来自泰国的消息 – 11 年 2013 月 XNUMX 日

既然英拉总理也支持在南方实施宵禁，那么宵禁似乎迟早会到来。该提议由副总理 Chalerm Yubamrung 上周提出，将于周五与安全部门进行讨论。

对于风险最高的地区来说，这将是有限的宵禁。周三，在亚令（北大年）信武里府农民和科隆槟榔（也拉）四名罗勇水果销售商被暗杀后，查勒姆提出了这一想法。宗教领袖和居民认为这不是一个好主意，因为它效率低下，而且对日常生活干扰太大。

英拉发表上述声明之前，昨天上午，拉曼（也拉）地区发生炸弹和暗杀袭击，造成五名士兵死亡，一人受伤。他们正在前往班乌波 (Ban Upoh) 接载农民寻求保护。一路上，道路被一辆藏有炸弹的皮卡车堵塞。爆炸后，六名叛乱分子乘坐一辆皮卡车赶到，开枪射杀了士兵。

昨天下午，八名护林员在兰盖（陶公府）遭遇路边炸弹袭击。四名护林员受伤。

在北大年，两人在不同的袭击中被枪杀，四人受伤，其中包括三名儿童。在 Yaring 区，一名男子在自家门前头部中弹；在 Sai Buri，警方发现一名坐在轿车方向盘后的平板电脑卖家被谋杀；在 Nong Chi 区，叛乱分子袭击了几所房屋。伤者受伤了。

– 已有 20 年历史的农业高速公路设计不再可用，因为它将穿过新建建筑和农业大学校园。交通部部长 Chadchat Sittipunt 表示，最好在这条路线上修建一条轻轨。他是从曼谷市长职位的为泰党候选人 Pongsapat Pongcharoen 那里得知这一消息的。

轻轨系统应该有XNUMX条地铁线路的换乘选择：紫线、红线和绿线。据该部长称，曼谷居民将从中受益比从高速公路中受益更多。他已命令运输和交通政策与规划办公室（OTTPP）研究此事。 OTTPP主任表示，该项目并不紧急，这样的研究需要一些时间。

该办公室目前正在设计单轨铁路，这是一条连接北榄府 Lat Phrao 和 Samrong 的 30,4 公里长的线路（即所谓的黄线）。内阁将在八个月内做出决定，之后招标程序可能会在明年三月进行。建设将耗时三年。

【谈效率。曼谷现在将拥有五种不同的公共交通系统和五种不同的支付系统：地上地铁、地下地铁、机场快线、轻轨和单轨铁路。加号 6：高速线。]

– 上届政府未能实现的目标，英拉政府却成功了：从金边监狱释放了Ratree Pipattanapaiboon。前外交部长卡西特·皮罗米亚 (Kasit Piromya) 在回应她关于民主党未能确保她和狱友维拉·索姆科门基德 (Veera Somkomenkid，目前仍被监禁) 获释的说法时表示，民主党当时已尽力而为。卡实指出，当时的政府安排了两名律师，并协助家人探视囚犯。

拉特里在被赦免后于 1 月 2010 日获释。 8 年 6 月，Ratree 和 Veera 以及其他五人在柬埔寨边境被捕。这五人一个月后被释放，并被判处缓刑，维拉和拉特里因还被指控从事间谍活动而分别被判处 XNUMX 年和 XNUMX 年监禁。

– Klong Toey 市场一栋三层建筑发生火灾，58 岁的业主在大火中身亡。消防队花了一个小时才控制住火势；由于街道狭窄，消防车无法到达。消防队成功救出了妻子和两个孩子。该建筑出售农历新年期间的祭祀物品，例如金纸。

– 大米并非来自政府库存。商务部此举是为了回应民主党议员 Warong Dejkitvikrom 上周在议会举行的小规模示威活动。他切开一个大米袋，露出糙米和腐烂的大米，他说这些大米来自素辇府的一个政府仓库。

该部表示，经聘请的检验员检查，储存的大米质量没有问题。还成立了委员会来监督质量和储存。

示威活动结束后，副部长纳塔乌特·赛库尔（Nattawut Saikuar）（巧合的是，红衫军领导人也是如此）指示公共仓库组织举报 Warong 的盗窃行为。纳塔乌特表示，政府采购的大米已在素辇府相关仓库检查，质量良好。

[我想说：如果大米不是来自政府仓库，正如该部门所说，那么报告就没有什么意义。]

– 为泰党曼谷市长职位候选人 Pongsapat Pongchairoen 表示，[民主党]指控他卷入警察局丑闻是诽谤性的，其目的只是为了削弱他获得这一令人垂涎的职位的机会。

