腐败）得到泼水节赞扬的原因。他没有逃跑，等待最高法院的判决。他被无罪释放。

反对党领袖阿披实也得到了阿皮拉克的赞扬，尽管他并不是阿皮拉克的粉丝。他没有出国竞选，而是在对抗特别调查部对 2010 年抗议者死亡的可疑谋杀指控。“关于阿披实，你可以说很多，但他不是杀人犯。”

说到杀人犯，宋干节写道，被定罪的凶手 Somchai Khunpleum（“春武里府教父”）去年保释期间潜逃，现已被重新抓获，目前在春武里府医院过着舒适的生活，在那里他受到了一群护士，“受到金钱能买到的最好医疗服务的劣质待遇的折磨”。

宋干节感叹道，我们还能容忍多少这样的事情。泰国现在改变真的太晚了吗？让我们希望像国家反腐败委员会这样的机构能够使我们免遭许多领导人的失职，他们不配被称为“公务员”。

时政新闻

– 宪法法院正变得忙碌。反对党民主党将向法院提起诉讼，要求阻止借债 2 万亿泰铢用于基础设施工程的提议。这将在议会三读讨论并批准该提案后进行。议会将于周四和周五进行二读和三读审议。 144 名议员表示希望发言。

民主党有一系列反对意见。这笔贷款使国债增加到国内生产总值的50%以上。这些投资主要是在高速线路上，只能覆盖 500 年后的成本，如果算上利息，则只能覆盖 600 年后的成本。高速线路也不具有成本效益，因为这些线路不连接泰国与其他国家。

上届（民主党）政府前财政部长 Korn Chatikavanij 估计，他们每年损失 20 至 35 亿泰铢。科恩表示，该提案违反了宪法第 8 条，该条涉及财政和货币纪律。他称在预算之外借钱是“违宪的”。

民主党还利用法院来阻止改变参议院选举的提议（参见昨天的泰国新闻）。

经济新闻

– 在四个亚洲国家，十分之八的网上购物者对购买的商品不满意。日本乐天公司对泰国、印度尼西亚、马来西亚和台湾的 2.000 名在线购物者进行的一项民意调查就证明了这一点。乐天是日本最大的电子公司，也是泰国市场 Rakuten Tarad.com 的所有者。

主管 Pawoot Pongvitayapanu 表示，民意调查显示，购买的产品质量还有很多不足之处，而且网站提供的产品详细信息太少。他认为，必须尽快采取措施解决这个问题。如果顾客对所购买的产品不满意，可以在两周内退货，这将会有所帮助。

决定购买的最重要标准是产品的质量、详细的照片、清晰的价格和良好的退货政策。

– 芭堤雅的房地产市场不会出现公寓供应过剩的情况，因为存在大量未售出公寓的项目将不会启动。目前，共有 1.700 套公寓的四个项目被搁置，因为已售出的公寓数量低于银行通常要求的 50%。

去年下半年和今年上半年，共竣工公寓 13.152 套：同比减少 8,1%。所谓的使用率是48%。每月购买 526 套，而去年同期为 658 套。

据房地产开发商 Raimon Land Plc 称，由于曼谷房地产开发商在芭堤雅推广项目，曼谷买家的兴趣正在增加。泰国人占购买量的 54%，有 31 个国家购买了公寓，其中最大的群体是俄罗斯人（13%）。新兴市场包括日本和中国买家。

平均销售价格上涨 21,2% 至每平方米 71.357 泰铢，主要是由于土地价格和开发成本上涨。

–Ch。 Karnchang Plc (CK) 是备受争议的老挝沙耶武里大坝的建造者，它正在关注 2 万亿泰铢基础设施项目下的项目。预计议会将于本月批准，然后将于今年晚些时候进行招标。大部分资金都用于建设高速线路。

CK已经为招标准备了财务、机械和人员。副总裁 Prasert Marittanaporn 表示，该公司拥有充足的营运资金，不需要进行资本重组。曼谷地铁公司最近与卡恩昌签署了紫线 Yai-Rat Burana 和 Bang Sue-Bang Yai 路段的建设合同。四家银行为该线路提供融资。

– 日本最大的航空公司全日空航空公司的母公司全日空控股公司正在考虑在泰国建立一个飞行员培训中心。该公司已经在收购泛美控股公司（Pan Am Holdings Inc），这是一家培训飞行员的公司。据波音公司称，未来 20 年亚洲航空公司将需要 192.300 名飞行员来跟上新飞机的采购速度。

www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报