2009年，担任国家警察副局长的蓬萨帕签署了长期悬而未决的396个警察局建设需求表。蓬萨帕昨天拜访了正在调查此案的特别调查部（DSI），以申辩自己的清白。他解释说，他当时签署的要求表后来被另一个方案所取代，其中区域招标改为集中招标。他没有参与该计划。

DSI 负责人 Tarit Pengdith 表示，针对 Pongsapat 的指控对他造成了伤害。据塔里特称，信息被歪曲，造成了他[Pongsapat]制定了建设计划要求的误解。

[此消息中未提及警察服务公寓。据我所知，这仍在建设中。]

– 易三仓学院还没有恢复平静，该学院的教职人员上个月举行罢工，抗议中小学合并的提议，并加强他们的薪资要求。更换导演并没有恢复和平。教师们继续佩戴哀悼带，抗议工资不涨、津贴减少。

工作人员怀疑，学校不会提高工资是因为学校斥资 2,5 亿泰铢在拉玛二世路为其英语语言课程建设了新校区。由于工作人员担心一些教师会失业，合并遇到了阻力。由于学校没有按时向私立教育委员会办公室提交必要的文件，合并暂时被取消。这应该不迟于 31 月 XNUMX 日发生。

– 基教委办公室将于下个月举行电子拍卖，采购1,8万台平板电脑。这些将于 1 月份发给 Prathom 1（小学一年级）和 Mathayom XNUMX（中学一年级）的学生。这是学生们第二年收到这些牌匾，这是执政党为泰党在竞选期间承诺的。

– tambon Bowalu（尖竹汶府）的一名 54 岁农民在他的种植园里被大象踩死。近两年，村里已有两人以同样的方式死亡。

– 环保组织、名人、学生、顶级厨师和公司昨天发起了“无鱼翅”运动，反对销售和消费鱼翅。世界其他地方也存在对此的抗议。

正如该活动大使、女演员辛迪·伯布里奇​​·毕肖普 (Cindy Burbridge Bishop) 所说，每年有 73 万条鲨鱼被杀害，以便它们的鱼翅最终能进入“富人和富人的汤碗”。 “多么浪费，多么悲惨的损失。”人们可以支持 Change.org 上的请愿书。

– 周六晚上，两个青年团伙在 tambon Suanyai（暖武里府）的一家酒吧发生冲突，一名学生（24 岁）被流弹击中身亡。三人受伤。

– 让您的拖网渔船远离 伊洛瓦底江 渔业部门已告知达叻府的海豚。上周，发现了六具死亡标本（根据当地网络，多达十七具），显然被渔网缠住。当局和环保人士建立了一个监测中心。当拖网渔船看到一群海豚时，就会发出警报。

在卡波湾（拉廊），居民拥有两所极为罕见的学校 太平洋座头鲸 看到了海豚。也是 儒艮 最近发现在一个地方 海草 床被发现了。 [对未翻译的文字表示歉意。]

时政新闻

– 沃拉切·帕克鲁特昨天在民主化研究所的一次研讨会上表示，试图改变宪法的政府总是会陷入困境，现任政府也不例外。由法政大学律师组成的 Nitirat 组织的领导人表示，政府在试图修改 [2007] 宪法的过程中变得越来越紧张。政府似乎愿意做出妥协以确保其继续掌权。

尼蒂拉特主张继续走已经采取的道路，或者继续对宪法第291条进行议会审查，以便组建公民议会，负责修改2007年宪法[在由议会领导的联盟下成立]。军事政变领导人]。帮助政府]进行审查。去年，宪法法院停止了对该提案的审议。

沃拉切特认为，如果无法修改该条款，总理应解散众议院并举行新的选举。修正案必须是选举承诺，选民可以据此做出决定。

– 反对党领袖阿披实表示，上周黄衫军和红衫军领导人之间的秘密会议不会导致他的政党在政治上受到孤立。他表示，民主党仍在竞选，因为该党从未反对过特赦，只要特赦只适用于当时和平示威并违反紧急法令的示威者。 “我们的立场与人民民主联盟（黄衫军）的立场没有什么不同，”阿披实说。

黄衫军和红衫军领导人就两项提议达成了一致：赦免违反紧急法令的示威者，并成立一个委员会来评估其他人[阅读：抗议领导人]是否也将获得赦免。但阿披实并不赞成这样做。 “考虑赦免一些集会领导人的法案只会导致更多冲突。”

www.dickvanderlugt.nl – 来源：曼谷邮报